bersiv oor Engels

bersiv

naamwoordvroulike
ku
vegerandina pirsîyara kesekî: pirsîyara min ya bê bersiv mayî. br x pirsîyar.

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels

answer

werkwoord
Ez nizanî bum chawa bersiv a pirs ên wî bikim.
I didn't know how I should answer his question.
freedict.org

reaction

naamwoord
Wikiferheng

reply

werkwoord
Bersiv dayîna bêguhdarî kirin, ehmeqî û şermezarî ye” (MTL.
“When anyone replies to a matter before he hears the facts, it is foolish and humiliating.” —PROV.
freedict.org

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

response · retort

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bersiv da
replied
bersiv dan
answer

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wî lê bar kir ku wan daxwaza alîkarî û serperiştyariya navdewletî dikir, lê ew daxwaz bê bersiv man.
Stop moving, pleasehrw.org hrw.org
"Eşkere ye ku min ti bersiv ji bo hewildana wan a arîkarîstandinê nedaye."
A good startBianet Bianet
Bankên navendêî gelek bileztir ji wan ku di têkçûna aborî ya sala 2008 bersiv didin.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.Tico19 Tico19
Di pirtûka "Meditations on First Philosophy," René Descartes hewil dike bersiv bide gelek pirsan.
The son of the procurator?ted2019 ted2019
Piştî betalbûna 1.5an li IMC TVyê dest bi edîtortiyê kir. Beriya marangoztiyê ev karê wî yê rojnamegeriya dawî bû. Piştî girtina IMC TVyê, bo xebatê serî li gelek cihan d. Lê zêdeyî bersiva neyînî dan û hinek ji wan qet bersiv jî nedan wî.
What' s cooking?Bianet Bianet
Malbatên Dogan û Atali, ku piştî girtina Sarmaşikê êdî nikarin alîkariyan hildin, behsa halê xwe yên niha kirin. Sarmaşik bi Biryarnameya Di Hukmê Qanûnê de ya bi hajmara 677an ve hat girtin. Gelo di vê mijarê de ti pilansaziya Şaredariya Bajarê Mezin heye an na? Me derbarê vê yekê de xwest em bigihêjin qayûm Cumali Atilla. Lêbelê wî ti bersiv neda.
I didn' t realise you were still hereBianet Bianet
"Birêveberê Giştî yê WHO Tedros Adhanom got, ""Heke ku welatan xelkên xwe di bersiv de nas bikin, têst bikin, derman bikin, pê biketin û amade bikin."""
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itTico19 Tico19
Di heman roj de Serok Tramp Yasa ya Amadekarî û Bersiv a Kamil a Guncaw ji bo Koronavayrûs îmze kir, ku $8.3 milyar di bûdceya haleta bilez ji bo ajansên federal ji bo bertekdan bi belavbûn pêşkêş dike.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upTico19 Tico19
Methelokên Silêman 18:13 wisa dibêje: “Bersiv dayîna bêguhdarî kirin, ehmeqî û şermezarî ye.”
I' ve heard so much about youjw2019 jw2019
Rayedarên di cîhan de bi bicihkirina kêmsînorî ya sefer, kerentîne, qedexekirina hatin û çûn,kontrolkirina cihê karî ya pir metirsî û daxistina îmkanatê bersiv dan.
She just went looking for her cat!Tico19 Tico19
Belkî ku bersiv di teorîyeke din de bin.
Separate technical unitted2019 ted2019
Gelek Xelkê Koryaya daxwazname nivîsandin ku destkişandina Moon a ji kar dixwestin ku mudaheleya hikumetê ya şewbeyê wek kêmasî didîtin, an jî pesnê wê didan. Pandemiyê destûr da welatan wek bersiv qanûnên acîl derxînin.
Scorpio, a cigarette?Tico19 Tico19
Ev bandor ji bo zarokên hejar û malabata wan ciddîtir bû, dibe sedema birrîna hînkirin, kêmbûna xwarin, pirsgirên lênêrîna zarok, û lêçpna aborî ji bo malbatên ku nekartin bixebîtin. UNESCO di bersiv bi daxistina xwendingehên, pêşnîyaza bernameyên hînkirîya dûr û vekirina epên perwerdehî û plaformên kir ku xwendingeh û memoste bikaribin ji bo destgihîştin bi fêrkaran û sinordarkirina perwerdeh bikar bînin.
