dest jê kirin
dest kirin oor Turks
dest kirin
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks
l/gh el etmek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hevdîtinên ji bo 5 leşkerên dî dê di hefteya bê de bê dest pê kirin.
Biz de herzaman böyle çalışacağımıza bir söz verelimBianet Bianet
Dozgerê doz dayî dest pê kirin ê bi navê Murat Înam ji bo doza Selam Tevhîdê tê dadkirin.
Film tamamen korkutucu gerçeklere dayanıyorBianet Bianet
Protokol tê dest pê kirin
En sonunda ona ne olduğu hakkında bir fikriniz var mı?KDE40.1 KDE40.1
‘’[Polîsan] piştî xwenîşandanê dest pê kirin ku mêrên li dora xwenîşandanê desteser bikin.
Ben de Rodrigo' yu seçerdimBianet Bianet
Piştî bûyerê operasyon hatine dest pê kirin.
Demek ki " Daphne " sahte isim ve kredi kartıyla kayıt olmuşBianet Bianet
Hat eşkerekirin ku di nav miriyan de polîsek jî heye. Ji bo dîyarkirina nasnameyan xebat hatine dest pê kirin.
Para sende mi?Bianet Bianet
Li gor ANFyê bi lêpirsîna di 2yê Çiriya Paşiyê de hatî dest pê kirin dozgeran xwestine 18 kes bêne girtin.
Buradaki kartuş otomatik olarak doluyorBianet Bianet
Ji 3yê Gulanê ve kampanyaya nobedariya berpirsiyariya weşana Ozgûr Gûndemê hatiye dest pê kirin û ji wê demê ve 44 kes bûne nobedar.
Yalnız yaşamanın getirdikleri işteBianet Bianet
Rêxistina Navneteweyî ya Bexişînê eşkere kir ku divê du emeliyatên TIBî li Sîbel Çaprazê bêne kirin û rêxistinê ji bo vê yekê tevgerek daye dest pê kirin.
Görev için başvurun.- Teşekkür ederimBianet Bianet
Serdozgeriya Komarê ya Stenbolê, bi Biryarnameya di Hikmê Qanûnan de, lêpirsînek li ser nivîskar û birêveberên Ozgûr Gûndemê dabû dest pê kirin, lêpirsîn temam bû.
Senin sorgulamana karşı bile direnecek kadar iyi yetiştirilmiş demekBianet Bianet
Walîtîya Amedê da zanîn ku operasyonên li dijî PKKyê hatine dest pê kirin û ji ber wan operasyonan li 10 gundên Amedê derketina derve qedexe ye.
O nerede?Michael onu aldıBianet Bianet
Serdozgeriya Kozanê lêpirsînek daye dest pê kirin. Ji ber ku deriyê jêderketina dema hewarê hatiye miftekirin bersûc bi sûcê “bi teqsîrî* kuştina kesan” têne sûcdarkirin.
Bak, şu anda hissettiklerini anlıyorum ve bunlar normalBianet Bianet
Beşdarên meşê ji Kocaelîyê dest bi meşê kirin.
Evinden çıkmayacak, çünkü umurunda değilBianet Bianet
Piştî 24ê Tîrmeha 2015ê pevçûnan dest pê kir, gelek doz li Ozgûr Gûndemê hatin vekirin. Li hemberî zordariyan Ozgûr Gûndemê Kampanyaya Nobedariya Berpirsiyariya Weşanê da dest pê kirin.
Bunu neden yaptığımız sorusu akıllara gelebilir.Neden bu kadar rahatsız edici görüntüleri yayınlıyoruz?Bianet Bianet
Piştî 24ê Tîrmeha 2015ê pevçûnan dest pê kir, gelek doz li Ozgûr Gûndemê hatin vekirin. Li hemberî zordariyan Ozgûr Gûndemê Kampanyaya Nobedariya Berpirsiyariya Weşanê da dest pê kirin.
