demjimêr oor Engels

demjimêr

saat, bir günlük sürenin yirmi dörtte birine eşit zaman parçası

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels

clock

naamwoord

instrument to measure or keep track of time

watch

naamwoord

portable or wearable timepiece

hours

naamwoord

timepiece · alarm · alarm clock · chronograph · timer · wake-up

voorbeelde

Nîva jîyana rhACE2 di meriv 10 demjimêr e û xebata despêkirin ji 30 deqîqe ye tevê dema bitesîrbûn (domahî) ku 24 demjimêr e.
The half-life of rhACE2 in human beings is about 10 hours and the onset of action is 30 minutes in addition to the course of effect (duration) of 24 hours.

Ez herdem shiyar dibim demjimêr 6 di sibehê de.
I always get up at 6 o'clock in the morning.

Encam bi gelemperî di nav çend demjimêr heta du rojan de têne amadekirin.
Results are generally available within a few hours to two days.

Şahidekî got ku keç bi lingekî şikestî li derdorî demjimêr 3ê piştî nîvro di meha Reşemiyê de di xendekekê de di ber rê de hatibû dîtin nêzîkî xaleke kontrolê ya YBŞ nêzîkî Karsê.
A witness said the girl was found at around 3 p.m. one afternoon in February with a broken leg, limping along in a ditch on the side of the road near a YBŞ checkpoint near Karse.

Li dorî demjimêr 10:45 bi (ê) sibê, dema birayan turimbêlê dajotin malê, Darban Hussein Elî got, polîsekî ku wî ew nas dikir telefonî wî kir û got ku endamekî malbata wan li Nexweşxaneya Azadî li Duhokê ye.
At about 10:45 a.m., as the brothers were driving home, Darban Hussein Ali said, a policeman he knows called him to say that someone from his family was at the Azadi Hospital in Dohuk.

Heta 23 a Adar, Îran di her demjimêr de 50 haletên nû hebû û her deh deqîqan de yêk kesên nû bi sedem vayrûsa korona dimirdin.
By 23 March, Iran was experiencing 50 new cases every hour and one new death every ten minutes due to coronavirus.

Di 13ê Tebaxê de, demjimêr 8:45 ê sibê, Wedad Hussein Elî birayekî xwe yê din bi navê Serdar, 35 salî, ji turimbêlê li meydana bazarê nêzîkî cihê karê wî li taxa Maltayê ya li Duhokê daxist.
On August 13, at 8:45 a.m., Wedad Hussein Ali dropped another brother, Sardar, 35, at the construction site where he worked near a marketplace in the Malta neighborhood of Dohuk.

Navenda Rêgîrîkirin û Kontrolkirina Nexweşîya Ewrûpî (ECDC) radigihîne ku heke ku dîyar nîne ku çawa wî nexweşîyê bi hêsanî belav dibbe, her kes bi awayeke asayî dû heta sê kes tûşbar dike. Herosa vayrûs ji bo demjimêr û rojan ji li ser astan dimîne.
The European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) states that while it is not entirely clear how easily the disease spreads, one person generally infects two to three others.The virus survives for hours to days on surfaces.

Wekî mînak; nîşan dide ka hejmar, dem, pere û demjimêr dê çawa bên nîşandan
Used to determine how to display numbers, currency and time/date, for example