doktour oor Engels

doktour

Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels

Dr

naamwoord
langbot

doctor

naamwoordmanlike
langbot

physician

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'doktour' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Mars omwellha onan yntra hwegh an zombis,” yn-medh hi, nebes ankryjyk lemmyn, “hag ytho yma an rann na ow bos ledhys gans agan lu, henn yw ...” “...drog-ober breselyek meur.” My a worfennas hy thybyans. “Ya, henn o pyth esen ow leverel an jydh arall, dell grysav – dhe’n dus gans bern lowr a woslowes orthymm – kyns beuv gwrys tawesek gans Doktour Mengele. Ov vy ewn?” Ingrid a skonyas aswonn ow govynn – ha’m kampoellans a ‘Dhoktour Mengele’, hy ughella soedhek. “Mes hemm yw euthyk yn tien,” a besyas hi. “Mars yw gwir, an pyth re leversysta, yth eson ow thanbellenna, ow leski hag ow thenna war vilyow a yonkers a allsa omwellhe. Prag na leversysta neppyth a-dro dhe hemma dres an kynsa areth, pan esa chons dhiso jy?” My a sevis ow diwabrans, kynth o byghan ow marth. Yn apert, y hedhsa hi goslowes orthymm – y’n termyn hedhyw hag ena keffrys. My a erviras dh’y asa koedha. “Gwra dasvysytya an areth ma, ‘Dhoktour. Y’n kynsa le, gwra perthi kov ow bos goderrys, yn anhweg, kyns my dhe alloes gorfenna ow hampoellow dhe’n soudoryon ena omguntellys ...” Ingrid a dhasvysytas an areth yn hy brys – ha penndroppya, nebes methek, orthymm. “...hag, y’n nessa le, pyth a grysydh agan ‘towloryon vreselek’ dhe wul yn tihaval mar krysens an re a allsa treusvywya bos yn hwirhaval ‘bagas pouftas’ – po ‘faggots’ dell lavarsa an dowbois.” Ingrid a benndroppyas arta – yn lent an prys ma. Hi a gonvedhsa yn ta pyth esen ow leverel. Ny wodhevi luyow an blydhynnyow 1970 bos dus gethreythel y’ga mysk – ha na via bern vyth yn mysk an bennhembrynkysi mar pe ‘gwastyes’ nebes anedha dre ‘dhamaj keslinek’. Perthyans soedhek personnel kethreydhel, res bia gortos rag henna bys an kansblydhenn 21ves. Martesen Ingrid hy honan o kethreydhel – possybyl o. Ny wovynnis ha ny leveris hi yndella. (Ass o henna ironek – res polysi breselek governans an Statys Unys y’n termyn a dhothya, nebes diwettha.) Yn neb kas, hi a goedhas tawesek dres pols ha ni pesyes bos a’gan esedh dhe bub tu an voes vyghan ma yn stevell-geskows, meur hy kloster.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andlangbot langbot
An arethor meur y vri a vydh Doktour Tove Mallow dhyworth Konsel Europa.
if thats ok with youlangbot langbot
Pan fethis ow skruth drefenn ‘derivas-fashyon’ euthyk Davydh – ha kyns an howlspann dhe vos yn tien – my a verkyas Davydh dhe gavoes ‘dillasenn’ arall. My a’n studhyas gans rach. Jerkynn formel an soedhek o, gwlyghys yn tien yn goes, heb mar. Renk an soedhek o apert – Kapten o – hag yth esa arwoedhigow-kadusius fastyes dhe bub skoedh-darn. Ny yllyn yn hwir redya arwoedhik-hanow an medhek da – nebes gorherys o gans effluvia goesek – byttegyns, da o genev drefenn an golok ma. Yn hwir, pur lowen en vy. Ny dalvia Kapten Doktour Mengele erghi dh’y lywyer dasgerdhes dhe’n selva. Y hyllyn gweles y’m brys an wel, woesek ha konnaryek, pan goedhsa Davydh y’n mo war soedhek medhegel, y honan ha heb gogrys. A, wel, y hwer ekskretyans!
