패럴림픽 oor Engels

패럴림픽

eienaam

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Paralympic Games

eienaam

Soortgelyke frases

패럴림픽 경기 종목
paralympic sports

voorbeelde

2000년 하계 패럴림픽 지적 장애 농구에서 금메달을 획득했던 스페인 농구 대표팀 선수 12명 가운데 10명이 지적 장애가 없는 부적격 선수로 밝혀졌다.
Ten of the twelve members of the gold medal-winning Spanish basketball team at the 2000 Summer Paralympics were revealed to have no disability.

그리고 전 패럴림픽도 보게 되었고, 이것이 얼마나 대단한지, 그리고 기술의 발전이 어떻게 신체적인 장애가 최고 수준의 운동경기의 성취에 있어서 어려움이 아니라는 사실을 증명하기 위해 이용되어 왔는지 생각하게 되었습니다
And I found myself looking at the Paralympics and thinking how incredible how technology's been harnessed to prove beyond doubt that disability is no barrier to the highest levels of sporting achievement.

반다비(Bandabi)는 2018년 동계 패럴림픽의 마스코트다.
Bandabi is the mascot of the 2018 Winter Paralympics.

반다비는 "강한 의지와 용기를 가졌고, 평등과 화합에도 앞장"서는 성격이며, 패럴림픽에 참가하는 선수들이 자신의 한계를 뛰어넘을 수 있도록 이들의 열정을 응원하는 따뜻한 친구이다.
Bandabi is a warm-hearted friend who "has strong will and courage, is at the forefront of equality and harmony," and supports the enthusiasm of the players in the Paralympics so that they can overcome their limitations.

장애등급은 패럴림픽 경기의 중요한 요소 중 하나이다.
This availability is a core benefit of fractional jets.

2011년 2월 7일, 10종의 올림픽 및 3종의 패럴림픽 후보 디자인이 대중에 공개되었으며, 2011년 2월 26일 최종 결정되었다.
A shortlist of ten Olympic and three Paralympic designs had been shown to the public on February 7, 2011.

1948년, 스토크 맨더빌 병원은 패럴림픽의 선구자로 여겨지는 첫 번째 스토크 맨더빌 올림픽을 조직했다.
In 1948, Stoke Mandeville Hospital organised the first Stoke Mandeville Games, considered to be the precursor to the Paralympics.

하계, 동계 패럴림픽 모두 국제적으로 인정받는 대회이다.
Rally, Comrades! was circulated internationally.

로마에서 열린 1960년 하계 올림픽때 구트만은 400 명의 선수들을 "Parallel Olympics"에 참가시켰으며 이것이 곧 1회 패럴림픽으로 알려지게 되었다.
For the 1960 Olympic Games in Rome, Guttmann brought 400 athletes to compete in the "Parallel Olympics", which became known as the first Paralympics.

2006년 토리노 동계올림픽 마스코트 홈페이지 (아카이브) 2006년 토리노 동계 패럴림픽 마스코트 홈페이지 (아카이브) Presentation of the 2006 Winter Olympics Mascots (PDF 아카이브)
Official site for the 2006 Winter Olympics mascot page (Internet Archive) Official site for the 2006 Winter Paralympics mascot page (Internet Archive) Presentation of the 2006 Winter Olympics Mascots (PDF archive)

국제 연맹은 IPC로 부터 승인받은 독립 스포츠 협회이며 패럴림픽 스포츠 중 한 종목의 단독 대표자가 된다.
International Federations are independent sport federations recognized by the IPC as the sole representative of a Paralympic Sport.

그는 Para Nordic Skiing World Cup에서 경쟁하여 패럴림픽 출전 자격을 얻었다.
He qualified by competing at the Para Nordic Skiing World Cup.

국제패럴림픽위원회(IPC)가 러시아의 조직적 도핑 사건을 이유로 지난 8월 7일 러시아패럴림픽위원회의 가맹 자격을 정지해 러시아 선수단 전원이 9월 7일 개막 예정인 리우패럴림픽 출전이 불가하게 됐다.
It was announced earlier this month that the Russian Paralympic committee would be excluded from the Games, which begin on September 7, after the International Paralympic Committee (IPC) said it was unable to fulfil its membership responsibilities and obligations.

