ni ny'gan beus oor Engels
ni ny'gan beus
Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels
we don't know how
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ ni ny'gan beus / / /
He was seen in the truck from which the grenade was thrownlangbot langbot
10 A ny’gan beus, ni oll, unn Tas? A ny’gan gwrug unn Duw? Prag y hwren ni toella an eyl y gila, ow tisakra kevambos agan tasow? 11 Yuda re beu dislen, ha neppyth kasadow re beu gwrys yn Ysrael ha Yerusalem: rag Yuda re dhisakras an sentri a wra an ARLOEDH y gara, ha re dhemmedhis an vyrgh a dhuw astranj. 12 An ARLOEDH re droggho dhe-ves a-dhiworth tyldow Yakob an gour a wra hemma, an test ha’n pledyas,a hag ev neb a dhre offrynn dhe ARLOEDH an luyow.
Listen to these lips, Franklangbot langbot
Nessa, ny’gan beus oll an gorthebow yn Lys Kernow – ni a ober gwell pan omvyskyn gans anedhysi may hallons agan gweres dhe furvya an pyth a dhelivryn y’n termyn a dheu.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellenglishtainment-tm-p5AZUCDe englishtainment-tm-p5AZUCDe
18 A fleghigyow, na geryn yn ger nag yn taves, mes yn ober hag yn gwirder. 19 Ha dredhi y hwodhon ni dhe vos a’n gwir, ha ni a hebaskha agan kolonn a-dheragdho. 20 Rag mara’gan kuhudh agan kolonn ni, Duw yw brassa ages agan kolonn, hag a woer pup-tra. 21 Hwi garadowyon, mar ny’gan kuhudh agan kolonn, ytho ni agan beus fydhyans a-rag Duw. 22 Ha ni a’gan beus ganso pypynag a pysyn, drefenn ni dhe witha y worhemmynnow ha ni dhe wul an pyth yw plegadow a-ragdho.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn uplangbot langbot
Ny yllir kowlwul gwrians Kernow grev ha sewen, keffrys ha duryadow hag awenek, marnas ni a'gan beus gweythlu yn Kernow yw trenys yn ta, ughelhwansek ha gwedhyn,
They' re busylangbot langbot
hag ev Grek, ny veu ev konstrynys na hwath a vos trodreghys; 4 mes rag bos breder fekyl dres a-ji yn-dann gel, skolkyoryon a slynkyas a-ji rag aspia orth agan rydhses a’gan beus yn Krist Yesu, ma’gan drollens bys yn kethneth; 5 ny omblegsyn ni toch vyth dhedha yn6 gostytter, may halla gwiryonedh an aweyl pesya ragowgh. Mes a-dhiworth an re a dybys bos neppyth,
you know, he let us believe that there outside it was nothinglangbot langbot
a dheffo dhe omsakra gans tarow yowynk po seyth hordh a yll dos ha bos oferyas a neppyth nag yw duw. 10 Mes ni, an ARLOEDH yw agan Duw, ha ny’n gessyn. Ni a’gan beus oferysi a venyster dhe’n ARLOEDH, mebyon Aron, ha Levysi rag aga servya. 11 I a lesk dhe’n ARLOEDH pub myttin ha pub gorthugher offrynnow leskys hag ynkys hweg, hag araya bara an wolok war an voes lan, hag i a enow an lugern war an kantolbrenn a owr pub gorthugher. Yndella ni a with charj an ARLOEDH agan Duw, mes hwi re’n gasas. 12 Yma Duw genen orth agan penn, ha’y oferysi a’s teves aga hirgern rag seni an galow dhe’n vatel er agas pynn. A vebyon Ysrael, na vatelewgh orth an ARLOEDH, Duw agas tasow, rag ny yllowgh seweni.’
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionlangbot langbot
1Ena wosa peswardhek blydhen yth yskynnis arta dhe Yerusalem gans Barnabas, ow kemmeres Titus genev ynwedh; 2my a yskynnas dre dhiskwedhyans ha gorra a-dheragdha an aweyl a bregowthav yn mysk an Jentilys, yn priva dhe dus a vri, ma na vien ow poenya po na wrussen poenya war neb kor yn euver. 3Byttegyns Titus devri, esa genev, hag ev Grek, ny veu ev konstrynys na hwath a vos trodreghys; 4mes rag bos breder fekyl dres a-ji yn-dann gel, skolkyoryon a slynkyas a-ji rag aspia orth agan rydhses a'gan beus yn Krist Yesu, ma'gan drollens bys yn kethneth; 5ny omblegsyn ni toch vyth dhedha yn gostytter, may halla gwiryonedh an aweyl pesya ragowgh.
