raye xwestin
xwestin oor Turks
xwestin
ku
xwazîn. xwestin: tu çi di xwazî?
Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks
istemek
Pêşiya wê yekê ça îsraêlî Misir hîştin, wana kinc, usa jî tiştêd zêr û zîv ji misiriya xwestin.
İsrailliler gitmeden önce, Mısırlılardan altın ve gümüş gibi değerli şeyler ve giyecek isterler.
arzu
Hergê meriv gelek dixwaze tiştên wî cûreyî qazanc ke, ew xwestin îda dikare ciyê pêşin bigire, ne ku hizkirina wî hindava Xwedê.
Böyle şeyler için duyduğumuz güçlü arzu kolaylıkla Tanrı’ya duyduğumuz sevginin yerini alabilir.
arzu etmek
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
arzulamak · dilemek · istek · sormak · talep etmek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Divê hesabê wan tiştên li ber deriyê balyozxaneya li Washington DCyê pêk hatî ji hikûmeta Tirkiyeyê bê xwestin.
Lütfen, sadece birazBianet Bianet
“Jor û bin hedên cezayê ya ji bo sûcê ku derbarê gumanbar de tê xwestin li ber çavan were girtin, biryara girtinê di cî da ye. Serbestberdana gumanbar, ji bo zelalkirina sûcê nebaş e.”
Evet lütfenBianet Bianet
*Amerîkayê ji bo demildest girtina Gulen de delîlan xwestin, wê Wezareta Dadê îro hin delîlan bişînin. Ez dikarim bi taybetî ji bo radestîkirina Gulenî biçim Amerîkayê. Bo radestîkirina Gulenî feraseta Amerîkayê jî gûheriye û bi awayekî erênî nêzikê vê yekê dibin. Amerîka dizane ku ew hewldan bi talîmatdayîna Fetullah Gulenî pêk hatiye.
Gerçekten gay miyiz yoksa, gay rolü mü yapıyoruz kontrol etmeye gelmişBianet Bianet
Kiliçdaroglu got: ‘Xwestin ku li dijî sîstema parlementeriyê derbe pêk bînin. Di dîroka komarê de hewldana derbekirinê ya herî xwîndar ev bû. 240 şehîdên me hene. Ew qehremanên demokrasiyê ne. Em wan ji bîr nakin.’
Yapacak bir sürü işin varBianet Bianet
Parlamentoya Ewropayê rapora ji bo sekinandina têkiliyên Tirkiye û Yekîtîya Ewropayê qebûl kir. Ji bo raporê 477 dengên erê hatine dayin. 64 parlamenteran jî xwestin têkiliyên bi Tirkiyeyê re neyê sekinandin.
Hayır!Buna ihtiyacın yokBianet Bianet
Derbarê Selahattîn Demirtaş de bi hincetên weke “rêvebirê rêxistina terorî ye”, “propagandaya rêxistina terorê kiriye”, “pesna sûc û sûcdaran daye” ve heta 142 salan cezayê hepiskirinê tê xwestin.
Hiram, hakkında çok şey duydumBianet Bianet
Di Nîsan-Gulan-Hezîrana 2017ê de, ji ber heqaretkirinê doz li du rojnamegeran hatiye vekirin, ji bo wan 9 sal û çar meh cezayê girtinê tê xwestin.
Bir adama borçluBianet Bianet
Çalakgiran xwestin ku nameya Dayîka Berfo ku 4 sal ewil ji Wezîrê Dadê Sadullah Ergin re nivîsî bû, bi benda avahiya wezaretê ve daliqînin lê polêsan destûr nedan.
Üzgünüm, ama onu gerçekten bulmam gerek, tamam mı?Bianet Bianet
Di temamiya 2015an de 3 rojnameger di encama dadkirina ji TMKê ve bi 6 sal û 3 meh û 22 roj cezayê hepiskirinê û 24 hezar TL cezayê peredayînê ve hatibûn mehkûmkirin. Derbarê 2 rojnamegeran de dozên nû hatibûn vekirin û 2 rojnameger jî beraet bûbûn. Doza 18 rojnamegerên ku derbarê wan de 135 sal cazeyê hepiskirinê dihat xwestin ji ber demboriyê betal bû.
Sen kötü bir babaydın... sapık... tacizciBianet Bianet
Firehiya bipîksel tê xwestin
Bana bulaşma, tatlı çocuk!KDE40.1 KDE40.1
malbata protokola ku tê xwestin nayê destekirin
Burada biraz meşgulüm deKDE40.1 KDE40.1
X pozîsyona di pîkselê de tê xwestin
Belki de sana geldiğinde ona yardım etmeliydinKDE40.1 KDE40.1
Şimşek: Xwestin dengê hevserokên partiya me jî qut bikin
Demek buradasınBianet Bianet
Herwiha 3 rojnameger bi hinceta “îxlalkirina veşartîbûnê”, 2 rojnameger bi hinceta “rûreşkirina gelê tirk”, 2 rojnameger bi hinceta “ji leşkerbûnê dilsarkirin”, 2 rojnameger bi hinceta “weşandina belgeyên veşartî yên dewletê”, yek “muxalefetkirina li dijî qanûna çalakî û meşê” dihatin dadkirin. Ji bo van sûcdarkirina jî bi temamî 44 sal ceza dihat xwestin.
