외부 이벤트 oor Engels

외부 이벤트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

extrinsic event

An extrinsic event is a predefined occurrence that cannot be linked directly to changes in the WMI data model. Therefore, WMI enables an event provider to define an event class that describes the event.

voorbeelde

파일이 외부 사용자와 공유된 후 내부 공유 이벤트가 외부 공유로 계산됨
After a file is shared with an external user, internal sharing events are counted as external shares

도메인의 사용자가 수행한 외부 파일 공유 이벤트의 수가 다음과 같이 분류되어 제공됩니다.
Number of external file sharing events performed by users in the domain, with the following breakdowns:

파일이 외부 사용자와 공유된 후 공유된 파일의 내부 공유 이벤트가 외부 공유로 계산되어 파일 노출 보고서에 표시됩니다.
After a file is shared with an external user, internal sharing events for that file are counted as external shares in the File exposure report.

애널리틱스 태그를 사이트에 직접 추가한 경우 아래 스크립트를 복사하여 페이지에 붙여넣으면 외부 링크에 관한 이벤트 측정을 설정할 수 있습니다.
If you have added the Analytics tag directly to your site, you can copy and paste the script below into your own pages to set up Event measurement for outbound links.

사이트에 바로 gtag.js 추적 코드를 추가한 경우 아래의 스크립트를 복사해서 페이지에 붙여넣으면 외부 링크에 대한 이벤트 추적을 설정할 수 있습니다.
If you use gtag.js for your Google Analytics installation, you can copy and paste the script below into your own pages to measure outbound links.

이 패널을 사용하여 특정 기간 동안 도메인 외부 사용자에게 공유한 이벤트 수 및 조회수에 대한 개요를 확인하세요.
Use this panel for an overview of the number of sharing events to users outside of your domain for a specified time period, and the number of views.

이 책은 고고학, 지리학, 전통, 정치, 문화, 잘 알려진 역사와 같은 외부 이벤트와 모든 면에서 정확한 것으로 검증된 다른 고대문헌으로 검증되었습니다.
Where this book can be verified by external events such as archeology, geography, custom, politics, culture, known world history and writings in other ancient texts it has been so verified as to be accurate in all respects.

모든 실시간 이벤트에서 광고 요청을 보다 균등하게 분배하고 Ad Manager 및 외부 광고 서버에서 조절 오류를 방지하도록 하는 데 도움이 됩니다.
This is recommended for all live events to more evenly distribute ad requests and prevent throttling errors in both Ad Manager and third-party ad servers.

확인 페이지가 없거나, 액션을 완료하기 위해 사용자를 사이트 외부로 연결하지만 확인을 전달받을 수 없는 경우 이벤트 추적을 설정하고 최종 단계의 제출 버튼 클릭을 추적합니다.
If you don’t have a confirmation page, or if you direct people off your site to complete the action and can’t get the confirmation passed back, set up Event tracking and track a click on the final stage submission button.

표에는 파일이 외부에 공유된 날짜와 시간, 문서 ID, 문서 유형, 공개 상태, 제목, 이벤트 유형(예: 사용자 액세스 권한 변경), 작업 수행자의 사용자 이름, 문서 소유자가 표시됩니다.
The table displays the date and time the file was shared externally, the document ID, document type, visibility, the title, the event type (for example, Change user access), the actor's username, and the owner of the document.

Secure Mail에서 내보내는 일정 이벤트는 읽기/쓰기 가 가능하지만 Secure Mail 외부에서는 이벤트에 대한 변경이 불가능합니다.
For iOS Although calendar events exported from Secure Mail are read/write , changes made to events outside of Secure Mail are not available.

하지만, 외부 컨트롤러가 기기로 보내는 이벤트는 동일합니다.
However, the events sent to the device by an external controller are the same.

예기치 않은 이벤트가 발생하여 외부 저장 매체에서 중요한 파일을 잃어 버리는 경향이 있습니다.
Users may tend to lose their important files from external storage media as a result of unexpected turn of events.

본 발명은 디바이스의 무선 네트워크 연결 제어 방법과 디바이스의 응용 프로그램 제어 방법 및 그 디바이스에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 디바이스 간에 충격이 가해지는 경우에 다른 디바이스와의 무선 네트워크 연결 생성/해제에 관한 해당 제어를 수행하는 무선 네트워크 연결 제어 방법과, 디바이스 간에 충격이 가해지는 경우에 이를 통해 응용 프로그램의 설정/실행에 관한 해당 제어를 수행하는 응용 프로그램 제어 방법과, 디바이스 충격을 이용한 무선 네트워크 연결 제어 기능 및 응용 프로그램 제어 기능이 구비된 디바이스를 제공하고자 한다. 이를 위하여, 본 발명은, 디바이스의 무선 네트워크 연결 제어 방법에 있어서, 외부로부터 가해진 충격을 센싱하면 해당 충격 이벤트를 발생시키는 단계; 상기 충격 이벤트가 발생한 시간을 기준으로 디바이스간 탐색 메시지 송수신을 수행하여 같은 시간에 충격 이벤트가 발생한 다른 디바이스를 탐색하는 단계; 및 상기 탐색 결과에 따라 해당 디바이스와 소정 프로토콜을 수행하여 디바이스간 무선 네트워크 연결을 생성하는 단계를 포함한다.
Thus, according to the present invention, the wireless network connection controlling method of the devices comprises the steps of: generating the corresponding impact event if the impact applied from the outside is sensed; searching another device in which an impact event is generated at the same time as when the impact event is generated by transmitting and receiving a search message between the devices on the basis of the time when the impact event is generated; and generating wireless network connection between the devices by carrying out a predetermined protocol with the corresponding device according to the searched results.

