lehe godhevyans
reduce suffering
godhevyans oor Engels
godhevyans
Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels
-pathy
endurance
familiarity
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
forbearance · suffering · toleration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
godhevyans
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # tolangbot langbot
godhevyans [hanow gorow] [disamstyryans]
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencylangbot langbot
Gwragedh ha Gwer Godhevyans a-barth Ewnder
We won' t be able to move him fortwo orthree dayslangbot langbot
Godhevyans Powl avel Abostol
That' s sick, man!langbot langbot
/ godhevyans / / /
What do you care?langbot langbot
AN BIBEL KERNEWEK 2020 1 Thessalonianys 5 1Mes nyns yw res skrifa dhywgh a vreder, a-dro dhe'n termynyow ha'n sesonyow; 2rag hwi agas honan a woer yn kewar dydh an Arloedh dhe vos kepar ha lader yn nos. 3Tus pan leverons, ‘Yma kres ha diogeledh’, ena diswrians tromm a dheu warnedha kepar ha gloes dineythyans dhe venyn gans flogh, ha ny wrons diank mann. 4Mes nyns esowgh hwi, a vreder, yn tewlder, may hwrello an jydh agas kavoes kepar ha lader. 5Rag hwi oll yw mebyon golow ha mebyon an jydh. Nyns on ni a'n nos nag a'n tewlder. 6Ytho, na goskyn kepar ha'n re erell, mes gwren goelyas ha bedhen divedhow. 7Rag an re a gosk, yn nos y koskons, ha'n re a yv, yn nos yth yns medhow. 8Mes, ha ni mebyon an jydh, bedhen divedhow, ow kwiska lurik fydh ha kerensa, hag avel basnett, govenek selwyans. 9Rag ny wrug Duw agan destna dhe sorr mes dhe gavoes selwyans der agan Arloedh Yesu Krist, 10neb a verwis ragon, may fewen war-barth ganso, ha ni difun po yn kosk. 11Rakhenna, kennerthewgh an eyl y gila, ha drehevel an eyl y gila, dell wrewgh yn hwir. Arghadowyow Diwettha ha Salusyans 12Lemmyn, ni a'gas pys a vreder, a aswonn an re a lavur yn agas mysk ha neb a'gas hembronk y'n Arloedh ha'gas keski, 13ha'ga synsi yn ughel dres eghenn yn kerensa drefenn aga gonis. Bedhewgh yn kres an eyl gans y gila. 14Ha ni a'gas pys, a vreder, a geski an re yw diek, a hebaskhe an re yw digolonnek, a skoedhya an re yw gwann, hir agas godhevyans troha pub den oll. 15Gwaytyewgh nag attallo denvyth drog rag drog, mes pup-prys siwyewgh an pyth yw da, an eyl rag y gila, ha rag pub den oll. 16Lowenhewgh pup-prys. 17Gwrewgh pysi heb hedhi. 18Yn pup-tra, rewgh grasyans, rag hemm yw bolonjedh Duw ragowgh yn Krist Yesu. 19Na wrewgh difeudhi an Spyrys. 20Na wrewgh dispresya profoesans. 21Prevewgh pup-tra, synsewgh an pyth yw da. 22Omwithewgh rag drog a bub eghenn. 23Ha'n Dew a gres y honan re'gas sakkro yn tien; ha'gas spyrys ha'gas enev ha'gas korf kowal re bo gwithys divlam orth devedhyans agan Arloedh Yesu Krist. 24Lel yw neb a'gas gelow, hag ynwedh ev a wra y gollenwel. 25A vreder, gwrewgh pysi ragon. 26Salusewgh an vreder oll gans bay sans. 27My a'gas charj may fo an lyther ma redys dhe'n vreder oll. 28Gras agan Arloedh Yesu Krist re bo genowgh hwi.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation(EC) Nolangbot langbot
[ hanow ] godhevyans [ gorow ] .
