rût oor Turks
rût
ku
çıplak.
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks
çiplak
bomboş arazi
çıplak
rd 1. tüysüz, çıplak 2. çıplak, üryan 3. çıplak, cavlak (baş için saçsız, kabak gibi) * min bi destê xwe hebek danî serê wî yê rût elimle cavlak kafasına bir tane geçirdim 4. çıplak, kel (üzerinde bitki bulunmayan) * erdeke rût çıplak bir arazi * girên r
üstünde bulunması gereken giysi, süs, örtü veya bitki gibi şeyler bulunmayan. köse (mecazî olarak işsizgüçsüz, boş gezen, evsiz barksız kimseler için de kullanılır).
çıplak. 1- bitkisiz arazi. 2- çok yoksul kimse. * rût rût e, çi vî alî avê, çi wî alî avê : atasözü. 3- başı açık kimse. 4- kel. * rût bûn : çıplak hale gelmek, kelleşmek. * rût kirin : çıplatmak, kelleştirmek, soymak, yolmak. * dar rût kirin : ağacı dallarını veya yapraklarını yolarak çıplatmak. * serê xwe rût kirin : şapkasız gezmek veya saçını sıfıra vermek hali. * pezî zevîyê me rût kir : davar tarlamızı silip süpürdü. * dijmin welatê me kurda rût kirin : düşman bizimkürdistanımızı çırıl çıplağa çevirdi. * rût û repal : çırılçıplak, baldırı çıplak, evsiz-barksız hiç bir şeyi olmıyan. * rût û repal bûn : soyup soğana dönmek. * rût û repal kirin : soyup soğana çevrilmek.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mesela, nixuriyê Boaz Obêd bû, lê nixuriyê Obêd Yêşa bû (Rût 4:17, 20-22; 1. Dîr.
Kalplerimizde ışık Asla ayrılmayacağızjw2019 jw2019