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storelangbot langbot
AN VEDHEGVA An nessa tra a allav perthi kov anedhi o pasans goes. Nyns esen na fella y’n chambour diwaskans. Ny yllyn dri ow dewlagas dhe ewn fog – hag yth en mar glav ma na synsyn poynt a’n le mayth esen. Y settya dalghenn warnav, prys ha prys arta, pasow down ha tynn dres eghenn – ha, prys ha prys arta, y teuth dhiworth ow bryansenn klottys meur goesek. A wodhesta dell omglywir kawghek pan eus dhis kleves hwyja ha ty a dhalleth ‘trywa dha golonn yn-mes’? Gwra an omglywyans na bos lieshes gans hanterkans. “Mars esov yn hwir ow pasa ow skevens yn-mes,” a omwovynnis, “ fatell allav hwath anella, re’n jyowl?” Yth esa klavjiores yowynk owth attendya dhymm. Yth esa hi ow kuntell ow dyllans goesek yn bolla lentrus ha metelyek. Ny wovynnas hi orthymm kewsel. Hi a wodhya ow bos dres kows. Ev a vinhwarthas orthymm (rag ow hennertha, dell heveli) ha palva yn jentyl an merkyow goleskans, hwath rughgogh, a allsa gweles war ow ragvregh noeth. Hweg o henna. “Py par droktra re wrussons dhis?” a hwystras hi, dh’y honan yn apert. Yth esa kroglennow tennys oll a-dro dhe’m gweli. Rag gwitha ow frivetter po rag lettya dewlagas an dus erell rag ow gweles? My a welas kylghlinenn penn omdhiskwedhes dhe du unn groglenn. Ny yllyn gweles fismens an fas o golowys a-dhelergh. Byttegyns, sur ov bos ena Doktour Ingrid. Ny daryas an kylghlinenn saw nebes eylennow, hir lowr rag kesjanya golok – mes geryow vyth – gans an klavjiores owth attendya dhymm. Ena, gyllys o. “Ty a woer hi dhe’th sawya, ow sos yowynk,” yn-medh an glavjiores yn sempel. “Lavar!” yn-medhav ynn-unn-ratha. (Yn hwir, my re vynnsa leverel “Lavar dhymm!” mes ny dhothya an nessa ger. Nyns o sur an glavjiores yn y gever. A via dhedhi kudynn mar lavarra dhymm pyth re welsa po pyth re glywsa hi?
Sparkling wines originating in third countries and Portugal and imported into the Community before # September # may be offered for direct human consumption until stocks are exhausted provided that their total sulphur dioxide content does not exceedlangbot langbot
noun / doktour / / /
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialslangbot langbot
/ doktour / / /
Yeah?So?- The man I loved diedlangbot langbot
Ottava dhywgh, doktour hweg.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the Constitutionlangbot langbot
Y TALLETH AN ARBROVOW Parys en vy, heb mar, rag an Kapten ha’y dharbarer dhe kemmeres samplow a woes ha kroghen dhiworthyn. Euver yn tien a viens drefenn alhwedh an kevrin zombiheans gorow dhe vos kevys yn studhyans an chanjow epigenynnek yn ADN gwrys gans an virus warnodho. Y’n termyn na, dre vras, studhyans ADN o elvennek dres eghenn. (Ny via na CRP na Ragdres Genoem Denel bys lies degblydhen a-wosa.) Dres henna, skant ny via konsydrys studhyans epigenynnieth. (Henn yw leverel, marnas y komprehendys, yn kammdybys, tybyansow Lamarck a-berth y’n studhyans skiansek na.) (ADN o res dhe Dhavydh anfeusik re via, heb mar, ‘methylatys’ yn tien gans an virus.) Yn neb kas, pyth nag esen ow kwaytya o kevres an arbrovow re via towlys gans an Kapten rag Davydh ha my – ha ny grysav y dowlow derowel dhe vos chanjyes vyth gans ow ‘thebelfarans’ dres y areth. (Dres oll an arethow a sywyas, pan esa edhomm a’m attendyans, kelmys en vy ha’m ganow o lettyes.) Kettel dhallathas arbrovow an