What is wrong with you?langbot langbot
steadfastness; constancy; patience gortwaytyans, perthyans; patience; tolerance perthyans; tolerance; long suffering; suffering godhevyans, perthyans; duration; persistence duryans; stamina myger, nerth; patience; constancy; steadfastness; perseverance hirwodhevyans
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the asslangbot langbot
11 ha bodh an ARLOEDH a sewen yn y leuv. Wosa godhevyans y enev, ev a wel golow,
So, what time do you need the bird?- # will be finelangbot langbot
Sion a Vydh Dasprenys Godhevyans an Gwas
is it the fruit cocktail thing again?langbot langbot
KOLOSSIANYS 1 Salusyans 1Powl, abostol Krist Yesu dre vodh Duw, ha Timothi agan broder, 2Dhe'n syns ha dhe'n vreder lel yn Krist yn Kolosse: Gras dhywgh hwi ha kres dhiworth Duw agan Tas. Grasyans Powl dhe Dhuw 3Ni a ras dhe Dhuw, Tas agan Arloedh Yesu Krist, pup-prys ow pysi ragowgh. 4Ni re glewas a'gas fydh yn Krist Yesu hag a'n kerensa usi genowgh troha'n syns oll, 5drefenn an govenek yw gwithys ragowgh y'n nevow, a glewsowgh kyns yn ger an gwir, an aweyl, 6a dheuth dhywgh hwi, kepar hag yn oll an bys hi a dheg frut ha tevi, kepar dell dyv ynnowgh hwi ynwedh, dhiworth an jydh may klewsowgh ha godhvos gras Duw yn gwirder; 7kepar dell dhys'sowgh gans Epafras agan keswas karadow, yw menyster lel a Grist ragowgh hwi, 8hag ev re dhiskwedhas dhyn dha gerensa y'n Spyrys. Gnas hag Ober Krist 9Rakhenna ni ynwedh, dhiworth an jydh may klewsyn, ny hedhyn pysi ha govynn ragowgh, may fewgh lenwys a wodhvos a'y vodh yn pub furneth ha konvedhes spyrysel, 10dhe gerdhes gwiw dhe'n Arloedh, ow plegya yn tien, ow toen frut yn pub ober da hag ow tevi yn aswonnvos Duw, 11nerthys gans pub galloes war-lergh krevder y splannder dhe bub perthyans ha godhevyans; gans lowena 12ow krassa dhe'n Tas re'gas gwrug gwiw dhe gavoes rann yn eretons an syns y'n golow. 13Ev a wrug agan delivra yn-mes a alloes an tewlder ha'gan gorra yn gwlaskor y Vab karadow, 14yn neb y'gan beus daspren, gevyans peghosow. 15Imaj yw ev a'n Duw diwel, an kynsa-genys a greashyon oll; 16rag ynno ev y feu pup-tra gwrys y'n nevow ha war an nor, hewel ha diwel, tronys, domynashyons, prynsipatys po potestatys; pup-tra a veu gwrys dredho ev ha ragdho ev. 17Hag yma ev a-dherag pup-tra, ha pup-tra a syns war-barth ynno ev. 18Hag ev yw penn an korf, an eglos, neb yw an dalleth, an kynsa-genys dhiworth an re varow, rag may fo ev an kynsa yn pup-tra. 19Rag ynno pub leunder a Dhuw a veu plesys dhe driga, 20ha dredho dhe unnverhe pup-tra dhodho, po taklow war an nor po taklow y'n nevow, ow kul kres dre woes y grows. 21Ha hwi, ytho, re beu alyons kyns, hag eskerens y'n brys, dre dhrog gwriansow; 22mes lemmyn ev re wrug unnverheans y'n korf a'y gig der y vernans, dh'agas profya sans, dinamm ha divlam a-dheragdho, 23mar kwrewgh pesya krev y'n fydh, grondys ha fyrv, heb bos removyes dhiworth govenek an aweyl a glewsowgh, pregewthys yn oll kreashyon yn-dann nev, ha my Powl, eth ha bos menyster anedhi. Lavur Powl rag an Eglos 24Lemmyn my a lowenha y'm galarow ragowgh, ha my a gowlwra an taklow a fyll dhe baynys Krist y'm kig rag y gorf, yw an eglos. 25My eth ha bos menyster anedhi war-lergh charj Duw res dhymmo ragowgh hwi, dhe gollenwel ger Duw, 26an mysteri kudhys dhiworth an oesow ha'n henedhow, mes diskwedhys lemmyn dh'y syns, 27dhe neb Duw a vynnas diskudha pyth yw rychys splannder an mysteri ma yn mysk an Jentilys, yw Krist ynnowgh hwi, govenek an splannder. 28Ni a'n deriv, ow keski pub den ha dyski pub den yn pub furneth, may kwrellyn profya pub den perfydh yn Krist. 29Rag hemma, my a lavur, ow strivya gans y oberyans owth oberi ynnov gans nerth.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itlangbot langbot