Bir fincan kahve içecek vaktiniz var mı?Bianet Bianet
Piştî 24ê Tîrmeha 2015ê pevçûnan dest pê kir, gelek doz li Ozgûr Gûndemê hatin vekirin. Li hemberî zordariyan Ozgûr Gûndemê Kampanyaya Nobedariya Berpirsiyariya Weşanê da dest pê kirin.
Mmm... Evet, işte böyleBianet Bianet
Piştî 24ê Tîrmeha 2015ê pevçûnan dest pê kir, gelek doz li Ozgûr Gûndemê hatin vekirin. Li hemberî zordariyan Ozgûr Gûndemê Kampanyaya Nobedariya Berpirsiyariya Weşanê da dest pê kirin.
İşte ben, iletişim diye buna derim!Bianet Bianet
Parêzerên serokkomarê Recep Tayyîp Erdogan gilîya lîstikvanê Amed Sporê kir û diyar kir wî li ser Twîtterê heqaret li serokkomarî kiriye. Polîsan Nakî desteser kir, Dadgeha Amedê lêpirsîn da dest pê kirin.
Senin için de.Düzeni sağlarsam, her terfiyi alırımBianet Bianet
Ji bo guhertina Qanûna Bingehîn welatiyan dest bi dayina dengan kirin.
Taktik benim, yumruk senin işinBianet Bianet
“Ez matmayî li ber dîwarê mabûm. Min hewl da ku ez bêhna wan fireh bikim, wan ji min re digot “Demirtaş kî ye?” min jî got “Ti kes nîn e”. Lê wan dest lêdanê kirin. Kulmeke zexm li zikê min xistin.
Bu biraz Disney kanalını odanın öbür tarafına atmış olmak gibi birşeyBianet Bianet
Di 5 mehên pêşîn ên sala 2017ê de, mêran 130 jin kuştin, tecawizî 38 jinan kirin, dest avêtin 50 jinan, li hemberî 172 zarokên keç istismara zayendî pêk anîn û 140 jin rastî tundûtujiya wan hatin.
Şimdi, Hank' e karşı bu, ete bulama harekatının... başındaki isim kim?Bianet Bianet
Dema ku Yûnûs Onal edîtorê beşa Kurdî yê Sputnîkê ji ber heman dozê lêpirsîn li ser wî hatibû dest pê kirin. Di 18ê Adara 2016ê de polîsan li ser rêya mala Onalî rêya wî girtibûn û ew desteser kiribû. Piştî ew du rojan desteserkirî ma dozgerîyê biryara serbestberdana wî dabû. Ji ber nûçeyên di medyayê de li ser desteserkirina Onalî hatî nivîsîn. Spûtnîkê ew ji karî derêxistibû.
Tüm eşyalar çantaya!Bianet Bianet
Daxuyaniyê da hat diyarkirin ku Serdozgeriyên Komarê derbarê 10 hezar kesên nasnameyên wan hatin kifşkirin da jî dest bi pêvajoya edlî û lêpirsînê kirin.
Senin için biraz sert, değil mi?Bianet Bianet
Ji bo piştgiriya grevên birçîbûnê yên ji hêla girtiyên ji doza PKKê û PJAKê di 15ê Sibatê de li Girtîgeha Şakranê dabûn destpêkirin û paşê li gelek girtîgehan belav bibû, malbatên girtiyan dest bi greva birçîbûnê kirin.
Yalnız meditasyonunuzla ilgileninBianet Bianet
Li gorî nûçeya Ajansa Nûçeyan a Firatê (ANF) wê ji 15ê Îlonê roja Pêncşemê şûnde wê li 7 zindanan 35 kes dest bi gireva birçîbûnê bikin. Piştî destpêkirana wan 35 kesan wê li gelek zindana jî dest bi girevê were kirin.
Terkedilmiş haldeBianet Bianet
47 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.