울산고속도로 oor Engels

울산고속도로

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Ulsan Expressway

voorbeelde

이 대회의 무자비한 경기력으로 울산은 "아시아의 깡패"라는 별명을 얻게 되었다.
These overwhelming attacks they showed in the season gave Ulsan the nickname "Gangsters of Asia".

1999년 3월에 울산에 있던 아버지 신진수의 묘소 유골이 절도범에 의해 도난당했다.
In September 2013 a headstone, commissioned by his great-grandson, was placed on the grave.

1998년 10월 19일 울산광역시의 기념물 제17호로 지정되었다.
31 December 1917 National sugar rationing is introduced.

2007년 울산 현대미포조선에 입단하였다.
It lost to Rihanna's 2007 single Umbrella.

2011년 울산 현대로 이적, K리그 무대로 복귀했다.
Tragically, it returned meta-statically in 2011.

그리고, 울산을 34년 만에 FA컵 우승으로 이끌었으며, 13년 만에 두 번째로 FA컵 MVP에 선정되었다.
This made Mauer the third catcher in 33 years to win the AL MVP.

사망자 5명은 포항병원에 안치되었으며, 부상당한 정비사는 울산대학교병원으로 옮겨졌다.
Fifteen were taken to a local hospital to be treated for injuries.

학성은 울산의 옛 지명이기 때문에 후손들이 해주 오씨에서 분적하여 울산을 본관으로 하였다.
A poem commemorates the story: In the depths of the mountains, Whom was it for the aged mother snapped One twig after another?

파직되었다가 서용(敍用)되어 상의원정(尙衣院正)을 지내고, 울산부사(蔚山府使)로 나갔다.
And I went skating with them, and then they put it on the cover of the mag.

티머시 맥베이는 폭탄 테러가 있은 지 90분 안에 체포되었는데, 그 때 그는 오클라호마주 페리(Perry) 근처의 35번 주간고속도로에서 북쪽으로 이동하고 있었다.
McVeigh was arrested within 90 minutes of the explosion, as he was traveling north on Interstate 35 near Perry in Noble County, Oklahoma.

이 활약을 바탕으로 울산대학교 축구부에 입단하게 되었다.
To take advantage in this football academy.

이후 울산으로 이사 하였다.
After that they went into hills.

독일은 울산에서 39분에 터진 미하엘 발라크의 결승골로 미국을 1-0으로 침몰시켰고, 49분에 토르스텐 프링스가 골라인에서 공을 손으로 친 것에 대해 미국이 페널티킥을 요청하여 논란을 야기했으나, 주심은 이를 선언하지 않았다.
The United States lost to Germany 1–0 in Ulsan by a Michael Ballack goal in the 39th minute, but controversy surrounded the game when United States demanded the referee give a penalty for a goal-line handball by Torsten Frings in the 49th minute, but the referee did not award the penalty.

우리 집이 다 울산으로 이사를 갔거던...
Then, our family moved to Ulsan.

“울산, "마차도와 2년 더 "”.
"Caparrós, dos años más" .

울산에는 고래가 있다!
"Nightmare on Bear Mountain!

울산 대학교 버스 정류장에서 도보로 약5분 소요됩니다.
It takes only 5mins from Ulsan University and the bus stop and on foot.

여름 유로뮤직페스티발의 도시로는 독일 마인쯔, 라이프찌히, 부퍼탈, 할레, 오스트리아 비엔나, 체코 프라하 등이 있으며, 겨울 유로뮤직페스티발은 한국의 서울, 부산, 경주, 평창, 수원, 울산, 포항, 제주 등에서 열렸다.
The Winter Euro Music Festival has been held in principal cities of South Korea like Seoul, Busan, Kyeongju, Pyeongchang, Ulsan, Pohang, Jeju, harmonizing music education of high level with various concerts in a beautiful exotic nature.

KTX 열차 역에서 게스트 하우스로 오시기 편리합니다.게스트 하우스 U는 울산에 머무는 동안 집처럼 편안함과 가족처럼 친구처럼 지내다 가실수 있도록 최선의 노력을 다하겠습니다.
In addition, it is convenient for you to come to the guesthouse from the KTX train Station.Guesthouse U is ready and proud to provide you the best comfortability and the best hospitality you have ever experienced while staying in Ulsan.

한국 울산 – 2016년 10월 21일 – 첨단정밀화학 생산 분야의 세계적 기업인 송원산업은 K 2016에서 자사의 뛰어난 전문 기술을 집중 조명하면서 다양하고 혁신적인 열가소성 폴리우레탄(TPU) 수지를 소개합니다.
Ulsan, Korea – October 21, 2016 – SONGWON Industrial Co., Ltd., a leading specialty chemicals player worldwide, is highlighting its strong technical expertise and presenting its broad range of innovative thermoplastic polyurethane (TPU) resins at K 2016.

Month10. 2016 한국 울산 – 2016 년 10 월 21 일 –첨단정밀화학 생산 분야의 세계적 기업인 송원산업은 K 2016 에서자사의 뛰어난 전문 기술을 집중 조명하면서 다양하고 혁신적인 열가소성 폴리우레탄(TPU) 수지를소개합니다...
Oct. 2016 SONGWON Industrial Co., Ltd., a leading specialty chemicals player worldwide, is highlighting its strong technical expertise and presenting its broad range of innovative thermoplastic polyurethane (TPU) resins at K 2016....

버스, 기차, 비행기를 이용해서 대구, 울산 또는 제주까지 여행을 하는데 무리가 없습니다.새롭게 시작한 김치 부산 게스트하우스에서 즐거운 시간 보내세요!
By Bus, Train or Airplane you can conveniently reach Daegu, Ulsan or Jeju and the surrounding countryside for trips.

2005 작은 그림전, 보우 갤러리, 울산
2005 Small Artwork , Gallery Bow, Ulsan, Korea

2012년 10월 16일, 대한민국, 울산 - 폴리머 첨가제 분야의 글로벌 선도 기업인 송원산업그룹(주)은 Songnox® OPS제품의 제조 및 판매를 위해 사우디아라비아의 Pan Gulf Holdings사 및 아부다비의 Polysys Industries사와 합작투자로 Songwon Additive Technologies AG설립을 발표하였다.
Ulsan, Korea - October 16, 2012 - Today, Songwon Industrial Group, Pan Gulf Holdings of Saudi Arabia and Polysys Industries of Abu Dhabi proudly announce the establishment of their Joint Venture, Songwon Additive Technologies AG, for the manufacture and sale of Songnox® OPS.

한국 울산 – 2015년 09월 09일 – 송원산업그룹은 약 1년전 SONGNOX® PQ 안정제를 출시한 이후 지속적으로 증가하는 고객의 니즈에 부응하기 위해 제품라인을 확대했다고 발표했다.
Ulsan, Korea – September 9, 2015 – After being active in the market for over a year with its SONGNOX® PQ stabilizer, Songwon announced today that it has extended its product range in response to customers' ever-expanding needs.