To this end the Chairman shall communicate thetext to be adopted to the members of the Technical Commissionlangbot langbot
A-dro dhe dhalghuster, ny a’gan beus ynkressyans prederus y’n niver a eskeansow hag ynwedh fleghes ha tus yowynk adhyskys tre dre dhewis – eson ni owth oberi dh'aga gorthtreylya an dhew anedha.
Richard, come play with uslangbot langbot
yn dowrargh. 8 Mes yth esa deg gwer kevys yn aga mysk neb a leveris dhe Yshmael, ‘Na’gan ladh, rag ni a’gan beus y’n parkow tresoryow kudhys a waneth, heydh, oyl ha mel.’ Ytho ev a hedhis, ha ny’s ladhas war-barth gans aga breder.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?langbot langbot
1Lemmyn a-dro dhe offrynnow dhe idolys, dell wodhon, ‘ni oll a'gan beus godhvos.’ Godhvos a dheg hwythfians, mes kerensa a dhrehav. 2Nebonan mar tyb ev dhe wodhvos neptra, ny woer na hwath kepar dell goedh dhodho godhvos; 3mes nebonan mar kar Duw, aswonnys ganso yth ywa.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?langbot langbot
Ygdalia, gour Duw, hag esa ogas dhe jambour an bennsevigyon, a-ugh stevell Maaseya mab Shallum, gwithyas an treudhow. 5 Ha my a settyas a-rag an Rekabysi podigow leun a win, ha hanafow; ha my a leveris dhedha, ‘Evewgh gwin.’ 6 Mes i a worthybis, ‘Ny evyn gwin vytholl, rag agan tas Yonadab mab Rekab a worhemmynnis dhyn, “Nevra ny evowgh gwin, na hwi na’gas fleghes; 7 na ny drehevowgh chi, na gonedha has; na ny blansowgh gwinlann, na’y fewa; mes hwi a vydh trigys yn tyldow oll agas dydhyow, may fewowgh lies dydh y’n tir may fydhowgh estrenyon.” 8 Yndellma ni re woslowas orth lev Yonadab mab Rekab agan tas yn pup-tra a worhemmynnis dhyn, ma na evyn gwin vyth yn agan dydhyow, ni, na’gan gwragedh, na’gan mebyon, na’gan myrghes, 9 na dhe dhrehevel chiow dhe driga ynna. Ny’gan beus gwinlann na gwel na has; 10 mes ni re beu trigys yn tyldow, ha bos gostydh, ha gul pup-tra re worhemmynnis agan tas Yonadab dhyn. 11 Mes pan dheuth Nebukadnessar myghtern Babylon erbynn an tir, ni a leveris,
I heard about the royal cock- uplangbot langbot
a-ban dhannvensowgh agas lyther dhyn. 11 Rakhenna ni a berth kov ahanowgh pup-prys, keffrys yn agan goelyow hag yn dydhyow gwiw erell, ow perthi kov ahanowgh y’n sakrifisow a offrynnyn hag yn agan pysadow, dell yw gwiw hag ewn perthi kov a vrederedh. 12 Ha ni a lowenha yn agas glori. 13 Mes ni agan honan, lies galar ha lies bresel re’gan kylghyas; an vyghternedh yn agan kyrghynn re vatalyas orthyn. 14 Ny vynnsyn agas trobla, na’gan keffrysysi ha kowetha erell gans an breselyow ma, 15 rag ni a’gan beus an gweres a dheu a Nev rag agan gweres; ha ni re beu delivrys a’gan eskerens ha’gan eskerens a veu iselhes. 16 Ytho ni re dhewisas Numenius mab Antioghus hag Antipater mab Yason, ha ni re’s dannvonas dhe Rom rag nowydhhe agan kynsa kowethyans ha keffrysyans gansa. 17 Ni re’s erghis mos dhywgh hwi ynwedh ha’gas salusi ha ri dhywgh an lyther ahanan a-dro dhe nowydhheans agan brederedh. 18 Ha lemmyn ni a’gas pys dannvon dhyn gorthyp dhe hemma.’
