1마일 달리기 oor Engels

1마일 달리기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

mile run

common middle-distance running event

voorbeelde

달리기 선수들은 4분미만에 1‘마일’을 달릴 수 있는데까지 진보해 왔다.
Runners improved until they ran the mile in less than four minutes.

그렇다고 때가 되면 사람이 4초 미만에 1‘마일’을 달릴 수 있게 될 것인가?
Does that prove that in time they will be able to run it in less than four seconds?

특히, 믿을 만한 책에서, 자전거가 정지 상태에서 출발하여 1‘마일’을 달린 기록이 2분 6/10초라는 내용을 읽었다면 더욱 그러할 것이다.
It may, particularly if you have read in a reputable source that the bicycle record for one mile from a standing start is two minutes and six tenths of a second.

여러 해 동안, 1‘마일’을 4분에 달리는 데 대한 사람들의 견해는 어떠하였었으며, 그러나 그 견해는 올바른 것이었읍니까?
What viewpoint did men have for many years toward running a four-minute mile, but was it the right viewpoint?

1갤런 당 25마일을 달린다고 합니다
You get 25 miles per gallon.

식은 상태에서 시동된 차는 4‘마일’ 달렸을 때 휘발유 1‘갤런’당 8‘마일’의 비율이 되었다.
A car started cold was driven four miles and went eight miles per gallon of gas.

아무도 1‘마일’을 4분 미만으로 달릴 수 있을 것을 꿈꾸지 못하였읍니다.
No one dreamed of running a mile in less than four minutes.

5년 이후 즈음이면, 차와 가벼운 트럭은 거의 1 갤런 당 55 마일을 달릴 수 있을 것입니다. 이는 오늘날의 수치의 거의 두 배입니다.
That means you'll only have to fill up every two weeks instead of every week.

가장 빠른 여성이 1마일을 4분 15초에 달립니다.
The fastest woman to ever run a mile did it in 4:15.

바크만은 흡연자였고 술을 즐겼으며, 아직 그는 1918년부터 1923년까지 5000m와 10000m에서 8회의 국내 챔피언이며 5000m, 10000m, 5 마일과 1시간 달리기에서 국내 기록들을 보유하였다.
Backman was a heavy smoker and enjoyed alcohol, yet he was an eight-time Swedish champion in the 5,000 m and 10,000 m in 1918–23, and held Swedish records over 5,000 m, 10,000 m, 5 miles and one-hour run.

대회는 뉴잉글랜드 개썰매 클럽의 규칙을 통해 진행되었고, 25.1 마일(40.5 km)이상의 장거리를 2번 이상 달렸다.
The event, run under the rules of the New England Sled Dog Club, ran twice over a 25.1 mile (40.5 km) long course.

24명의 건강한 남학생에게 여러 가지 속력으로 걷기, 조깅, 달리기를 시켜 에너지의 소모에 대한 시험을 했을 때, 그 시험에서 “8분 30초에 1마일을 조깅하는 데는, 12분에 1마일을 걷는 것보다 겨우 26칼로리가 더 많이 소모된다”는 것이 입증되었다.
When 24 healthy male students were tested on energy expenditure while walking, jogging, and running at varying speeds, the test established that “jogging a mile in 8 1/2 minutes burns only 26 calories more than walking a mile in 12 minutes.”

이제 그 목표는 좀 더 구체적으로 “1마일을 8분 안에 끝낸다”와 같이 특정한 거리나 구간을 특정한 시간 안에 달리는 것으로 잡습니다. 그렇지 않다면 분 당 걸음 횟수를 늘리는 것도 좋습니다.
You can set a goal which involves running a certain distance in a specific length of time - for example, your goal could be to run a mile in 8 minutes. Alternatively, you could set yourself a goal which involves increasing the number of steps you take in a minute, or your cadence.

제품은 사륜 경자동차와 오토바이의 중간 크기의, 업무에 사용할 수 있는 전기 자동차. 라스트 1마일 수송에 특화한, 심플하고 에너지 효율이 좋은 차량입니다. 귀여운 외관으로, PR 효과도 뛰어나 달리는 광고판으로도 활용하실 수 있습니다!!
We manufacture electric vehicles available for industrial use, which are positioned between minicars and motorbikes. We offer simple, energy-efficient vehicles specializing in last-one-mile transport. With a cute look, they can be used as moving advertisement pillars that offer an excellent PR effect.

이 말은 9번째 인기였지만 결코 그런 달리기가 아니었기 때문에 2017년의 G1 NHK Mile의 우승마 Aerolithe(일본)를 마지막에 목 차이로 역전했습니다. 1번째 인기의 Suave Richard(일본)는 마일전은 처음이었고 3/4마신 차이로 3위를 했습니다.
He started as ninth favorite but didn't run like one, catching up to 2017 G1 NHK Mile winner Aerolithe(JPN) just in time to win by a neck. Favorite Suave Richard(JPN), who was starting over a mile for the first time, finished third by three-quarters of a length.

인도 방갈로르의 젊은 사이클리스트 두 명이 인도 전역을 종횡무진, 무려 2만 킬로(1만 2,430마일)를 여행하며 소아마비 퇴치 인식 제고에 나섰다. 방갈로르 오차드 로타랙트클럽 회원들인 MJ 파반과 B. 사완트는 200일 동안 2만 킬로미터를 달리며 400개 학교를 방문할 예정이다.
Two young athletes from Bangalore, India, are cycling 20,000 kilometers (12,430 miles) across India to raise awareness for polio eradication and draw attention to the work Rotary is doing in communities around the world. MJ Pavan and Bhagyashree Sawant, both members of the Rotaract Club of Bangalore Orchards, are riding 20,000 kilometers across India.