Tell him he can have Lt. Crandall for as long as he likesTico19 Tico19
"Di bersiv bi sinordarkirina sefer, Tedros got ""hîç sedemek nîne ji bo pîvanên ku seferên navneteweyî û bazirganî bihête encamdan"" û ""WHO sinordarkirina bazirganî û tevger pêşnîyaz nake."
He thought about how to really see MunandjarraTico19 Tico19
Ev bersiv pêk tê ji nameyek jibo Seroka Giştî ya WHO Tedros Adhanom bi pêşnîyaza derkrina wî, û 733,000 kes ji di 6 a Nîsan ev ji îmze kirin.
ls that how you see it?Tico19 Tico19
Wek bersiv helwldanên mezin hebûn ji bo dabînkirina xizmetên alternatîf bi rêya platformên dîjîtal. Bandoreke din a xirab a nexweşiyê ku wan rojan û zûka derket holê betalkirina xizmetên dînî, çalakiyên sereke yên werzîşê, û bûyerên din ên civakî, yên wek festîvalên muzîkê û konsert, konferansên teknolojiyê, û nimayişên modeyê bû.
I can' t afford to take her outTico19 Tico19
Heke ku bersiv erl ye, din tû piranî nêzîk î.
It will spread like wildfireTico19 Tico19
Rayedareke ku bersiv da telefona me, wiha got: “Ji hêla maseya xizmetên civakî ya şaredariya me ve ji xwe alîkarî tê dayîn. Ev yek jî di medyayê de cih girtin. Cumali Beg ne tenê derbarê vê de bi gelemperî ji medyayê re yek bi ye napeyive. Hûn di civîna çapemeniyê de dikarin van pirsên xwe bînin ziman.Lê bi awayekî taybet, bi kesî re hevpeyvîn nake. Dema civîna çapemeniyê em ê agahî bidin we jî.”
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreBianet Bianet
"Di roja 23 a Rêbendan, di bersiv be biryara rayedarên navendî ji bo bicihkirina westandina veguhestin di Wûhan, Nûnerê WHO Gauden Galea bi bîr xist ku dema ku ew ""bê guman ne pêşniyara WHO kiriye"", lê ew jî ""nîşana pir girîng e ji bo domandina êpîdemî li cîhê ku herî pir navendê ye"" û jê re dibêjin ""ne-texmînkirî di dîroka tenduristiya giştî de"". Di roja 30 a Rêbendan de, teyîdkirina dawîya veguhestina mirev-ji bo-meriv di derveyê Çîne û zêdebûna hejmara haletan di welatên din jê, WHO ev wek Haleteke Bileza Saxlemî ya Giştî di Nêgeranê di aste Navnetewyî (PHEIC) ragihand, şeşemîn PHEIC di pîvana yekem di 2009-an de hate şandin."
Well, it' s what I would doTico19 Tico19
Bersiv dayîna bêguhdarî kirin, ehmeqî û şermezarî ye” (MTL.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus musclejw2019 jw2019
Di bersiv de, UNESCO dibêje welatîyên ku piştevanî di xwendikarên bertesîrketî û malbatên bikin û bernameyên hînkirina dûr a giştgir bi qaseke-mezin hêsan bikin.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadTico19 Tico19
Hevserokê Giştî yê Partiya Demokratîk a Gelan (HDP) Selahattîn Demirtaş ji bo daxuyaniya Serokwezîr Bînalî Yildirim ku derbarê parlamenterên HDPê yên doz li wan hatine vekirin de gotibû 'wê tepetep bên û îfade bidin' de ev bersiv da: “Bi çi awayî çûn an neçûna me, ne karê Serokwezîr e.”
We should look for the missing firstBianet Bianet
Rêveberiyê di 26ê Tîrmehê de bersiv da û tê de diyar kir ku malbat tên agahdarkirin dema zarokek tevlî dibe lêbelê dibe ku zarok bê erêkirina dêbav tevlî bibe.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofhrw.org hrw.org
Ez nizanî bum chawa bersiv a pirs ên wî bikim.
Won' t you come in and have a moccaccino?tatoeba tatoeba
30 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.