It' s okay, fellaslangbot langbot
5 Hemm yw an messaj re glewsyn ganso, hag a dherivyn dhywgh, Duw dhe vos golewder ha nag eus ynno tewlder vytholl. 6 Mar leveryn bos dhyn kowethyans ganso, hag y kerdhyn yn tewlder, gowleverel a wren, ha ny wren an pyth yw gwir. 7 Mes mar kerdhyn y’n golewder dell usi ev y’n golewder, ni a’gan beus kowethyans an eyl gans y gila, ha goes Yesu Krist a’gan golgh a bub peghes. 8 Mar leveryn na’gan bos peghes, yth
Here we are, first day on the job.- I have a job?langbot langbot
16 Ena y’n gorthugher yth esa gour koth ow tos dhiworth y lavur y’n mes. A vro venydhyek Efraym yth o an gour, hag yth esa trigys yn Gibea (pobel an tyller o Benyaminysi). 17 Pan viras an kothwas war-vann hag a welas an tremenyas yn plen an sita, ev a leveris, ‘Ple’th esos ow mos hag a-ble osta devedhys?’ 18 Ev a worthybis, ‘Yth eson ow tremena a Bethlehem yn Yuda dhe’n pella rannow a vro venydhyek Efraym, mayth esov vy anedhi. My re beu yn Bethlehem yn Yuda; hag yth esov ow mos dhe’m tre. Ny brofyas nebonan ow kemmeres yn y ji. 19 Ni dha servysi a’gan beus kala ha boes rag agan asenes, gans bara ha gwin ragov ha rag an venyn ma, ha rag an gour yowynk usi
REFERENCESlangbot langbot
4 Pan glewas eskerens Yuda ha Benyamin mebyon an divroedh dhe dhrehevel tempel rag an ARLOEDH, Duw Ysrael, 2 i a dheuth dhe Zerubbabel, ha dhe bennow an teyluyow, ha leverel dhedha, ‘Gesewgh ni dhe dhrehevel genowgh: rag avelowgh hwi ni a hwila agas Duw; ha ni re beu ow sakrifia dhodho a-dhia dhydhyow Esarhaddon myghtern Asshur, neb a’gan dros yn-bann bys omma.’ 3 Mes Zerubbabel, Yeshua ha’n bennow teyluyow erell a Ysrael, a leveris dhedha, ‘Ny’gas beus travyth dhe wul genen rag drehevel chi dh’agan Duw; mes ni agan honan war-barth a vynn drehevel rag an ARLOEDH, Duw
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.langbot langbot
Yth aswonyn bos y’gan menegva nebes termow yw divlas, ha nebes a’s teves styryow re janjyas dres an osow. Yma termow a’n par na a-berth yn nebes kovadhow derowel re beu gwithys rag kedhla dhe dhevnydhyoryon gnas ha dalgh an fentynnyow perthynek. Ny wrons i dastewynnya breusow an Gonis Kovskrifennow ha Studhyansow Kernewek. Edrek a’gan beus a offens a vo kawsys drefen ni dhe gomprehendya an termys ma.
we have the tail here ...langbot langbot
12 Lemmyn, hemm yw agan bost, dustuni agan kowses, ni dhe omdhegi y’n bys yn sempledha ha gwiryonsys Duw, heb skentoleth an kig mes dre ras Duw, ha dres oll orthowgh hwi. 13 Rag ny skrifyn dhywgh travyth a-der an pyth a redyowgh ha konvedhes ynwedh, ha govenek a’m beus hwi dhe gonvedhes yn tien, 14 dell y’gan konvedhsowgh yn rann seulabrys, rag yn dydh agan Arloedh Yesu, agas bost hwi on ni, kepar dell owgh hwi agan bost ni.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.langbot langbot
1 YOWANN 3 1Otta, py par kerensa re ros an Tas dhyn, bys ma'gan henwir fleghes Duw. Ytho ny'gan aswonn an bys drefenn na'n aswonni ev. 2Hwi garadowyon, lemmyn yth on fleghes Duw, ha ny welir hwath pandr'a vydhyn: mes ni a woer y fydhyn haval dhodho pan omdhiskwettho; rag ni a wra y weles dell yw ev. 3Ha pub den a'n jeves an govenek ma ynno a omlanha, poran dell yw ev glan. 4Piwpynag a beggho a dremen dres an lagha: rag peghadow yw fara anlaghel. 5Ha hwi a woer y feu diskwedhys rag doen agan peghosow dhe-ves; hag ynno nyns eus peghes. 6Ny begh neb a drig ynno: neb a begh, ny'n gwelas na'n aswonnis. 