호스트 운영 체제 oor Engels

호스트 운영 체제

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

host operating system

The operating system of the physical computer running the Virtual Server or Virtual PC software.

voorbeelde

게스트 운영 체제가 하드웨어를 받아들이는 시도들은 기능 요청들을 위해 호스트 운영 체제의 가상 장치 드라이버로 전향된다.
Attempts by the guest operating system to access the hardware are routed to the virtual device driver in the host operating system as e.g., function calls.

컴퓨터 보안에서, 가상 머신 탈출은 가상 머신과 호스트 운영 체제와의 상호 작용을 깨는 과정이다.
In computer security, virtual machine escape is the process of breaking out of a virtual machine and interacting with the host operating system.

Bochs는 운영 체제 개발에 대부분 사용되며(에뮬레이트되는 운영 체제가 충돌이 발생하면 호스트 운영 체제의 충돌로 이어지지 않으므로 에뮬레이트되는 운영 체제는 디버깅이 가능하다), 그 외에도 이미 실행 중인 호스트 운영 체제 안에서 다른 게스트 운영 체제를 구동하기 위해 사용할 수도 있다.
Bochs is mostly used for operating system development (when an emulated operating system crashes, it does not crash the host operating system, so the emulated OS can be debugged) and to run other guest operating systems inside already running host operating systems.

Outlook Express용 R-Mail 은 호스트 운영 체제에 표시되는 모든(네트워크 포함) 디스크에서 메시지 기반을 검색합니다.
R-Mail for Outlook Express searches for message bases on all (even network) disks visible to the host operating system.

R-Word는 호스트 운영 체제에 연결된 모든(네트워크도 포함) 디스크에서 Word 문서를 검색합니다.
R-Word searches for Word documents on all (even network) disks connected to the host operating system.

마지막으로 발견 된 결과를 호스트 운영 체제에서 액세스 할 수 있어야하는 원하는 스토리지 드라이브에 저장할 수 있습니다.
In the last, you are permitted to save the found outcome on your desired storage drive which must be accessible from your host operating system.

VMware Workstation Pro는 호스트 운영 체제에 설치되며 호스트로부터 디바이스 지원 기능을 상속받아 다양한 하드웨어를 지원합니다.
VMware Workstation Pro installs onto the host operating system and provides broad hardware support by inheriting device support from the host.

중요 사항 : 데이터 저장을 위해 선택한 저장 장치 드라이브는 호스트 운영 체제에서 액세스 할 수 있어야합니다.
Important note : Storage drive which you select to save data must be accessible from your host operating system.

마지막으로 추출 된 데이터를 사용 가능한 스토리지 드라이브에 저장할 수 있지만 호스트 운영 체제에서 액세스 할 수 있어야합니다..
Well lastly, you can store the extracted data to available storage drive, but that must be accessible from your host operating system.

호스트 운영 체제를 전환하려는 경우 더 이상 사용하지 않을 호스트 운영 체제에서 Workstation Pro를 제거해야 합니다.
If you decide to switch host operating systems, you must uninstall Workstation Pro from the host operating system you no longer plan to use.

그리고 마지막으로 호스트 운영 체제에서 액세스 할 수 있어야하는 기본 미디어에 결과를 저장합니다.
And in the last, hoard the result on your preferred media which must be accessible from your host operating system.

사용자는 복구 된 정보를 호스트 운영 체제에서 사용 가능한 모든 저장 매체에 저장할 수있는 옵션을 제공받습니다.
The user is provided with the option to save the rescued information to any storage media that is available to the host operating system.

복구된 메시지는 호스트 운영 체제에서 표시되는 디스크(네트워크 포함)에 *.eml 파일 형식으로 저장할 수 있습니다.
Recovered messages may be saved in the *.eml file format on any (even network) disks visible to the host operating system.

마지막 저장소에서 호스트 운영 체제에서 액세스 할 수 있어야하는 저장소 드라이브에 손상된 파티션 데이터가 있음을 발견했습니다..
In the last store found crashed partition data to the storage drive which must be accessible from your host operating system. It's done.

호스트 운영 체제를 전환하려는 경우 더 이상 사용하지 않을 호스트 운영 체제에서 Workstation Player를 제거해야 합니다.
If you decide to switch host operating systems, you must uninstall Workstation Player from the host operating system you no longer plan to use.

높은 암호 보안 수준을 지원하는 Windows Vista 이상으로 호스트 운영 체제를 업그레이드해야 합니다.
You must upgrade your host operating system to Windows Vista or later, which support sthe use of high cipher strengths.

최신 호스트 운영 체제의 규제 준수 및 보안 기술을 활용하면서 기존의 미션 크리티컬 애플리케이션을 최신 하드웨어에 배포합니다.
Deploy mission-critical, legacy applications on modern hardware while taking advantage of compliance and security technologies available for the latest host operating systems.

높은 암호 보안 수준을 지원하도록 Windows Vista 이상으로 호스트 운영 체제를 업그레이드해야 합니다.
You must upgrade your host operating system to Windows Vista or later, which supports the use of high cipher strengths.

가상 디스크는 가상 머신의 디스크 파티션을 말하며, 호스트 운영 체제의 파일 시스템에 파일로 저장됩니다.
Virtual disks are the disk partitions of virtual machines. They are stored as files on the file system of your host operating system.

R-Excel 은 호스트 운영 체제에 표시되는 모든(네트워크 포함) 디스크에서 Excel 시트를 검색합니다. R-Excel 작업
R-Excel searches for Excel sheets on all (including network) disks visible by the host operating system. R-Excel Operations

참고: Workstation 15 Pro에는 64비트 호스트 운영 체제가 필요합니다.
NOTE: Workstation 15 Pro requires a 64-bit host operating system.

복구된 파일은 호스트 운영 체제에 표시되는 모든(네트워크 포함) 디스크에 저장할 수 있습니다.
Recovered files can be saved on any (including network) disks visible by the host operating system.

단계 V: 따라서 호스트 운영 체제에서 액세스 할 수 있어야하는 모든 대상 위치에 저장된 이미지를 저장할 수 있습니다.
Step V: Thus you can save your stored images on any destination location which must be accessible from your host operating system.

마지막으로, 복구 된 데이터를 호스트 운영 체제 사용자가 사용할 수있는 대상 위치에 저장하십시오
Finally, save the rescued data to the destination location as available to the host operating system user

복구 된 파일의 내용은 호스트 운영 체제에 액세스 할 수있는 대상 위치에 저장할 수 있습니다.
The contents of the recovered file can be saved to any destination location accessible to the host operating system.