godhevyans ( masculine noun ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
not determinedlangbot langbot
/ godhevyans / hanow gorow / /
I have a register of students on her courselangbot langbot
8 Ytho, na gemmer meth a dhustuni agan Arloedh, nag ahanav vy, y brisner, mes bydh kevrenner yn godhevyans rag an aweyl war-lergh galloes Duw, 9 a wrug agan selwel ha gelwel gans galow sans, a-der herwydh agan gwriansow agan honan, mes war-lergh y dowl ha’y ras ev a veu res dhyn yn Krist
INTRODUCTORY NOTES TO THE LIST IN ANNEX Blangbot langbot
1 PEDER 3 Gwragedh ha Gwer 1Y'n keth vaner, a wragedh, bedhewgh gostydh dh'agas gwer; ena, kyn fo re anedha nag yw gostydh dhe'n ger, i a yll bos gwaynys heb ger dre bewedh aga gwragedh, 2hag i ow kweles agas bewedh glan hag ownek. 3Na vedhes agas afinans war-tu a-ves, ow pletha an vlew na gorra tegennow owr a-dro dhywgh na gwiska dillas splann, 4mes bedhes gnas kudhys an golonn, gans afinans na yll pedri a spyrys kosel ha klor, yw meur y brys a-dherag Duw. 5Rag yndella, seulabrys, an benynes sans, neb a's tevo govenek yn Duw, a wrug omafina, gostydh dh'aga gwer aga honan, 6kepar dell obayas Sara dhe Abraham orth y gelwel ‘Arloedh.’ Hwi yw hy fleghes pan wrewgh da, ha pan na berthowgh own a euth vytholl. 7Y'n keth vaner an wer, gwrewgh kesvewa gansa yn konvedhes, ow tiskwedhes enor dhe'n wreg avel dhe'n gwanna lester, kepar ha dhe heryon genowgh ynwedh a'n ras a vewnans, ma na vo lettys agas pysadow. Godhevyans a-barth Ewnder 8Wor'tiwedh, bedhewgh hwi oll a'n keth brys, ow keskodhevel, ow kara an vreder, truedhek, uvel, 9heb attyli drog rag drog na despit rag despit, mes yn le henna bennath, rag dhe henna y fewgh hwi gelwys, may hwrellewgh erita bennath. 10‘Neb a vynn kara bewnans ha gweles dydhyow da, fronnes ev y daves a dhrog ha'y dhiwweus a gewsel toell. 11Treylyes ev dhiworth drog ha gul dader, hwiles ev kres ha'y siwya; 12rag bos dewlagas an Arloedh war an re wiryon, hag igor yw y dhiwskovarn dh'aga fysadow, mes fas an Arloedh yw settys erbynn an re a wra drog.’ 13Ha piw a wra agas aperya mars ewgh ha bos diwysyk rag dader? 14Mes mar kodhevowgh ynwedh rag ewnder, gwynn agas bys. Na berthewgh own rag euth anedha, ha na vedhewgh troblys, 15mes sanshewgh an Arloedh Krist yn agas kolonn. Bedhewgh parys pup-prys dhe wul defens dhe bub den a wovynn orthowgh a-dro dhe'n govenek usi ynnowgh, 16mes gans klorder hag own, ow kwitha kowses da, may fons i shamys neb a gabel agas bewedh da yn Krist, pan gewsons er agas pynn. 17Rag gwell yw godhevel ow kul dader, mar mynn bodh Duw, ages gul drog. 18Rag Krist a wodhevis unnweyth rag peghosow, den gwiryon rag tus kammhynsek, ma'gas drollo dhe Dhuw, ledhys y'n kig mes bewhes y'n spyrys; 19hag ynno ev eth dhe bregoth dhe'n spyrysyon yn prison 20a veu diwostydh kyns, pan esa hirwodhevyans Duw ow kortos yn dydhyow Noy, ha'n gorhel ow pos pareusys, may feu sawys niver byghan, henn yw eth enev, dre dhowr. 21Hemm yw tokyn a'gan saw lemmyn, henn yw besydhyans. Nyns yw gorra dhe-ves mostedhes an kig mes gorthyp kowses da dhe Dhuw dre dhasserghyans Yesu Krist, 22usi a dhyghow dhe Dhuw, gyllys yn nev, gans eledh ha potestatys ha nerthow gwrys gostydh dhodho ev.