Kapten, y teuth ha bos y hanow “Doktour Mengele” ragov vy. Hemm o remembrans an euthvil medhygel, “El Mernans”, Josef Mengele y hanow, re wrussa nebes a’y arbrovow an moyha euthyk gans gevellyon dres an Nessa Bresel an Bys yn kampa keskreunyans Natsi henwys Auschwitz. An Kapten a dhanvonnas war agan lergh. Ev a dhanvonnas y isvedhyk rag agan kuntell. Hi o an venyn hir, marthys hy semlant, re wrussa agan ledya dhe’n areth, dhe’n moethow. Wosa hemma, my a wra hy henwel Ingrid kyn nag o hemma hy hanow gwir. “Nyns yw an Kapten pur lowen genes,” yn-medh hi, asper hy fisment. “Ytho, na rev dhymm namoy, an prys ma.” Grevya dhedhi? Ny welsa hi travyth na hwath – mar fia dhymm ow mynnas vy. Y teuth yn rag an tri bilen gans an pokow-jatel mes my a’s danvonnas yn kerdh gans gwevyans ow leuv kepar ha pan en yn charj. “Meur ras,” yn-medhav, “mes yma seulabrys terlentrow lowr y’m dewlagas.” I a obayas dhe’m ‘arghadow’ ha sevel a-denewen!
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedlangbot langbot
/ doktour / hanow gorow / /
Lost his dad, you said, in the war?langbot langbot
An epskop ha'n doktour flour
And just a kiss of oaklangbot langbot
doktour masculine noun doktours plural
We are on tabling of documentslangbot langbot
ke, lavar dhe'n dew doktour
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!langbot langbot
doktour
the national authorities empowered by the Member Statelangbot langbot
Syrr doktour, lavarav dhis,
This foe is beyond any of you!langbot langbot
doktour HANOW GOROW
which enables him to heal rapidlylangbot langbot
[ hanow ] (profession) medhek [ gorow ] , medhygyon [ liesplek ] ; medhoges [ hanow benow ] , medhogesow (f, pl); (title) doktour [ gorow ] , doktours [ liesplek ] ; doctor’s surgery, [ hanow ] medhegva [ hanow benow ] , medhegvaow [ liesplek ] .
Who gives a fuck what you think?langbot langbot
Martesen, yn neb fordh, yth esen vy ow klywes payn Davydh. Yn fordh arall, martesen, yth esa ow thresyans vy ow tiskwedhes travyth a-der ow ahwer ow honan drefenn pyth esen ow kweles, drefenn na yllyn y hedhi. “Y teu dhymm tybyans,” yn-medh Mengele, ow minhwerthin, “tybyans dhe wul hwithrans arall, drefenn sywyansow a’n kynsa.” Ha, gans henna, y wolok a goedhas war ow horf ow honan. Ev a erghis ow dillas dhe vos skwardyes dhiworthiv hag ena ev a gerdhas a-borpos troha my, pok-jatel hwath yn y leuv. My a berth kov yn ta a’n jag a dheuth dhiworth an kynsa pok tredanek dhe’m kroghen – war ow horn tal, dell hwer. Ha my a berth kov keffrys a glywyans ow skrijansow ow honan bos ow tasseni erbynn parosyow noeth an stevell. Byttegyns, nyns o bys termyn diwettha a wodhyen peskweyth o gorrys an pok- jatel warnav ha’n leow mayth o gorrys. My a wodhya an draow ma der ow kweles an merkyow goleskys re via gesys ganso war ow kroghen. (My re glamdersa uskis wosa an kynsa jagys.) My re dhegemmersa an keth dyghtyans dell welsen bos degemmerys gans Davydh, dell heveli. Y tremensa nebes mynysennow, po nebes degow a vynnysennow martesen, wosa an diwettha pok – hag ytho wosa an diwettha poynt notyes gans Ingrid – kyns omwodhvos ow brys dhe dhasserghi. An kynsa tra a glywis o lev Mengele: “Marthek. Marthek yn hwir.” (Yn apert, an ger ‘marthek’ o an ger deskrivek moyha faverys ganso.) Y sywyas keskows yntredho ha Doktour Ingrid. Re wann en vy rag y gonvedhes yn oll an manylyon mes an chyf poynt o hemma: