nebes daswrys oor Engels
nebes daswrys
Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels
slightly re-done
slightly redone
slightly revised
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ nebes daswrys / / /
Sometimes I don' t want herlangbot langbot
/ nebes daswrys / / /
You could, butlangbot langbot
/ nebes daswrys / / /
Ted, what do you think?langbot langbot
Dyllans nebes daswrys thisys doktourek Ute Wimmer a veu kommendys dhe Bennskol Karl Franzens, Pow Ostri yn 2006. Ev yw dielvennans studh kowethyethoniethel an Yeth Kernewek yn kettestenn keswlasek. Ev a hwithra orth materyow a mernans-yeth a-dreus an Norvys, dasvywnans yeth ha diverseth yethoniethel, avonsyans a yethow ‘isdevnydhys’ ha’n kudynnow erbynn Yeth Kernewek dasvywys.
It is gonna be all right, Buntlangbot langbot
Y’n vledhen 1825 ogas hag oll a’n paros ma a veu disevys. Nebes a’n temmyn a veu tewlys y’n tour, re erel a veu gwithys yn argh y’n gwiskti. Tamm ha tamm ynter 1880 ha 1909, y feu an temmyn derowel dhyworth an rann gres gorrys arta y’ga thyller; dasomres vons gans Epskop Lannaled an 7ves a vis Gwenver, 1910. Penn north an paros, a-gledh, a veu daswrys yn 1922 avel men kov dhe’n re dhyworth an bluw a verwis yn Kynsa Bresel an Norvys. An penn ryb an Chapel Arlodhes, a-dhyghow, a veu daswrys nebes bledhynnyow a-wosa gans fowesigyon dhyworth Pow Belg: ev a’n jeves diw rann yw nowydh yn tien, hag unn panel derowel. Y hyllir gweles hwath nebes a’n paynt derowel (rudh, glas po gwyrdh y liw) ha’n owrans war rannow kresosel an paros. Gwrys yw an paynt glas a azurite, tra skant nag eus kevys. Azurite a veu usys menowgh yn liwyans kresosel, mes ny yll ev bos kemyskys gans oyl, kepar ha payntys erel. Ytho, res o y gemyska gans glus hedeuth. Yn lies paros krows aral, an glus ma re beu distruys dre wolghi gans dowr po gans oyl has lyn. Nas an paros an moyha marthys yw an kervyans a-dreus y dopp. Yma rew gwartha a winbrennyer kelmys, ha rew isella a vestes fantasiek yn-mysk del kesplethenys. Yma kerwys du gans kern owrek, serf glas ha brithys usi ow tevorya enevales byghan trist, ha jevanow du kraf usi ow stoffya aga ganow rudh gans ydhyn brith, glas hag owrek aga liw. Yma moy ydhyn owrek ow piga frutys, ha treweythyow bejethow jevanek a’ga helgh dres an del. Yma helgi gwynn meur gans torgh owrek ha dew hond du byghanna ow sesya karow du, owrek y gern. War aga lergh y teu helghor usi ow tileshya hond. Yma ynwedh unnkorn brygh ow patalyas orth dragon askellek, keffrys ha bestes koynt erel diniver, oll anedha keswiys war-barth a-dreus les dien an eglos.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?langbot langbot
Ottomma an dyllans daswrys a-gynsow (2010), selys orth lyver-kampoell Ray Edwards meur y vri, kynsa dyllans anodho dhe 1995. Rol olldhalghus a verbow Kernewek; moy es 1400 y'n dyllans ma, kehevelys gans moy es 1100 y'n lyver derowel. Moy es 280 a'n verbow yw displetys gans kesyewans leun a'n amseryow oll, nebes moy es an lyver derowel, hag yma gidyans a'n treylyansow a bub verb displetys. Res yw le a spas y'th sagh rag an furv nowydh A5, yn kehevel dhe'n dyllans koth A4, hag y prov ev moy a dherivadow a-res rag studhoryon moy avonsys. Henn yw lyver 'res y gavoes' rag nebonan usi ow studhya Kernewek dhe nivel 3a gradh Kesva po dresto, ha keworrans dres talvos dhe argh-lyvrow neb kernewegor.
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testinglangbot langbot
6 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.