푸로로우라실 oor Engels

푸로로우라실

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

fluorouracil

naamwoord

voorbeelde

‘푸로’ 축구와 관련된 전체 생활 행로는 지금 내가 원하는 그리스도인 생활에 방해가 될 것이라고 설명하였다.
That whole life-style connected with professional football, I explained, would interfere with the Christian life I now wanted to lead.

나는 3년간 “태평양 연안 지방 대표 선수”로서 선정되었고 4학년이 되어서는 ‘푸로’ 축구인들이 선정하는 ‘‘푸로’ 축구 전 미 대표 선수’가 되었다.
I was voted “All Pacific Coast” three years, and in my senior year made the Pro-Grid All America team, a selection made by professional football people.

또한 ‘푸로’ 선수 생활의 일부라고도 할 수 있는 부도덕한 생활이 나를 괴롭히기 시작하였다.
Another thing that began troubling me was the immoral living that is such a part of professional sports.

그후 1973년에 나는 가장 우수한 ‘푸로’ 축구‘팀’ 중의 하나인 ‘오오크란드 레이더스’에 선발되었다.
Then in 1973 I was drafted by the Oakland Raiders, one of the best teams in professional football.

후에 이 ‘푸로’는 ‘캐나다’ 전역에 방송되었다.
Later the program was shown across Canada.

본 발명은 우라실계 화합물과 이 화합물의 제조방법, 및 이 화합물을 활성성분으로 포함하는 제초제에 관한 것이다.
The present invention relates to uracil-based compounds, to a method for producing the compounds, and to herbicides comprising the compounds as active ingredients.

본 발명은 L1CAM의 활성 또는 발현을 억제하는 물질 및 항암제를 포함하는 항암용 조성물에 관한 것으로, 보다 상세하게는 L1CAM의 활성을 억제하는 물질로서 L1CAM에 특이적인 항-L1CAM 항체, L1CAM의 발현을 억제하는 물질로서 L1CAM의 발명을 억제하는 올리고 뉴클레오티드, 및 항암제로서 시스플라틴, 젬시타빈(gemcitabine), 5-플루오로우라실 및 탁솔에서 선택되는 물질을 포함하는 것을 특징으로 하는 항암용 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to an anticancer composition comprising an antitumor agent as well as a substance having inhibitory effects on the activity and expression of L1CAM; more particularly, to an anticancer composition, which comprises an anti-L1CAM antibody specific to L1CAM, serving as a substance for inhibiting the activity of L1CAM; an oligonucleotide inhibiting the generation of L1CAM, serving as a substance for inhibiting the expression of L1CAM; and a substance selected from cisplatin, gemcitabine, 5-fluorouracil and taxol, serving as an antitumor agent.

그러나 이기심과 어떻게 해서든지 이기려는 태도로 인하여 ‘푸로’ 경기가 파멸 상태로 향하고 있다는 것은 참으로 슬픈 일이 아닐 수 없다.
But it is indeed sad how the selfishness and win-at-all-cost attitude is bringing professional sports to the edge of ruin.

‘푸로펠러’는 그 이름이 의미하는 것처럼 돌아가면서 공기를 헤치고 전진한다. 그리하여 그것에 연결된 항공기를 당기는 힘을 내는 것이다.
As its name implies, it screws its way through the air, thus giving the required pull to the aircraft to which it is attached.

그것이 거치른 경기인 것은 사실이며 매년 수십 명의 ‘푸로’ 선수들이 중상을 입고 있다.
True, it is a rough game, and every year scores of professional players are seriously hurt.

본 발명은 살모넬라 티비뮤리움균주의 ompC 단백질에 대한 RNA 앱타머에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 살모넬라 티비뮤리움균주의 ompC 단백질에 특이적으로 결합하고, 그 염기 중 우라실(U) 및 시토신(C)의 2'히드록실기가 플루오르기로 치환되어 있는 서열번호 1 또는 2의 염기서열을 가짐으로써 식중독 등의 주요원인이 되는 살모넬라균의 검출에 유용하고, 살모넬라균에 특이적으로 결합하여 그 작용을 억제함으로써 식품의 부패를 방지할 수 있으며, 대장염, 식중독 및 티푸스성질환으로 이루어진 군에서 선택된 질환의 예방 및 치료에 유용한 RNA 앱타머에 관한 것이다.
The present invention relates to a RNA aptamer for a ompC protein in a salmonella tiphimirium strain, and more particularly, to an RNA aptamer that specifically binds to a ompC protein in a salmonella tiphimirium strain, which is useful for detecting salmonella bacilli, a primary cause for food poisoning, etc., by having a base sequence of sequence number 1 or 2, in which the hydroxyl group of uracil (U) and cytosine (C) are substituted with a fluoro group, which can prevent spoiling of food products by specifically binding to and suppressing the activity of salmonella bacilli, and which is useful for preventing and treating a disease selected from a group consisting of colitis, food poisoning, and typhoid diseases.

‘푸로’ 축구 선수 생활을 한바 있는 다른 사람들도 내가 느낀 바와 거의 동감이다.
Others who have played professional football feel much as I do.

