ji pişt oor Turks
ji pişt
ku
sırtından, sayesinde
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks
sırtından, sayesinde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiliçdaroglu wiha got: ‘Piştî mêjkirinê, dema ku ez ji ber serokomarê berê, serokwezîr û wezîran derbas dibûm kesekî ji pişt protokolê qêr kir û vê guleyê avête min.’
Daha iyiyimBianet Bianet
Rûniştina duyem berdewam dike. Wê bêhnek din ji bo madeya duyem jî dengdan were kirin û pişt re ji bo her du madeyan bi hev re dengdana dawî dê bête kirin.
Şey, nasıl desem-- Karım kaybetmişBianet Bianet
Mele Ismaîlê ku aliyê wî yê çepê ji şaşikê heta şimikê şil bûbû, li pişt xwe zîvirî.
FBI, bebeği kaçıranın sizi hiç aramadığını söylediismail sönmez ismail sönmez
“Qedera 80 milyonan ji aliyê 8 kesan ve li pişt deriyên dirtî nayê nîqaşkirin. Ji te re dibe qanûn lê nabe qanûna bingehîn. Qanûna Bingehîn peymana civakê ye, tê wateya bi hevre avakirinê. Lê ji ber ku derdê wî ji xwe re qanûn çêkirinê vê jî wekî qanûna bingehîn nîşan dide. Ji bo rewşa fîîlî bigihîne statuya qanûnan MHP piştgiriyê dide wan.”
Ratingler ikramiye büyüdükçe artar zaten!Bianet Bianet
Xelatê Tucholsky ji 1984an vir ji hêla PENê ve ji bo bîranîna nivîskarê Alman Kurt Tucholsky ku ji destê Naziyan reviye Swedenê û pişt re xwe kuştiye ve tê dayîn.
Madeline, sen kaç aldın?Bianet Bianet
Ev ji bo nirxên diravî hejmara malikên qurişan nîşan dide. Bi gotineke din hejmara malikên tu li pişt veqetîneka dehikan dibînî nîşan dide. Hema hema ji bo herkesî nirxa rast # ye
Kızım, geri çekilKDE40.1 KDE40.1
Rast e, hin kesên ku di nav TAKê de ne berê ligel PKKê bûn. Lê polîtîkayên me rexne dikirin. Yê ku me dikir weke pasîf û nerm bi nav dikirin. Dixwestin ku bila berxwedana çekdarî zêdetir be. Pişt re ji me qetiyan. Lêbelê ew jî Ocalan weke rêber qebûl dikin. Piştî ku Ocalan hate girtin di nav me de pirsgirêkên mezin çêbûn. Hin hevalan digotin: ‘Serokatî agirbest ragihand, lê dewlet ji vê fêm nekir û komployan pêk anî.’ Pişt re kesên ku wan rexneyan pêk dianîn, di nav xwe de civiyan. Ew girse çiqas diçû zêdetir tîj bû û ji me qetiyan.
Ne demek bu?- O silahı görmem gerek demekBianet Bianet
Dayîka Berfo 33 sal kurê xwe yê kuştî geriya û pişt re 21ê Sibata 2013an de jiyana xwe ji dest da. Cemîl Kirbayir piştî derbeya leşkerî di 8ê Cotmeha 1982an de hat binçavkirin û pişt re tu agahî jê nehat girtin. Derbarê windakirina wî de tu doz nehat vekirin.
Küçük bir kız kardeşim olduğu için çok mutluyum!Bianet Bianet
“Ev melzeme[teqemenî] li Mallan û li bazarê nayên firotin. Welê tê zanîn ku hinek ji wan beşek ji teqemeniyên artêşa hinek welatan e. Piştgiriya lojîstîk û îstixbaratê li pişt vê êrîşê heye. Planeka sîyasî heye.”
Adam, şeylerin üst tarafını göremiyorBianet Bianet
“Niha Serokwezîr radibe fermanên gelekî xetere û li derveyî hiqûqê dide waliyan. Ji wan re dibêje 'Ji kirina şaşîtiya netirsin'. Ev tê çi wateyê? Tê wateya; hûn dikarin li derveyî hiqûqê tevbigerin, hûn dikarin mirovan mexdûr bikin, bi rehetî vê bikin, em li pişt we ne.
Protein yetersizliği.Test edilemez ve görülemezBianet Bianet
10 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.