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line Ringinglangbot langbot
/ godhevyans / / /
No, nothing' s wronglangbot langbot
godhevyans masculine noun
You were a doctor there?- No, I was just an orderlylangbot langbot
godhevyans [hanow gorow]
Institutions subject to minimum reserve requirements according to Article #.# of the Statute of the ESCB may access the standing facilities and participate in open market operations based on standard tenders as well as outright transactionslangbot langbot
godhevyans; duwon; dises
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerlangbot langbot
9 Rakhenna ni ynwedh, dhiworth an jydh may klewsyn, ny hedhyn pysi ha govynn ragowgh, may fewgh lenwys a wodhvos a’y vodh yn pub furneth ha konvedhes spyrysel, 10 dhe gerdhes gwiw dhe’n Arloedh, ow plegya yn tien, ow toen frut yn pub ober da hag ow tevi yn aswonnvos Duw, 11 nerthys gans pub galloes war-lergh krevder y splannder dhe bub perthyans ha godhevyans; gans lowena 12 ow krassa dhe’n Tas re’gasa gwrug gwiw dhe gavoes rann yn eretons an syns y’n golow. 13 Ev a wrug agan delivra yn-mes a alloes an tewlder ha’gan gorra yn gwlaskorb y Vab karadow, 14 yn neb y’gan beus daspren, gevyans peghosow.
Let me makeit better, here, a kisslangbot langbot
1 THESSALONIANYS 5 1Mes nyns yw res skrifa dhywgh a vreder, a-dro dhe'n termynyow ha'n sesonyow; 2rag hwi agas honan a woer yn kewar dydh an Arloedh dhe vos kepar ha lader yn nos. 3Tus pan leverons, ‘Yma kres ha diogeledh’, ena diswrians tromm a dheu warnedha kepar ha gloes dineythyans dhe venyn gans flogh, ha ny wrons diank mann. 4Mes nyns esowgh hwi, a vreder, yn tewlder, may hwrello an jydh agas kavoes kepar ha lader. 5Rag hwi oll yw mebyon golow ha mebyon an jydh. Nyns on ni a'n nos nag a'n tewlder. 6Ytho, na goskyn kepar ha'n re erell, mes gwren goelyas ha bedhen divedhow. 7Rag an re a gosk, yn nos y koskons, ha'n re a yv, yn nos yth yns medhow. 8Mes, ha ni mebyon an jydh, bedhen divedhow, ow kwiska lurik fydh ha kerensa, hag avel basnett, govenek selwyans. 9Rag ny wrug Duw agan destna dhe sorr mes dhe gavoes selwyans der agan Arloedh Yesu Krist, 10neb a verwis ragon, may fewen war-barth ganso, ha ni difun po yn kosk. 11Rakhenna, kennerthewgh an eyl y gila, ha drehevel an eyl y gila, dell wrewgh yn hwir. Arghadowyow Diwettha ha Salusyans 12Lemmyn, ni a'gas pys a vreder, a aswonn an re a lavur yn agas mysk ha neb a'gas hembronk y'n Arloedh ha'gas keski, 13ha'ga synsi yn ughel dres eghenn yn kerensa drefenn aga gonis. Bedhewgh yn kres an eyl gans y gila. 14Ha ni a'gas pys, a vreder, a geski an re yw diek, a hebaskhe an re yw digolonnek, a skoedhya an re yw gwann, hir agas godhevyans troha pub den oll. 15Gwaytyewgh nag attallo denvyth drog rag drog, mes pup-prys siwyewgh an pyth yw da, an eyl rag y gila, ha rag pub den oll. 16Lowenhewgh pup-prys. 17Gwrewgh pysi heb hedhi. 