pan welsa Davydh ow bos tormentyes, skrin a’y GEK re hedhsa diskwedhes travyth a-der linennow-platt. Ev re dhiskwedhsa sinys na ylli bos kammgemmerys – yth esa bywder nywroenek bos kevys ynna. Yn fordh arall, nyns esa travyth herwydh usadow y’ga furvow – ha nebes yntra’n linennow a remaynyas platt hogen – mes nyns esa dout vyth yn y gever, yth esa patron kler a allsa bos gwelys. (Byttegyns, ny ylli bos observyes an patron ma saw pan esen vy ow kodhav torment sevur.) “Govenek yw dhymm nag o hemma hwithrans yw res dhedha, an dhew na, daswul re venowgh,” a brederis vy. Ow krogen o gans tan, dell heveli, hag yth esa bedhyglans heb lett dhiworth Davydh ow kwetthe ow drog penn. My a gollas omwodhvos unnweyth arta ha ny dhifunis bys pan dhehwelsen ni dh’agan bagh gentevynnek.
Indirectlylangbot langbot
355 An Doktour a vyaj gans kowetha (tus diworth an Norvys dell yw usys) ha galloes bos genys arta, wosa mernans, gans korf ha personoleth nowydh. 45.0211
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .langbot langbot
Ha my a garsa godhvos meur ras dh'agan arethor meur y vri, Arlodh Bourne, agan Kaderyer, Professor Doktour Tove Malloy, hag ow hannas dewisys Dr. Davyth Hicks, a dhos omma ha kewsel orth Pennkuntelles maga ta.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themlangbot langbot
Epskop, prins, doktour ha maw,
You ex military?langbot langbot
Hayl ynwedh dhy'hwi, Doktour!
If there' s any drinking, I will pick you uplangbot langbot
Wolkomm ynwedh syrr Doktour!
It' s your lucky day, huh?langbot langbot
DOKTOUR INGRID “Eus dhis edhomm a dhifresyans-bayn?” An lev ma o dhe Ingrid, kewsys dre doll-wolok y’gan daras. Prest en vy rygdhi – y fia meur a gowses dhymm a-dro dhe’n metyans ma. “Deriv orthymm, ‘Dhoktour,” a worthybis vy. “Fatell yw bos owth oberi gans Doktour Yosef Mengele? Fatell yw bos owth oberi yn Auschwitz yn le Pukkapunyal?” Meur a’y anvodh, hi a dhyenas – yn apert, hi a aswonni bri debel gwaynyes gans an medhyk Natsi, meur y viluster, hag an fordh mayth o gwaynyes an vri na. My a frappsa nervenn wir. Hemma re via ow mynnas vy. Ytho, my a herdhyas kales war an nervenn na. “Deriv orthymm, ‘Dhoktour. Mar na yllydh gorthybi an kwestyon na, ottomma huni arall: p’eur ervirsysta hepkorr dha Li Hippokratek? P’eur ervirsysta bos da lowr ‘gul drokter’?” A-dhesempis, y feu an toll-wolok degeys gans krakk. My a glywas son kammow esa ow kildenna uskis. Omsav: dhymmo vy. Y triga an toll-wolok degeys dres nebes ourys bys pan Ingrid (re omgoselhasa lemmyn, dell heveli) a dhehwelis unnweyth arta. “Eus dhis edhomm a dhifresyans-bayn?” a dhasleveris heb emoesyon. Heb mar, yth esa edhomm anodho. Gans tan hwath o’m kroghen drefenn oll an verkyow goleskys dhe vos kompoesys war ow horf – ha war ow lysyow o hwath pur vrywys ha leun a bayn. (Ny via edhomm vyth a worra an pok-jatel war ow lysyow rag kavoes an gorthyp desiryes dhiworth Davydh. Hemma re via atti pur, drog-gras pur. Yn fordh arall, drefenn y vos mar gowal gans an pok-jatel war dhiwgell Davydh, ev a grysi martesen bos edhomm dhodho a vos heb faverans vyth a-dro dhe’n mater ma. Hmmmpf!) My a erviras my dhe alloes gorra a-denewen ow gwariow-brys bys pan dhegemmersen an difresyans a vynnsen dres nebes ourys. Yn despit dhe hemma, my a assayas trufelhe ow kodhevyans: “Eus, dell hwer. Aspro po dew a via dynnerghys,” yn-medhav, pur hweg ow thon.
