an esya oor Engels

an esya

Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels

the easiest

Soortgelyke frases

Dhe esya an ober, dhe skaffa ni a'n gwra
The easier the work, the quicker we do it.

voorbeelde

/ an esya / / /
the easiest

Hemm yw hyns an hirra, mes konsidrys yw dhe vos an esya huni awos bos an ledras temprys lowr dre vras .
This is the longest route, but is considered the easiest because the gradient for the most part is quite shallow.

Drefen Ranndir an Dowlen Dhasserghya dhe berthi displegyans anedhyans mynsek dres nebes bledhynnyow passyes, nyns on konstrynys dhe geynskrifa moy anedhow. Hemm yw hyns an hirra, mes konsidrys yw dhe vos an esya huni awos bos an ledras temprys lowr dre vras .
Because the Regeneration Plan Area has seen significant housing development over the last few years we are under no obligation to approve more housing.

/ Dhe esya an ober, dhe skaffa ni a'n gwra / / /
The easier the work, the quicker we do it.

Rag esya an pedrennow,
For easing the buttocks,

2957 Ev a wrug an yeth rag esya keskomunyans keswlasek. 34.6309
2957 Ev a wrug an yeth rag esya keskomunyans keswlasek. 34.6309

Dhe esya an ober, dhe skaffa ni a'n gwra
The easier the work, the quicker we do it.

An fordh esya dh'aga drehedhes yw warlinen dre wiasvaow kepar ha ‘Find My Past’: y hyllir drehedhes hemma heb kost dhe Gresen Kernow ha lyvervaow poblek, po dre ragbren yn tre.
The easiest way to access these is online via sites such as Find My Past; this can be accessed for free online at Kresen Kernow and public libraries or via subscription at home.

♦ let a NE wind blow far gwra gwens noor-est whetha pell BF; the w. is getting up ma an gwens en derafa; ma an gwens ow terevel; ma an gwens ow sevel; the wind is easing ma an awel esya; ma an gwens ow lowsel; ma an gwens ow slakya
♦ let a NE wind blow far gwra gwens noor-est whetha pell BF; the w. is getting up ma an gwens en derafa; ma an gwens ow terevel; ma an gwens ow sevel; the wind is easing ma an awel esya; ma an gwens ow lowsel; ma an gwens ow slakya

Hemm yw park may hyll arhasow poblek gweres dhe esya kevarhewians an ranngylgh privedh.
This is an area where public funds can help to facilitate private sector investment.

Bylbo a sevis pols, tynn hag ansur. Wor’tiwedh ev a hanasas. ‘Ya,’ ev a leveris gans kaletter. ‘Mynnav.’ Ev a skruthas, hag a vinhwerthin yn anvodhek. ‘Byttiwedh, henn o styr gwir an kevywi: ri meur a rohow ha dhe’n keth termyn kavoes fordh esya dhe ri an bysow. Nyns o esya wor’tiwedh, mes y fia drog dhe skoellya oll a’m darbar. Henn a dhiswrussa an ges.’
Bilbo stood for a moment tense and undecided. Presently he sighed. ‘All right,’ he said with an effort. I will.’ Then he shrugged his shoulders, and smiled rather ruefully. ‘After all that’s what this party business was all about, really: to give away lots of birthday presents, and somehow make it easier to give it away at the same time. It hasn’t made it any easier in the end, but it would be a pity to waste all my preparations. It would quite spoil the joke.’

Gans hemma, y fydh gerlyver warlinen nowydh hag y fydh esya ragon dhe nowedhi an gerlyver y'n termyn a dheu.
With this, there will be a new online dictionary and it will be easier for us to update the dictionary in the future.

Gans hemma, y fydh gerlyver warlinen nowydh hag y fydh esya ragon dhe nowydhhe an gerlyver y'n termyn a dheu.
With this, there will be a new online dictionary and it will be easier for us to update the dictionary in the future.

Yma gwruthyl folennow nowydh dre dreylya esya lemmyn! A vynn'ta assaya an toul Treylyans Dalgh beta?
Creating new pages by translating is easier now! Do you want to try the beta Content Translation tool?

v. or make easier esya, va. esys Lh., BM; abatya, va. abatys BK, pret. abatas; slacken slackya WJ; cosoua Lh.; lôwsel; lessen lehe; phr. that will e. it for you, i.e. get it off your mind hebma a'n esya rag whei; hedna wra esya an dra rag whei
v. or make easier esya, va. esys Lh., BM; abatya, va. abatys BK, pret. abatas; slacken slackya WJ; cosoua Lh.; lôwsel; lessen lehe; phr. that will e. it for you, i.e. get it off your mind hebma a'n esya rag whei; hedna wra esya an dra rag whei

Pur dhe les yw an niveryans rag diskudha moy a-dro dh’agas hendasow wosa 1841. Kevernys pub deg bledhen oll, ev a dheskrif piw a driga yn kettep koskordh yn Breten Veur, aga bloodh ha’ga sodhow. An fordh esya dh’aga drehedhes yw warlinen dre wiasvaow kepar ha ‘Find My Past’: y hyllir drehedhes hemma heb kost dhe Gresen Kernow ha lyvervaow poblek, po dre ragbren yn tre. Kavadow yw Niveryansow a 1841-1911, hag y hyllir drehedhes kovlyver rag 1939. Deges yw manylyon an Niveryans rag 100 bledhen.
The census is very useful for learning more about your ancestors after 1841. Compiled every ten years, it describes who lived in each household in Britain, their ages and jobs. The easiest way to access these is online via sites such as Find My Past; this can be accessed for free online at Kresen Kernow and public libraries or via subscription at home. Censuses are available from 1841-1911, and a register can be accessed for 1939. Census data is closed for 100 years.