18Yn pup-tra, rewgh grasyans, rag hemm yw bolonjedh Duw ragowgh yn Krist Yesu. 19Na wrewgh difeudhi an Spyrys. 20Na wrewgh dispresya profoesans. 21Prevewgh pup-tra, synsewgh an pyth yw da. 22Omwithewgh rag drog a bub eghenn. 23Ha'n Dew a gres y honan re'gas sakkro yn tien; ha'gas spyrys ha'gas enev ha'gas korf kowal re bo gwithys divlam orth devedhyans agan Arloedh Yesu Krist. 24Lel yw neb a'gas gelow, hag ynwedh ev a wra y gollenwel. 25A vreder, gwrewgh pysi ragon. 26Salusewgh an vreder oll gans bay sans. 27My a'gas charj may fo an lyther ma redys dhe'n vreder oll. 28Gras agan Arloedh Yesu Krist re bo genowgh hwi.
Today...... I was given a brigade of Tiger tankslangbot langbot
18 Kethwesyon, bedhewgh gostydh yn pub own dh’agas mestrysi, dhe’n re da ha meur aga godhevyans, mes dhe’n re dhignas ynwedh. 19 Rag hemm yw grassyes: den dhe berthi galarow ha godhevyans gans kamm, yn omwodhvos a Dhuw. 20 Rag pandr’a dal mar perthowgh pan owgh hwi gweskys wosa gul kamm? Mes mar kwrewgh yn ta ha perthi godhevyans, gras gans Duw yw hemma. 21 Rag dhe hemma y fewgh hwi gelwys, rag Krist ynwedh a wodhevis ragowgh hwib dhe wir, ow kasa dhywgh ensampel, may siwyewgh olow y dreys.
I don' t chaw and I don' t play cardslangbot langbot
Godhevyans an Gwas
I could not believe the outragelangbot langbot
12 Lemmyn, ni a’gas pys a vreder, a aswonn an re a lavur yn agas mysk ha neb a’gas hembronk y’n Arloedh ha’gas keski, 13 ha’ga synsi yn ughel dres eghenn yn kerensa drefenn aga gonis. Bedhewgh yn kres an eyl gans y gila. 14 Ha ni a’gas pys, a vreder, a geski an re yw diek, a hebaskhe an re yw digolonnek, a skoedhya an re yw gwann, hir agas godhevyans troha pub den oll. 15 Gwaytyewgh nag attallo denvyth drog rag drog, mes pup-prys siwyewgh an pyth yw da, an eyl rag y gila, ha rag pub den oll. 16 Lowenhewgh pup-prys. 17 Gwrewgh pysi heb hedhi. 18 Yn pup-tra, rewgh grasyans, rag hemm yw bolonjedh Duw ragowgh yn Krist Yesu. 19 Na wrewgh difeudhi an Spyrys. 20 Na wrewgh dispresya profoesans. 21 Prevewgh pup-tra, synsewgh an pyth yw da. 22 Omwithewgh rag drog a bub eghenn.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she islangbot langbot
patience; endurance perthyans; endurance godhevyans; reception; acception kemmeryans; admission; reception resevans; admittance; admission amyttyans; toleration; broad mindedness meurberthyans; admittance; reception yntertaynyans; liberalism; progressivism; humanism rydhvryseth
When I' m relaxed my thoughts are clearlangbot langbot
57 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.