awarte oor Turks

awarte

ku
başka, bilinenden ayrı, özge, olağan dışı, istisnai, istisna, kuraldışı.

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks

istisna

naamwoord
freedict.org

istisnai

freedict.org

olağan dışı

freedict.org

olağanüstü

adjektief
freedict.org
1. istisna, mustesna, kuraldışı 2. istisna, ayrıklık
* rewşa awarte : istisna hali.
başka, bilinenden ayrı, özge, olağan dışı, istisnai, istisna, kuraldışı. 1- gayritabii, istisna. 2- sıkı yönetim, olağanüstü hal.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rewşa awarte
olağanüstü durum · olağanüstü hal

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bi Halê Awarte di 7ê Sibatê de, bi Biryarnameya di Hikmê Qanûnan de ya 686. 330 akademîsyenên 48 zanîngehan ji karê wan hatin avêtin.
İnsanlara ilham vermenin ödülü olabilir mi?Bianet Bianet
Li gor Ajansa Anadolûyê, biryara girtina rojnameyan ew biryar e ku pişrî îlankirina Rewşa Awarte hatibû îlankirin.
Yemekleriyi miydi?Bianet Bianet
IHD(Komeleya Mafên Mirovan) ji bo rakirina Rewşa Awarte û betalkirina qanûnên di wê demê de dest bi kampanyayeka îmzekomkirinê kir.
Film tamamen korkutucu gerçeklere dayanıyorBianet Bianet
''Rewşa Awarte ya li dijî derbeyê hat pêk anîn wek alaveka zordariya li kurdan tê bi kar anîn.''
Bu arada,...... sanki burun kılların uzamış gibiBianet Bianet
Serok û endamen Komisyona Lêkolînê yên Karên Rewşa Awarte hatin diyarkirin.
En iyi dostumduBianet Bianet
*Rewşa Awarte ne hima welê hatiye îlankirin. Heta pêwîst be dê dom bike. Divê dewra ku tehdît dewam dike û FETO hewil dide xwe bike di nav desgehên dewletê de Rewşa Awarte dê dewam bike. Em dixwazin sibeyê Rewşa Awarte bi dawî bê.
Geldiğiniz için çok mutlu oldukBianet Bianet
Rewşa Awarte dê 3 mehan bê dirêjkirin
Suç savaşçısıBianet Bianet
Biryara avakirina Komisyona Lêkolînê yên Karên Rewşa Awarte di civîna Lijneya Wezîran a di 2yê Kanûna Paşiyê ya 2017ê de hatibû standin.
Pervasız olan rüya değilBianet Bianet
Di çarçoveya Rewşa Awarte de KHK ya nû ya hejmar 688ê di Rojmaneya Fermî ya Tirkiyê de hat weşandin.
O savaştan geri dönmediBianet Bianet
Piştî Hewildana Derbekirinê ya di 15ê Tîrmehê de, cara pêşiyê 21ê Tîrmehê Rewşa Awarte hat îlankirin û sê caran hatibû dirêjkirin hat dirêjkirin.
Tamam, söz veriyorumBianet Bianet
Bi biryarnameya 2. a Rewşa Awarte 131 organên(desgehên) medyayê, 3 ajans, 16 televizyon, 23 radyo, 45 rojname, 15 kovar û 29 weşanxane hatine girtin.
Pekala, sana aşık olmadan önce, seni ailesiyle tanıştırmak istemeden önce, kendini ve onu...... mahvetmeden önce gitmesine izin vermelisinBianet Bianet
Di 19ê Çiriya Pêşiyê de dema Rewşa Awarte ya sê mehane xelas bûbû û ji nû ve ji bo sê mehan hatibû îlankirin.
Emin misin?- Kendim kontrol ettimBianet Bianet
Yildirim jî derbarê wê mijarê de got: ‘Ji destpêka pêkanînên rewşa awarte (OHAL) vir ve min agahiyên derbarê Biryarnameyên Dewsa Qanûnan de bi wî re parve kirin.’
