qonax oor Engels
qonax
ku
dönem, bir çağ içinde birbiri ardınca gelen başı sonu belli zaman süresi, devre, konak, bir günde alınan yol, konak, aşama, evre, menzil, merhale, konak (bina için); menzil (bir günlük yol), konak konak (konaklanılan yer)
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Engels
stage
en
phase
process
phase
step
[ew mehmed beg jî di qonaxeke mezin da sakîn dibûye: this mehmed beg lived in a large manor.] /[konaxek helanî û yek danî: he completed one days traveling, and started out again the next morning [lit. he picked up one stage of the trip and put one down] [au bout de deux êtapes]] /[konaxa saetekê meşîyan: they walked an hours distance.] /[di vê qonaxêda: at this stage.]
a days journey, a one-day’s distance on a journey, a day’s march, distance between staging points, distance one can travel on foot in one day , distance, dwelling, êtape [fr], guest, inn, leg or stage of a trip or journey, lodge, manor, mansion, milestone palace, period, phase, place to stay overnight on a trip, room for the night, space; or interval between two overnight stops on a trip, stage, rank, phase
stage (phase)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.