The magpies are all upset therelangbot langbot
Ha, byttele, heb mar, Davydh a ylli kerdhes oll a-dro ganso ev y honan ha rogha nebes ha dybri pobel ha’n traow haval. Yth esa sinys kler a vywnans – a neb eghenn. Ytho, prag yth esa an linennow platt? Ple’th esa bywder y ymmpynnyon hag a heveli hwarvos ynno ev? Ny wonn vy. Nyns yw hemma ow hudynn. Ena, y teuth ha bos an hwarvosow nebes moy didheurek – kyn nag yw yn ewn ‘didheurek’ an ger a dhewissen vy y’n termyn na. An Kapten a wovynnas bos res onan yntra’n pokow-jatel. Onan a’n vilens a’n ros dhodho a-dhistowgh. An Kapten a’n hwithras rag surhe y vos yn fyw – dre y worra war skovarn Davydh. Yn hwir, yn fyw o – konfirmyes da lowr gans gorthybow Davydh. Wosa henna: Krakk. Krakk. Krakk. Ev a’n gorras war rannow oll an korf Davydh, loes y grogen: tremmynn, diwla, diwdroes, lygyon. Pur gowal o y oberenn, pur gowal yn hwir. Davydh a vedhyglas, dhiworth dallethvos bys diwedh, ha tenna erbynn an ledher – owth assaya y wella rag terri y golmennow ha drehedhes y dormentyoryon. Yth esa onan a’n ebilyer horn esa ow synsi ledhrenn a dheuth ha bos lows yn fram prennek an gador – mes nyns o lows lowr rag bos a vern. An Kapten a vinhwarthas an minhwarth loubek na esa dhodho ev. (Teyrgweyth, thukk!) Yn apert, yth esa owth omlowenhe – yn arbennik, pan worras ev tredan dhe rannow Davydh a via, y’n termynyow erell, y moyha kroghendanow leow. Ena, y teuth dhe’m brys an kynsa heveleptyow dhe oberennow tebel gwrys gans Doktour Yosef Mengele, “El Mernans”. Ha hwarvedhys torment Davydh, meur y dowlans ha systemasek y fordh, yth esa Ingrid ow kul hy notyansow gwiw a-dro dhe’n hwarvosow ma, attendyans fast dhe skrin an BGK. Yth heveli bos dhedhi le bern y’n manylyon munys an artys sadystek gwrys gans hy thryghor ages an sywyansow ‘skiansek’ ow bos askorrys gansa. “Oll an linennow yw hwath platt, ‘Dhoktour,” yn-medh Ingrid, heb emoesyon. “Marthek. Marthek yn hwir,” a worthybis Mengele. “Byttegyns, linennow war skrin an den arall, an gevell nag yw zombi, re dheuth ha bos foll yn tien,” a geworras Ingrid. “Poran anwaytyes, dhe’m breus vy.” An Kapten a viras orth ow skrin yn kettermyn. Ewn re via Ingrid. Yth esa linennow ow skrin ow honan ow tresya yn gwyls – a-ves an wradhva hogen.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryinglangbot langbot
doktour [hanow gorow]
I already tripped over those tits on my way in, okay?langbot langbot
36 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.