Ciddi misin, kimse söylemediBianet Bianet
Recep Tayyîp Erdoganê serokkomar di 20ê Tîrmehê de îlan kiribû ku li hemîya Tirkiyeyê ji bo sê mehan Rewşa Awarte heye û parlamentoyê jî ev biryar di 21ê Tîrmehê de qabûl kiribû.
Burada şehitIer yokturBianet Bianet
Rewşa Awarte: 41 rojnameger hatin destserkirin 4 ji wan bîyanî bûn
Randy, Oscar' ın dos' unu bitirmesini bekleyip...... konuşmak için...... yalnız kalacakları bir yere götürdüBianet Bianet
Parlamento dê li ser biryarê dengê erê û na bide û herweha parlamento dikare dema Rewşa Awarte biguhere jî.
Belalı bir kızBianet Bianet
Yekîtiya Weşangeran Rapora Azadiya Weşangeriyê “bi armanca sînorên azadiya weşangeriyê raxe per çavan” ji sala 1995ê û vir ve diweşîne. Di raporê de sernivîsên qedexeyên pirtûkan, pirtûkên ku weke delîlên sûcan hatine dîtin, girtina nivîskaran, êrîşên li hemberî weşanxaneyan, astengkirina pirtûkên di sîstema perwerdahiya netewî de, tabloya azadiya çapemeniyê, qedexeyên pirtûkên li girtîgehan û zêdebûna çewisandinên di medyaya civakî de yên îsal bi rewşa awarte re zêde bûne cî digirin.
Ryan, konuşmak istediğin herhangi birisi var mı?Bianet Bianet
Dîwana Wezîran di 17ê Nîsanê de biryara dirêjkirina dema Rewşa Awarte dabû. Lijneya Giştî ya Parlamentoya Tirkiyeyê jî ew biryar di 18ê Nîsanê de erê kir.
Çünkü beni böyle eğittinBianet Bianet
Parlamento dikare wextê Halê Awarte biguhere.
Tarım konusundaki en önemli şey...... sabır isterBianet Bianet
Rewşa Awarte cara çarê hat dirêjkirin.
Salağın teki zatenBianet Bianet
Biryar di çarçoveya Yaseya Rewşa Awarte de hatiye standin. (EKN/FD)
Oh, Evet. doğruBianet Bianet
Rewşa Awarte û Qanûna Bingehîn
Neden mutlu değilsin?Bianet Bianet
Piştî hewildana derbekirinê Rewşa Awarte hat îlankirin. Di dema Rewşa Awate de mafên mirovan, mafên rojnamegeriyê, mafên bingehîn hatin binpêkirin. Ji ber vê yekê têkiliyên bi Yekîtîya Ewropayê re xerab bûn.
Pekâlâ, her şeyden sonra,Harry ile Irina iyi bir takım olmayabilirlerBianet Bianet
Bi îlankirina Rewşa Awarte “Tirkiye bû mezintirîn girtîgeha li dinyayê.” Tirkiye ji bo sansûrkirina înternetê yek ji welatên sereke ye. Di Tebaxa 2014ê de piştî ku Recep Tayyîp Erdogan wek serokkomar hat hilbijartin, qanûna “heqareta li serokkomaran” ya bi navê TCK/299 ket di rewacê de. Heta 31ê Adara 2017ê, ji ber wê qanûnê 35 kesên 19 ji wan rojnameger in 35 sal û 12 roj (cezayê 15 sal, mehek û 20 roj hat bipaşdedan) û 62 hezar û 500 Lîreyên Tirkan ceza xwarin.
KonuşabilirizBianet Bianet
Raporçêkera Parlamentoya Ewropayê ya raporên li ser Tirkiyeyê amade dike, Kati Piriyê got, li Tirkiyeyê Rewşa Awarte dibe alaveka zordariya li kurdan.
Bayanlar ve baylar, inanılmaz Barf- mobil peşimizden geliyor.Lanet olsun!Bianet Bianet
67 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.