소아마비 생존자이자 패럴림픽 선수인 데니스 오그베(Dennis Ogbe)는 자신의 경험에 대해 들려주었다.
Dennis Ogbe, a polio survivor and Paralympian athlete, told his personal story of survival.

2018년 평창 동계 올림픽 및 패럴림픽(장애인올림픽) 관련 화물 취급 안내(업데이트) | 2018년 1월 30일 게시 Created with Sketch.
Handling of Shipments Related to the 2018 Pyeongchang Winter Olympics/ Paralympics in South Korea (updated) | Posted on January 30, 2018 Created with Sketch.

그룹은 올림픽과 패럴림픽의 세계 정보 기술 제휴사로 Atos, Atos Consulting, Atos Worldgrid, Bull, Canopy, Unify, Worldline 브랜드를 두고 있습니다.
The Group is the Worldwide Information Technology Partner for the Olympic & Paralympic Games and operates under the brands Atos, Atos Consulting, Atos Worldgrid, Bull, Canopy, Unify and Worldline.

이 밖에도 WWE 수퍼스타인 존 세나, 나이지리아 팝 스타인 티외 새비지, 패럴림픽 선수인 아데 아데피탄 등의 셀레브리티 홍보대사들이 참여했다.
Other celebrities who participated in the event included WWE Superstar John Cena, Nigerian pop star Tiwa Savage, and Paralympian and polio survivor Ade Adepitan. Â

2016년 하계 패럴림픽 메달 집계
2016 Summer Paralympics medal table

1964년 도쿄에서 올림픽이 개최되었을 때 보조경기장 역할을 했던 '국립 요요기 경기장'이 있는 요요기에는 많은 사람들이 몰려들었습니다. 2020년 도쿄 올림픽・패럴림픽을 앞두고 요요기는 다시 스포츠 격기 중추 역할을 담당하게 됩니다.
When Tokyo hosted the Olympics in 1964, Yoyogi was the central gathering point, with the National Stadium and Yoyogi National Gymnasium functioning as the main venues. Now, as Japan prepares for the 2020 Olympics, this area will once again serve as the hub for the games.

이는 플라비오 피스타나가 사적인 이유로 최고 홍보 책임자 직을 내려놓은지 5개월 만의 일이었다.[4] 하지만, 피스타나는 2012년 하계 패럴림픽 이 끝나갈 무렵 다시 돌아왔다.
This comes just five months after CCO Flávio Pestana quit for personal reasons.[9] Pestana withdrew later during the 2012 Summer Paralympics . Renato Ciuchin was then appointed as COO.[10]

2016년 하계 패럴림픽에 참가한 국가는 총 159개국이다.
Commemorative Real coins honouring the 2016 Summer Olympics and Paralympics.

동계패럴림픽에 참가한 것은 이번 평창 패럴림픽이 처음이다.
Especially, with in the first couple of years in the NFL.

신 국립 경기장은 2019년 11월에 완공하고, 2020년 하계 올림픽/패럴림픽 경기 대회 개시 전에 6개월 동안 테스트와 미세 조정을 할 예정입니다.이 스타디움에서는 올림픽/패럴림픽의 개회식과 폐회식, 육상 경기와 필드 경기가 열립니다.이 스타디움을 디자인한 사람은 일본인 건축가 구마 겐고이지만, 원래의 디자인은 이라크계 영국인 건축가 자하 하디드의 안에 따른 것입니다.
The New National Stadium is set to be open in November 2019, giving a full six months of testing and fine-tuning before the start of the Olympic and Paralympic Games in the summer of 2020.The stadium will host the Olympics and Paralympic Opening and Closing ceremonies, and the competitions' track and field events.The stadium is designed by Japanese architect Kengo Kuma, though the original iterations were designed by Iraqi-British architect Zaha Hadid.

현재 미국 시민이 된 그는 국제 패럴림픽 커뮤니티에서 유명인사가 되었으며, 원반 던지기와 투포환에서 미국 기록을 보유하고 있다.
Ogbe, now a U.S. citizen, has made a name for himself in the international Paralympic community and holds American records for discus and shot put.Â

2028년 하계 올림픽 패럴림픽
2028 Summer Olympics – Los Angeles