Declension of ныр (stem: ныр-)
		singular	plural
nominative		ныр (nyr)	ныръяс (nyrʺjas)
accusative	I^*	ныр (nyr)	ныръяс (nyrʺjas)
accusative	II^*	нырӧс (nyrös)	ныръясӧс (nyrʺjasös)
instrumental		нырӧн (nyrön)	ныръясӧн (nyrʺjasön)
comitative		ныркӧд (nyrköd)	ныръяскӧд (nyrʺjasköd)
caritive		ныртӧг (nyrtög)	ныръястӧг (nyrʺjastög)
consecutive		нырла (nyrla)	ныръясла (nyrʺjasla)
genitive		нырлӧн (nyrlön)	ныръяслӧн (nyrʺjaslön)
ablative		нырлысь (nyrlysʹ)	ныръяслысь (nyrʺjaslysʹ)
dative		нырлы (nyrly)	ныръяслы (nyrʺjasly)
inessive		нырын (nyryn)	ныръясын (nyrʺjasyn)
elative		нырысь (nyrysʹ)	ныръясысь (nyrʺjasysʹ)
illative		нырӧ (nyrö)	ныръясӧ (nyrʺjasö)
egressive		нырсянь (nyrsjanʹ)	ныръяссянь (nyrʺjassjanʹ)
approximative		нырлань (nyrlanʹ)	ныръяслань (nyrʺjaslanʹ)
terminative		нырӧдз (nyrödz)	ныръясӧдз (nyrʺjasödz)
prolative	I	нырӧд (nyröd)	ныръясӧд (nyrʺjasöd)
prolative	II	нырті (nyrtï)	ныръясті (nyrʺjastï)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of ныр

