gundî oor Engels

gundî

köyde yaşayan veya köyde doğmuş olan

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels

countryman

naamwoord

peasant

naamwoord

villager

naamwoord

Partîzanên komûnîst cî-ciya digeriyan, û destê zorê gundî dibirin seva tevî miqabilîbûna wan bibine yek.
Communist guerrillas roamed the countryside, forcing villagers to join their ranks.

voorbeelde

Ez 19 salî û bajarî bûm, lê belê ew 25 salî û gundî bû.
I was almost 19 and from the city; she was 25 and a country girl.

Bi peqînê çaleka bi 20 metreyan fireh çêbûye. Hinek gundî winda bûne û Walîtîya Amedê dîyar kiriye ji bo dîtina wan walîtîyê dest bi xebatê kiriye.
It has been reported that the explosion has occurred due to detonation of a bomb-laden vehicle at around 10.30 p.m. yesterday (May 12) and the blast had been heard from the center of Diyarbakır and many of its districts.

Piştî vê, me mizgîn li wî gundî belav kir, û em pir kêfxweş bûn ku mirovên li wê derê pir qîmet dan mizgînê.
After that, we preached throughout that village, and to our delight, the people were very receptive.

"Di 14 Sibat de, Tîmek Mîsyonên Hevbeş a WHO-yê digel Çîn hate aktîf kirin da ku pisporên navneteweyî û WHO li ser erdê li Çîn peyda bikin ku di rêveberiya navxweyî de alîkar bin û di rêvebirina navxweyî de û ""giran û veguhestina nexweşî"" binirxînin û bi mezavû karkiran û civînên bi saziyên serekîyên neteweyî û rêgirtina serdanên zevî binirxînin ku di wan ""bandora çalakiyên bersivê di asta parêzgehan û wîlayetan de, di nav de avahiyên bajêr û gundî"" binirxînin. Di 25 Sibat, WHO ragihand ku ""divê cîhan xwe ji bo giştgirtîya koronavarûsê mumkîn amade bike,"" herosa diyar kir ku her çend hîn zû bû ku ew jê re giştgirtî navbîr bikin, pêdivî ye ku welatên ""di qonaxa amadebûnê de"" bin."
" On 14 February, a WHO-led Joint Mission Team with China was activated to provide international and WHO experts on the ground in China to assist in the domestic management and evaluate ""the severity and the transmissibility of the disease"" by hosting workshops and meetings with key national-level institutions and to conduct field visits to assess the ""impact of response activities at provincial and county levels, including urban and rural settings"".On 25 February, the WHO declared that ""the world should do more to prepare for a possible coronavirus pandemic,"" stating that while it was still too early to call it a pandemic, countries should nonetheless be ""in a phase of preparedness"". "