Hepsinden birer taneBianet Bianet
Gava ji Macronî hat xwestin ku mînakekê ji bo vê bide, Wî got, “Ez ew kes im ku neçar e her ji deh rojan carekê bi Erdoganî re biaxive”.
Somonları nasıl yakaladığımı ona da sorunBianet Bianet
Xwendekarên Zanîngeha Stenbolê yên di Federasyona Kûlûbên Fikirînê de xwestin Komkujîya Kizildereyê yad bikin. Polîsan 37 xwendekar desteser kirin.
Tamam, şimdi bırakBianet Bianet
Di serdema Nîsan-Gulan-Hezîrana 2016an de 56 rojnameger ji qanûna terorê (TMK) hatin dadkirin û derbarê wan de 531 sal cezayê hepiskirinê hat xwestin. Derbarê 6 rojnamegeran de bi temamî 15 sal cezayê hepiskirinê hat dayîn. Derbarê 14 rojnamegeran de dozên nû hat vekirin. Derbarê 4 rojnamegeran de di çarçoveya TMKyê de lêpirsînên nû hatin vekirin.
Sana bu olmayacak, Lois.Öyle mi?Bianet Bianet
HDP êrîşên li hemberî parlementeran û darizandina parlementeran jî wekî tehdîdet li hemberî van daxwazên mirovîn dinirxîne. Parastin bi biryardarî û hêviya ku dê bi têkoşîna hevpar pêşiya faşîzma tê xwestin bê avakirin, bigire û têkoşîna demokrasiyê dê serbikeve.
Şiddet hiç bir şeyi çözmez, CarolBianet Bianet
Di serdema Cotmeh-Mijdar-Kanûn 2016an de di çarçoveya doza heqaretê ku derbarê rojnamgerek de hatibû vekirin de 7 hezar û 300 TL cezayê peredayînê hat dayîn. Derbarê heman kesê de bi hinceta êrişî mafê kesayetê kiriye ve jî 10 hezar TL cezayeke din jî hat dayîn. Di çarçoveya dozên dewam dike de derbarê 7 rojnamegeran de bi temamî 62 sal û 4 meh cezayê hepiskirinê û 100 hezar TL cezayê peredayînê tê xwestin.
Ne zaman gideceğiz?Bianet Bianet
Di mehên Rêbendan-Sibat-Adara 2017an de 71 rojnameger, di çarçoveya Yaseya Têkoşîna Dijterorê (TMK) de hatin dadgehkirin û ji bo hemû kesan 532 sal û 6 meh cezayê girtîgehê hat xwestin; 19 ji wan 32 sal û 6 meh û 27 roj cezayê girtîgehê (herî kêm 11 sal û 10 mehên vî cezayî hat bipaşxistin) stand. Doza 4 rojnamegeran ji ber derbasbûna demê ji holê rabû, du kesan beraat kir.
Konuşmasalar bile, iletişim kurabiliyorlar... #- ZAMAN EN ZOR GÜNDE BİLE AKMAYA DEVAM EDERBianet Bianet
“Bêhnek ewil li Lijneya Giştî tundiyeke ecêp hat serê me. Di parlementoyê de koma jinan tenê di partiya me de hatiye avakirin. Ev kom ji bo hevgiriya bi jinan re hatiye avakirin. Ji beriyê ve li dijî kîjan jineke di parlementoyê de tundî hatibe kirin, ewil me dengê xwe bilind kiriye. Parlementera Serbixwe Aylîn Nazlikaya mafê xweya demokratîk bikar anî, xwe bi kursiya meclisê ve kelepçe kir û ji pêşniyara guhertina mqakeqanûnê re got ‘na’. Piştre re destê wê werimî û herişî. Me jî hewl da ku em jê re bibin alîkar. Hin parlementerên jin ên din jî hatin wir. Demeke şûnde wekîlên jin ên AKPê xwestin ku mudaxeleyê wê çalakiyê bikin. Bi tornevîdeyên di bêrika wan de hewl dan ku mudaxele bikin. Aylîn Xanim jî dema vê yekê dît, bangî parlementerên jin kirin ku xwedî lê derkevin. Wê demê bi meqesan mudaxeleyê Aylîn Xanim kirin û wê qarîn kir.
Hareket ediyormuş gibi ses çıkıyorBianet Bianet
Dozger Umur Tepe di çarçoveya qanûna 216. de derbarê Barbaros Şansal de îdianame amade kiribû û di 3ê Sibatê de şandibû ji heyeta dadgehê re. Li gorî wê îdianameyê derbarê Şansal de 3 sal ceza dihat xwestin.
Pablo bütün gün beni aramadıBianet Bianet
Pîkselên Nirxbilind tê xwestin
Hep böyle meraklı mısındır?KDE40.1 KDE40.1
‘Ne tenê Tirkiye, hemû dinya jî dizane ku xebatkarên çapemeniya azad ku reng û feraseta wan cuda ye, ji hêla rejîma Erdogan ve tên hedefgirtin. Tê xwestin ku tenê agahiyên ku rejîmê destûr daye bighêje gel.’
Bunda ne çıkarın var?Bianet Bianet
16 kesên ku li Antalyayê di dema çalakiyan de hatibûn desteserkirin, bi şertê kontrola edlî ve hatin berdan. Li Aydinê jî kesên ku xwestin çalakiyê lidar bixin ji hêla polîsan ve hatin astengkirin.
Burada büyüdükBianet Bianet
71 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.