First person singular
		singular	plural
nominative		нырӧй (nyröj)	ныръясӧй (nyrʺjasöj)
accusative	I^*	нырӧй (nyröj)	ныръясӧй (nyrʺjasöj)
accusative	II^*	нырӧс (nyrös)	ныръясӧс (nyrʺjasös)
instrumental		нырнам (nyrnam)	ныръяснам (nyrʺjasnam)
comitative		нырӧйкӧд (nyröjköd)	ныръясӧйкӧд (nyrʺjasöjköd)
caritive		ныртӧгым (nyrtögym)	ныръястӧгым (nyrʺjastögym)
consecutive		нырӧйла (nyröjla)	ныръясӧйла (nyrʺjasöjla)
genitive		нырӧйлӧн (nyröjlön)	ныръясӧйлӧн (nyrʺjasöjlön)
ablative		нырӧйлысь (nyröjlysʹ)	ныръясӧйлысь (nyrʺjasöjlysʹ)
dative		нырӧйлы (nyröjly)	ныръясӧйлы (nyrʺjasöjly)
inessive		нырам (nyram)	ныръясам (nyrʺjasam)
elative		нырсьым (nyrsʹym)	ныръяссьым (nyrʺjassʹym)
illative		нырам (nyram)	ныръясам (nyrʺjasam)
egressive		нырсяньым (nyrsjanʹym)	ныръяссяньым (nyrʺjassjanʹym)
approximative		нырланьым (nyrlanʹym)	ныръясланьым (nyrʺjaslanʹym)
terminative		нырӧдзым (nyrödzym)	ныръясӧдзым (nyrʺjasödzym)
prolative	I	нырӧдым (nyrödym)	ныръясӧдым (nyrʺjasödym)
prolative	II	ныртіым (nyrtïym)	ныръястіым (nyrʺjastïym)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Second person singular
		singular	plural
nominative		нырыд (nyryd)	ныръясыд (nyrʺjasyd)
accusative	I^*	нырыд (nyryd)	ныръясыд (nyrʺjasyd)
accusative	II^*	ныртӧ (nyrtö)	ныръястӧ (nyrʺjastö)
instrumental		нырнад (nyrnad)	ныръяснад (nyrʺjasnad)
comitative		нырыдкӧд (nyrydköd)	ныръясыдкӧд (nyrʺjasydköd)
caritive		ныртӧгыд (nyrtögyd)	ныръястӧгыд (nyrʺjastögyd)
consecutive		нырыдла (nyrydla)	ныръясыдла (nyrʺjasydla)
genitive		нырыдлӧн (nyrydlön)	ныръясыдлӧн (nyrʺjasydlön)
ablative		нырыдлысь (nyrydlysʹ)	ныръясыдлысь (nyrʺjasydlysʹ)
dative		нырыдлы (nyrydly)	ныръясыдлы (nyrʺjasydly)
inessive		нырад (nyrad)	ныръясад (nyrʺjasad)
elative		нырсьыд (nyrsʹyd)	ныръяссьыд (nyrʺjassʹyd)
illative		нырад (nyrad)	ныръясад (nyrʺjasad)
egressive		нырсяньыд (nyrsjanʹyd)	ныръяссяньыд (nyrʺjassjanʹyd)
approximative		нырланьыд (nyrlanʹyd)	ныръясланьыд (nyrʺjaslanʹyd)
terminative		нырӧдзыд (nyrödzyd)	ныръясӧдзыд (nyrʺjasödzyd)
prolative	I	нырӧдыд (nyrödyd)	ныръясӧдыд (nyrʺjasödyd)
prolative	II	ныртіыд (nyrtïyd)	ныръястіыд (nyrʺjastïyd)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Third person singular
		singular	plural
nominative		нырыс (nyrys)	ныръясыс (nyrʺjasys)
accusative	I^*	нырыс (nyrys)	ныръясыс (nyrʺjasys)
accusative	II^*	нырсӧ (nyrsö)	ныръяссӧ (nyrʺjassö)
instrumental		нырнас (nyrnas)	ныръяснас (nyrʺjasnas)
comitative		нырыскӧд (nyrysköd)	ныръясыскӧд (nyrʺjasysköd)
caritive		ныртӧгыс (nyrtögys)	ныръястӧгыс (nyrʺjastögys)
consecutive		нырысла (nyrysla)	ныръясысла (nyrʺjasysla)
genitive		нырыслӧн (nyryslön)	ныръясыслӧн (nyrʺjasyslön)
ablative		нырыслысь (nyryslysʹ)	ныръясыслысь (nyrʺjasyslysʹ)
dative		нырыслы (nyrysly)	ныръясыслы (nyrʺjasysly)
inessive		нырас (nyras)	ныръясас (nyrʺjasas)
elative		нырсьыс (nyrsʹys)	ныръяссьыс (nyrʺjassʹys)
illative		нырас (nyras)	ныръясас (nyrʺjasas)
egressive		нырсяньыс (nyrsjanʹys)	ныръяссяньыс (nyrʺjassjanʹys)
approximative		нырланьыс (nyrlanʹys)	ныръясланьыс (nyrʺjaslanʹys)
terminative		нырӧдзыс (nyrödzys)	ныръясӧдзыс (nyrʺjasödzys)
prolative	I	нырӧдыс (nyrödys)	ныръясӧдыс (nyrʺjasödys)
prolative	II	ныртіыс (nyrtïys)	ныръястіыс (nyrʺjastïys)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