RNA는 T 대신에 U(우라실)를 사용한다
RNA uses U (uracil) instead of T

[요약] 본 발명은 포도상구균의 테이코산에 대한 RNA 앱타머에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 포도상구균의 테이코산에 특이적으로 결합하고, 그 염기 중 우라실(U) 및 시토신(C)의 2' 히드록실기가 플루오르기로 치환되어 있는 서열번호 1의 염기서열을 가짐으로써 식중독 등의 주요 원인이 되는 포도상구균의 검출에 유용하고, 포도상구균에 특이적으로 결합하여 그 작용을 억제함으로써 식품의 부패를 방지할 수 있으며, 포도상구균성 폐렴, 패혈증, 골수염, 포도상구균장염, 식중독, 포도상구균성 열상유사증후군(SSSS) 및 독소성 충격증후군(TSS)으로 이루어진 군에서 선택된 질환의 예방 및 치료에 유용한 RNA 앱타머에 관한 것이다.
The present invention relates to a RNA aptamer for teiocoic acid in staphylococcus aureus, and more particularly, to a RNA aptamer that specifically binds the teiocoic acid in staphylococcus aureus, which is useful for detecting the teiocoic acid in staphylococcus aureus, a primary cause for food poisoning, etc., by having a base sequence of sequence number 1, in which the hydroxyl group of uracil (U) and cytosine (C) are substituted with a fluoro group, which can prevent rotting of food products by specifically binding to and suppressing the activity of the teiocoic acid in staphylococcus aureus, and which is useful for preventing and treating a disease selected from a group consisting of staphylococcal pneumonia, septicemia, osteomyelitis, staphylococcal enteritis, food poisoning, staphylococcal scalded skin syndrome (SSSS), and toxic shock syndrome (TSS).

많은 ‘푸로’ 선수들은 그들의 직업이나 생계가 시합에서 민첩함과 속도를 최고도로 발휘하는 데 달려 있기 때문에 그러한 약을 사용한다.
Many professional players take them because their job, their livelihood, depends on being at peak alertness and speed during the game.

내가 그렇게 한데는 ‘푸로’ 축구를 좋아하지 않기 때문이 아니다.
It is not because I did not enjoy professional football.

‘푸로’ 축구에서 내가 대항하여 경기를 벌인 여러 선수들은 대학시절에 내가 사귀던 사람들이었다.
Many of the players I played against in professional ball were the same guys I knew during my college years.

본 발명은 우라실, 우라실 전구체, 우라실 유사체 또는 우라실을 생산하는 비병원성 미생물을 유효성분으로 포함하는, 우라실 영양요구성(URA-) 세균에 대한 항균용 조성물 또는 활성 산소종 포착제(ROS scavenger)를 유효성분으로 포함하는, 우라실 분비성(URA+) 세균에 의해 유발되는 세포 손상 예방용 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to: an antibacterial composition for uracil auxotrophic (URA-) bacteria, containing, as active ingredients, uracil, a uracil precursor, a uracil analog or a non-pathogenic microorganism which produces uracil; or a composition for preventing cell damage caused by uracil secretory (URA+) bacteria, containing a reactive oxygen species scavenger (ROS scavenger) as an active ingredient.

탐험가인 ‘폰스 디. 레온’까지도 미국 ‘푸로리다’ 주에서 이 샘을 탐색하였다.
Explorer Ponce de Leon even sought this fountain in Florida.

펩타이드, 5-플루오로우라실, 및 성숙수지상세포를 포함하는 암 치료용 약학적 조성물
Pharmaceutical composition for treating cancer, comprising peptide, 5-fluorouracil, and mature dendritic cells

우라실계 화합물 및 이를 포함하는 제초제
Uracil-based compounds, and herbicides comprising same

4년 동안 대학에서 축구 선수 생활을 한 후에 나는 전국적으로 가장 촉망되는 ‘푸로’ 선수들 가운데 하나로 평가되었다.
After four years of college football, I was rated one of the best professional prospects in the nation.

PUROBAIRES Hotel Boutique 부에노스아이레스 도시의 쇼핑, 관광 지역에 위치해 있으며, 푸로바이레 호텔 부티크 숙박시설은 바쁜 일상을 뒤로하고 편안하게 쉴 수 있기 좋은 곳 입니다.
From... PUROBAIRES Hotel Boutique Offering quality accommodations in the sightseeing, shopping district of Buenos Aires, PUROBAIRES Hotel Boutique is a popular pick for both business...

항원 자연 상태에서 U-RNA("우라실이 다량 함유된 RNA")라고도 불리는 소핵 RNA는 리보핵산단백질 입자(snRNP)로 존재합니다.
In their natural state, the small nuclear RNAs, also called U-RNAs (for "uracil rich RNAs"), exist as ribonucleoprotein particles (snRNP).

PUROBAIRES Hotel Boutique 부에노스아이레스 도시의 쇼핑, 관광 지역에 위치해 있으며, 푸로바이레 호텔 부티크 숙박시설은 바쁜 일상을 뒤로하고 편안하게 쉴 수 있기 좋은 곳 입니다.
PUROBAIRES Hotel Boutique Offering quality accommodations in the sightseeing, shopping district of Buenos Aires, PUROBAIRES Hotel Boutique is a popular pick for both business...