Es yw konvedhes an towl ha rynnys yw yn treghow mayth yw esya y redya.
The plan is easy to understand and broken into sections to make it easy to read.

7100 Wosa'n Blitz y feu kommendyes y tal Turf Lock, junyans an dowrgleudh gans an heyl, bos downhes ha brashes rag esya gorholyon a 600 tonnas dhe dremena. 30.8431
7100 Wosa'n Blitz y feu kommendyes y tal Turf Lock, junyans an dowrgleudh gans an heyl, bos downhes ha brashes rag esya gorholyon a 600 tonnas dhe dremena. 30.8431

Y hyllir praktisya an erva yn fordhow-studhya divers. Brassa rann a’n taklennow a vydh lymnys rag aswonvos esya an tybyans. Y fydh rekordyansow rag oll an erva, lavarow ha keskowsow h.e. An app a gomprehend tavlen arbennek Gonisogeth, gans tekstow, ilow hag imajys, le may hyll devnydhyoryon dyski moy a-dro dhe ertach ha gonisogeth an dus neb a gows an yethow peryllys dewisys. Dhe IndyLan, y hwelyn yethow avel diberthys dhyworth aga howsoryon.
The vocabulary can be practised in several study modes. Most of the items will be illustrated for easy concept recognition. There will be audio for all vocabulary, phrases, dialogues etc. The app will also include a dedicated Culture tab with texts, music and images, where users will be able to learn more about the heritage and culture of the people speaking the selected endangered languages. At IndyLan, we do not see languages as separate from their speakers.

4437 Kist-dan nowyth a veu erghys, mes re veur o hi hag an framyow a veu hedhyes a-les dhe's esya. 16.1415
4437 Kist-dan nowyth a veu erghys, mes re veur o hi hag an framyow a veu hedhyes a-les dhe's esya. 16.1415

lessen v. lehe Ord, BM; abatya BK; lôwsel; slackya WJ; cosoua Lh.; beha NB. Apparently with begh-, otherwise known from PN only, cf. W bach. May be an -he v.; ease esya /'ɛzjɐ/ Lh.; thin tanowhe; phr. you should complain less chy a dalvia dhe le croffolas SWF M ty ...
lessen v. lehe Ord, BM; abatya BK; lôwsel; slackya WJ; cosoua Lh.; beha NB. Apparently with begh-, otherwise known from PN only, cf. W bach. May be an -he v.; ease esya /'ɛzjɐ/ Lh.; thin tanowhe; phr. you should complain less chy a dalvia dhe le croffolas SWF M ty ...

♦ I do not give a f. na rei vy brabm OM ny ren bram; I do not give a smelly f. about it my, na senja' üdn brabm ploos a'n cas; when he lept from the tomb, I fled farting in fear a’n beth pan dheuth ha labma y fias en üdn vrabma, own kemerys <RD; to ease the buttocks and stop fs. rag esya an pedrednow ha rag stoppya tarthednow BM
♦ I do not give a f. na rei vy brabm OM ny ren bram; I do not give a smelly f. about it my, na senja' üdn brabm ploos a'n cas; when he lept from the tomb, I fled farting in fear a’n beth pan dheuth ha labma y fias en üdn vrabma, own kemerys <RD; to ease the buttocks and stop fs. rag esya an pedrednow ha rag stoppya tarthednow BM

a 6:11 War-lergh re a’n dornskrifow yma omma an geryow Yn hwir y lavarav dhywgh, y fydh esya dhe Sodom ha Gomorra dydh breus es dell vydh dhe’n sita na.
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

Ena my a dhifunas yn euth bras, ha my a bysis war an Ughella, ow leverel, 14 ‘A’n dalleth ty re dhiskwedhas an marthusyon ma dhe’th was, ha’m synsi wordhi may tegemmerres ow fysadow. 15 Ytho diskwedh dhymm lemmyn pyth yw styryans an hunros ma ynwedh. 16 Rag dell esov ow prederi y’m brys, go-i an re a vydh gesys y’n dydhyow na, ha go-i hwath moy an re nag yw gesys! 17 Rag an re nag yw gesys a vydh trist, 18 rag i a gonvedh an taklow yw gwithys rag an dydhyow diwettha, mes ny yllons drehedhes dhedha. 19 Rakhenna go-i an re yw gesys, rag i a wel peryllow bras hag edhommow pals, dell dhiskwedhas an hunrosow ma dhis. 20 Byttegyns esya yw godhav an peryll a dhos y’n taklow ma, ages tremena dhiworth an bys avel kommolenn heb gweles an pyth a hwer y’n dydhyow diwettha.’
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

An gerlyver nowydh yw furvys rag oberi dre bub devis, hag yma unn gist hwithra hepken rag y wul esya dhe dhevnydhya.
The new dictionary is formatted to work on all devices, and it only has one search box to make it easier for use.