First person plural
		singular	plural
nominative		нырным (nyrnym)	ныръясным (nyrʺjasnym)
accusative	I^*	нырным (nyrnym)	ныръясным (nyrʺjasnym)
accusative	II^*	нырнымӧс (nyrnymös)	ныръяснымӧс (nyrʺjasnymös)
instrumental		нырнаным (nyrnanym)	ныръяснаным (nyrʺjasnanym)
comitative		нырнымкӧд (nyrnymköd)	ныръяснымкӧд (nyrʺjasnymköd)
caritive		ныртӧгным (nyrtögnym)	ныръястӧгным (nyrʺjastögnym)
consecutive		нырнымла (nyrnymla)	ныръяснымла (nyrʺjasnymla)
genitive		нырнымлӧн (nyrnymlön)	ныръяснымлӧн (nyrʺjasnymlön)
ablative		нырнымлысь (nyrnymlysʹ)	ныръяснымлысь (nyrʺjasnymlysʹ)
dative		нырнымлы (nyrnymly)	ныръяснымлы (nyrʺjasnymly)
inessive		ныраным (nyranym)	ныръясаным (nyrʺjasanym)
elative		нырсьыным (nyrsʹynym)	ныръяссьыным (nyrʺjassʹynym)
illative		ныраным (nyranym)	ныръясаным (nyrʺjasanym)
egressive		нырсяньыным (nyrsjanʹynym)	ныръяссяньыным (nyrʺjassjanʹynym)
approximative		нырланьыным (nyrlanʹynym)	ныръясланьыным (nyrʺjaslanʹynym)
terminative		нырӧдзыным (nyrödzynym)	ныръясӧдзыным (nyrʺjasödzynym)
prolative	I	нырӧдыным (nyrödynym)	ныръясӧдыным (nyrʺjasödynym)
prolative	II	ныртіыным (nyrtïynym)	ныръястіыным (nyrʺjastïynym)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Second person plural
		singular	plural
nominative		нырныд (nyrnyd)	ныръясныд (nyrʺjasnyd)
accusative	I^*	нырныд (nyrnyd)	ныръясныд (nyrʺjasnyd)
accusative	II^*	нырнытӧ (nyrnytö)	ныръяснытӧ (nyrʺjasnytö)
instrumental		нырнаныд (nyrnanyd)	ныръяснаныд (nyrʺjasnanyd)
comitative		нырныдкӧд (nyrnydköd)	ныръясныдкӧд (nyrʺjasnydköd)
caritive		ныртӧгныд (nyrtögnyd)	ныръястӧгныд (nyrʺjastögnyd)
consecutive		нырныдла (nyrnydla)	ныръясныдла (nyrʺjasnydla)
genitive		нырныдлӧн (nyrnydlön)	ныръясныдлӧн (nyrʺjasnydlön)
ablative		нырныдлысь (nyrnydlysʹ)	ныръясныдлысь (nyrʺjasnydlysʹ)
dative		нырныдлы (nyrnydly)	ныръясныдлы (nyrʺjasnydly)
inessive		ныраныд (nyranyd)	ныръясаныд (nyrʺjasanyd)
elative		нырсьыныд (nyrsʹynyd)	ныръяссьыныд (nyrʺjassʹynyd)
illative		ныраныд (nyranyd)	ныръясаныд (nyrʺjasanyd)
egressive		нырсяньыныд (nyrsjanʹynyd)	ныръяссяньыныд (nyrʺjassjanʹynyd)
approximative		нырланьыныд (nyrlanʹynyd)	ныръясланьыныд (nyrʺjaslanʹynyd)
terminative		нырӧдзыныд (nyrödzynyd)	ныръясӧдзыныд (nyrʺjasödzynyd)
prolative	I	нырӧдыныд (nyrödynyd)	ныръясӧдыныд (nyrʺjasödynyd)
prolative	II	ныртіыныд (nyrtïynyd)	ныръястіыныд (nyrʺjastïynyd)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Third person plural
		singular	plural
nominative		нырныс (nyrnys)	ныръясныс (nyrʺjasnys)
accusative	I^*	нырныс (nyrnys)	ныръясныс (nyrʺjasnys)
accusative	II^*	нырнысӧ (nyrnysö)	ныръяснысӧ (nyrʺjasnysö)
instrumental		нырнаныс (nyrnanys)	ныръяснаныс (nyrʺjasnanys)
comitative		нырнымкӧс (nyrnymkös)	ныръяснымкӧс (nyrʺjasnymkös)
caritive		ныртӧгныс (nyrtögnys)	ныръястӧгныс (nyrʺjastögnys)
consecutive		нырнысла (nyrnysla)	ныръяснысла (nyrʺjasnysla)
genitive		нырныслӧн (nyrnyslön)	ныръясныслӧн (nyrʺjasnyslön)
ablative		нырныслысь (nyrnyslysʹ)	ныръясныслысь (nyrʺjasnyslysʹ)
dative		нырныслы (nyrnysly)	ныръясныслы (nyrʺjasnysly)
inessive		ныраныс (nyranys)	ныръясаныс (nyrʺjasanys)
elative		нырсьыныс (nyrsʹynys)	ныръяссьыныс (nyrʺjassʹynys)
illative		ныраныс (nyranys)	ныръясаныс (nyrʺjasanys)
egressive		нырсяньыныс (nyrsjanʹynys)	ныръяссяньыныс (nyrʺjassjanʹynys)
approximative		нырланьыныс (nyrlanʹynys)	ныръясланьыныс (nyrʺjaslanʹynys)
terminative		нырӧдзыныс (nyrödzynys)	ныръясӧдзыныс (nyrʺjasödzynys)
prolative	I	нырӧдыныс (nyrödynys)	ныръясӧдыныс (nyrʺjasödynys)
prolative	II	ныртіыныс (nyrtïynys)	ныръястіыныс (nyrʺjastïynys)
^*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

ныр oor Sweeds

ныр

Vertalings in die woordeboek Komi-Zyrian - Sweeds

näsa

Geskatte vertalings

voorbeelde