derya mermerê
derya oor Turks
derya
ku
deniz, derya, okyanus, yeryüzünün çoğunu örten engin su kitlesi.
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks
deniz
m 1. deniz, derya 2. mec deniz (sınırsız genişlik, çokluk) ~ya balûpal der açık deniz ~ya bêbal û pal açık deniz ~ya rabûyî kabarık deniz ~ya seholbenda bakur kuzey buz denizi ~ya sekan ölü deniz
* deryaya bakurî tezî : kuzey buz denizi. * deryaya egê : ege denizi. * deryaya hetimî bakurî : kuzey kutup denizi. * deryaya hetimî başûrî : güney.kutup denizi. * deryaya hazar : hazar denizi. * deryaya hindê : hint okyanusu. * deryaya manş : manş denizi. * deryaya mermerê : marmara denizi. * deryaya reş : karadeniz. * deryaya spî mawencî : akdeniz. * deryaya sor : kızıldeniz.
deniz, derya, okyanus, yeryüzünün çoğunu örten engin su kitlesi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Derya
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks
Deniz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Federasyona Rojnamegerên Navneteweyî (IFJ) û Federasyona Rojnamegerên Ewropayê (EFJ) ji Wezîrê Dadê Bekir Bozdag pirsî ku rojnamegerên bi navên Tunca Ogreten, Mahir Kanaat, Omer Çelik, Metin Yoksu, Eray Saygin û Derya Okatan bo çi 17 roj in binçavkirî ne.
Avrupa Gazeteciler Federasyonu (EFJ) ve Uluslararası Gazeteciler Federasyonu (IFJ) 17 gündür gözaltında olan gazeteciler Tunca Öğreten, Mahir Kanaat, Ömer Çelik, Metin Yoksu, Eray Saygın ve Derya Okatan'ın durumunu Adalet Bakanı Bekir Bozdağ'a sordu.Bianet Bianet
Dageha Cezayên Giran a 22. a Stenbolê 5 Nobedarên Weşana Ozgûr Gûndemê, Faruk Balikçi, Dîcle Anter, Derya Okatan, Kumru Başer û Ayşe Batumlu dad kir.
İstanbul 22. Ağır Ceza Mahkemesi'nde Özgür Gündem Nöbetçi Genel Yayın Yönetmenlerinden Faruk Balıkçı, Dicle Anter, Derya Okatan, Kumru Başer ve Ayşe Batumlu'nun yargılamasına devam edildi.Bianet Bianet
Mudirê Nûçeya a DÎHAyê ku bi KHKyê hatibû girtin Omer Çelik, Nûçegihanê DÎHAyê Metin Yoksu, Nûçegihanê Dikenê Tunca Ogreten, Xebatkarê Muhasebeya BirGunê Mahir Kanaat, Mudira Karên Nivîsan a ETHAyê Derya Okatan, Xwediyê Îmtiyaza Rojnameya Yolculukê Eray Saygin di 25ê Kanûnê de di encama seregirtina malen wan de hatibûn binçavkirin. Derbarê 6 rojnamegeran de biryar hat dayîn ku dema desteserkirina wan heta 30 rojan hatiye dirêjkirin.
29 Ekim tarihli 675 sayılı Kanun Hükmünde Kararname ile kapatılan Dicle Haber Ajansı Haber Müdürü Ömer Çelik, DİHA muhabiri Metin Yoksu, Diken muhabiri Tunca Öğreten, BirGün Gazetesi Muhasebe Sorumlusu Mahir Kanaat, ETHA Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Derya Okatan ve Yolculuk Gazetesi İmtiyaz Sahibi ve Sorumlu Yazıişleri Müdürü Eray Sargın 25 Aralık’ta evlerine yapılan polis baskınıyla gözaltına alınmıştı. Altı gazeteci hakkındaki gözaltı kararı 30 Aralık'ta 30 gün daha uzatılmıştı.Bianet Bianet
Di îdianameyê de Omer Çelîk Midûrê Nûçeyan ê Ajansa Nûçeyan a Dîclêyê (DİHA) ku bi KHKyê re hatibû girtin û Metîn Yoksû nûçegîhanê heman ajansê, Tûnca Ogreten edîtorê berê yê Dîkenê, Derya Okatan Midûra Karên Nivîsê yê Ajansa Nûçeyan a Etkînê (ETHA), Mahîr Kanaat Berpirsê Hesabgirî yê Rojnameya Birgunê, Eray Saygin Midûrê Karên Nivîsê yê Rojnameya Yolcûlûkê û Denîz Yucel nûçegîhanê Tirkiyê yê Rojnameya Dîe Welt a Alman tê de cî digire.
İddianamede, KHK ile kapatılan Dicle Haber Ajansı (DİHA) Haber Müdürü Ömer Çelik ve muhabiri Metin Yoksu, Diken eski haber editörü Tunca Öğreten, Etkin Haber Ajansı (ETHA) Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Derya Okatan, BirGün Gazetesi Muhasebe Sorumlusu Mahir Kanaat, Yolculuk Gazetesi Sorumlu Yazı İşleri Müdürü Eray Sargın yer alıyor.Bianet Bianet
Xwedê navê bejahiyê «Erd» û navê ava civiyayî «Derya» danî. Xwedê dît ku ev qenc e.
Kuru alana “Kara”, toplanan sulara “Deniz” adını verdi. Tanrı bunun iyi olduğunu gördü.Êlih Êlih
* Jinda Asmen bi nûçeya “Guleya yekem a Şengalê: Ji pênûse Nujiyanê, Çiroke Gulê” Xelata Taybet a Jûriyê wergirt ku nûçe beriya li Şengalê koça dawî bike ji hêla Nûjiyan Erhanê ve dihat amadekirin. Farûk Erenî li ser navê Jînda Asmenê xelat da Derya Ceylanê.
Şengal’deki saldırıda hayatını kaybetmeden önce Nujiyan Erhan tarafından hazırlanan ve daha sonra Jinda Asmen tarafından tamamlanan, “Guleya yekem a Şengalê: Jipênûse Nujiyanê, çiroke Gulê” haberi de kadın haberi kategorisinde Jüri Özel Ödülüne layık görüldü. Ödülü Faruk Eren, Asmen adına Derya Ceylan’a verdi.Bianet Bianet
Edîtorê Dîkenê tunca Ogreten, berpirsê DIHAyê yê Amedê Omer Çelîk, nûçegihanê DIHAyê yê Stenbolê Metîn Yoksûn, xebatkarê BirGûnê Mahîr Kanaat, berpirsa ETHAyê Derya Okatan û xwediya imtiyaza Rojnameya Yolcûlûkê Eray Saygin piştî 24 rojan hatin dadkirin.
Diken editörü Tunca Öğreten, DİHA Diyarbakır Haber Müdürü Ömer Çelik, İstanbul muhabiri Metin Yoksun, BirGün çalışanı Mahir Kanaat, ETHA Sorumlu müdürü Derya Okatan ve Yolculuk Gazetesi İmtiyaz sahibi Eray Sargın 24 günlük gözaltının ardından dün adliyeye getirildi.Bianet Bianet
Tengav ew cîhê ku derya lê teng dibê ye. Li we derê derya li hev vediqetin. Deryaya Reş û Deryaya Navîn li Tengava Stenbolê li hev vediqetin.
Boğaz, denizin daraldığı yerdir. Karadeniz ve Akdeniz'in İstanbul Boğazı'nda ayrılması gibi denizler o yerlerde birbirinden ayrılır.wergêrFerheng wergêrFerheng
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.