설정에 따라 , 이벤트는 모바일 장치에서 사용할 수있는 외부 또는 내부 통신 링크의 IP 주소로 발송됩니다 .
Depending on the setting, events are sent to the IP address of the external or internal communication links available on your mobile device .

또한 센서, 릴레이, 스피커 등 외부 장치 연결을 위한 구성 가능 입력/출력을 통해 이벤트에 대응하여 조명을 활성화하고, 도어를 열거나 닫으며, 사운드를 트리거할 수 있습니다.
And configurable input/outputs for connecting external devices, such as sensors, relays and speakers make it possible to activate lights, open or close doors and trigger sound in response to events.

당신은 당신이 가족이나 친구, 결혼식, 생일 축하와 더 많은 이벤트에 휴가를 촬영 한 귀중한 사진을 저장하기 위해 이러한 외부 하드 드라이브를 선호 할 수있다.
You may prefer these external hard drives to store precious pictures which you have taken on vacation with family or friends, wedding, birthday celebrations and on lot more events.

수학의 이상의 생각은 생각의 계승자로, 또는 이벤트를 분명히하고 정확하게 명시된 ascertained 수있는 모든 섭리, 또는 외부의 경험과 연결에 논리를 촉진하기 위해 미적분학을 세우는되어야한다.
The ideal of mathematics should be to erect a calculus to facilitate reasoning in connection with every providence of thought, or external experience, in which the succession of thoughts, or of events can be definitely ascertained and precisely stated.

이것들은 시스템 이벤트를 실행의 가능성이없는 유일한 장치 상태이기 때문에 , 그것은 방화벽 LAN 외부의 대중에게 공개 될 수 있습니다 .
Because these are the only devices status without the possibility of run the system event ,it may be released to the public outside the firewall LAN.

모든 연회 서비스와 외부 케이터링 서비스에 고객맞춤 접근법을 이용하는 호텔의 행사 준비는 신뢰할 수 있습니다. 이벤트, 직원 또는 생일 파티, 사무실 개업, 약혼식, 기업 및 사교 이벤트 등을 본 호텔과 기획해 보십시오.
You can rely on our personalised, individual and tailor-made approach to any banqueting and outside catering services for events, staff or birthday parties, office openings, engagement ceremony, corporate and social events and much more.

직원을 채용하고 급여 및 복리후생 혜택을 협상하고 M&A 합병 후 조직 및 경영진 변경과 같은 시장에 영향을 미치는 이벤트를 준비할 때, 어떻게 하면 자사의 인사부 직원과 그들이 협력하는 외부 당사자가 기밀 정보를 보호하고 산업 규제법을 준수하도록 보장할 수 있을까요?
When onboarding employees, negotiating compensation and benefits and preparing for market-moving events such as post-M&A organization and executive changes, how can a company ensure that all of its HR staff members – and the external parties they collaborate with – will safeguard confidential information and comply with industry regulations?

애플리케이션은 카메라의 이벤트 관리 시스템과 통합하여 이메일 알림 전송, 영상 관리 소프트웨어 시스템으로의 비디오 스트리밍, 에지 스토리지에 비디오 녹화, 카메라의 출력 포트를 통한 외부 장치 작동을 통해 감지에 응답할 수 있습니다.
The application integrates with the camera's event management system, which can respond to a detection by sending email notifications, streaming video to a video management software system, recording video to edge storage, and setting off external devices through the camera's output ports.

1, 2, 3만큼 쉬운 설치 AXIS Video Motion Detection 4의 설치 및 설정은 빠르고 간단합니다.애플리케이션은 카메라의 이벤트 관리 시스템과 통합하여 이메일 알림 전송, 비디오 관리 소프트웨어 시스템으로의 비디오 스트리밍, 엣지 스토리지에 비디오 녹화, 카메라의 출력 포트를 통한 외부 장치 작동을 통해 알람에 응답할 수 있습니다.
Installing and setting up AXIS Video Motion Detection 4 is fast and simple. The application integrates with the camera's event management system, which can respond to an alarm by sending email notifications, streaming video to a video management software system, recording video to edge storage, and setting off external devices through the camera's output ports.

제3자 당사자의 예 호주정부관광청은 업무상 이벤트를 수행하는 과정에서 주 및 테리토리 관광 당국, IT 컨설턴트, 전문 고문, 출판사 및 마케팅 / 광고 대행사, 연방 장관, 호주정부관광청과 공식적 계약 관계를 맺고 있는 비즈니스 파트너 등의 외부 서비스 제공업체를 포함시키기 위해 개인정보를 공개할 수 있습니다.
Examples of third parties Tourism Australia may disclose your personal information to include state and territory tourism authorities in the course of conducting trade events, external service providers such as IT consultants, professional advisers, publishing houses and marketing/advertising agencies, Commonwealth ministers, or business partners with whom Tourism Australia has a formal contractual relationship.