7Fleghigow, na esewgh denvyth dh'agas toella; neb a wra ewnder yw ewn, par dell yw ev ewn. 8Neb a begh, a'n jowl yma; rag an jowl a begh a-dhia'n dalleth. Dhe'n porpos ma y feu diskwedhys Mab Duw, rag may tistrua oberow an jowl. 9Neb yw dineythys a Dhuw, ny begh ev; rag y has a bes ynno: ha ny yll ev pegha, drefenn y vos dineythys a Dhuw. 10Yn homma yth yw diskwedhys fleghes Duw, ha fleghes an jowl: neb na wra ewnder, nyns usi ev a Dhuw, na'n den na gar y vroder. Kerewgh an Eyl y Gila 11Rag hemm yw an messaj re glewsowgh a-dhia'n dalleth, may karren an eyl y gila. 12Nyns yw avel Kayn, esa a'n tebel el, hag a voldras y vroder. Ha prag y'n moldras? Drefenn bos y oberow y honan drog, ha bos re y vroder da. 13Na vedhewgh sowdhenys, A vreder, mara'gas kas an bys. 14Ni a woer ni dhe dremena a'n mernans dhe'n bewnans, drefenn ni dhe gara an vreder. Neb na gar y vroder, a drig yn mernans. 15Neb a gas y vroder, moldrer yw: hag y hwodhowgh na'n jeves moldrer vyth bewnans heb diwedh ow triga ynno. 16Dredhi ni a wel kerensa, drefenn ev dhe hepkorr y vewnans ragon: ha ni a dal hepkorr agan bewnans rag an brederedh. 17Mes neb a'n jeves pyth an bys ma, hag a wel bos dh'y vroder edhomm hag a dhege y golonn orto, fatell drig ynno kerensa Duw? Omfydhyans a-rag Duw 18A fleghigow, na geryn yn ger nag yn taves, mes yn ober hag yn gwirder. 19Ha dredhi y hwodhon ni dhe vos a'n gwir, ha ni a hebaskha agan kolonn a-dheragdho. 20Rag mara'gan kuhudh agan kolonn ni, Duw yw brassa ages agan kolonn, hag a woer pup-tra. 21Hwi garadowyon, mar ny'gan kuhudh agan kolonn, ytho ni agan beus fydhyans a-rag Duw. 22Ha ni a'gan beus ganso pypynag a pysyn, drefenn ni dhe witha y worhemmynnow ha ni dhe wul an pyth yw plegadow a-ragdho. 23Ha hemm yw y worhemmynn, may kryssyn yn hanow y Vab Yesu Krist, ha may kyrryn an eyl y gila, dell ros gorhemmynn dhyn. 24Ha'n re a with y worhemmynnow, a drig ynno, hag ynna ev a drig. Ha dredhi y hwodhon y trig ev ynnon, der an spyrys re ros dhyn.
All the old familiar placeslangbot langbot
12 Lemmyn, mars yw Krist pregewthys avel onan re beu drehevys dhiworth an re varow, fatell yll rann ahanowgh leverel nag eus dasserghyans a’n re varow? 13 Mes mar nyns eus dasserghyans a’n re varow, ena Krist ny veu drehevys; 14 ha mar ny veu Krist drehevys, euver yw agan pregoth, hag euver yw agas fydh. 15 Keffrys kevys on ni fals dhustunioryon a Dhuw, rag ni dhe dhustunia a Dhuw ev dhe dhrehevel Krist, neb na wrug ev y dhrehevel mars yw gwir nag yw drehevys an re varow. 16 Rag mar nyns yw drehevys an re varow, na hwath ny veu Krist drehevys; 17 ha mar ny veu drehevys Krist, euver yw agas fydh, hag yth esowgh hwi hwath yn agas peghosow. 18 Keffrys an re neb re goskas yn Krist, dhe goll galsons. 19 Mar ny’gan beus govenek yn Krist saw y’n bewnans ma, moy truedhek on ni ages tus oll.
Leave ‘ em to melangbot langbot
23 Ena oll an bobel, an wer yowynk, an benynes ha’n fleghes, a omguntellas a-dro dhe Uzzia ha rewloryon an sita ha kria gans lev ughel, ha leverel a-rag oll an henavogyon 24 ‘Duw re bo breusydh yntra hwi ha ni; rag hwi re’gan shyndyas yn feur drefenn na wrussowgh kres gans an Assyrianys. 25 Rag lemmyn ny’gan beus denvyth dh’agan gweres; Duw re’gan gwerthas yn aga diwla, dh’agan skoellya dhe’n dor a-ragdha dre syghes ha terroes kowal. 26 Rakhenna, galw i lemmyn ha daskorr an sita gowal avel preydh dhe bobel Holofernes ha dh’y ost dien. 27 Y fia gwell agan bos pyllys gansa, rag y fydhyn ni kethyon, mes agan bewnans a vydh sparys ha ny wren ni gweles mernans agan fleghesigow a-rag agan dewlagas, na’gan gwragedh ha’gan fleghes yn eneworres. 28 Ni a elow nev ha nor ha’gan Duw, Arloedh agan tasow, yn test er dha bynn, usi orth agan kessydhya herwydh agan peghosow ha peghosow agan tasow. Na wres e hedhyw an traow ma!’
At the end...... he caIled me in to his deathbedlangbot langbot
GALATIANYS 2 Powl ha'n Abesteli Erell 1Ena wosa peswardhek blydhen yth yskynnis arta dhe Yerusalem gans Barnabas, ow kemmeres Titus genev ynwedh; 2my a yskynnas dre dhiskwedhyans ha gorra a-dheragdha an aweyl a bregowthav yn mysk an Jentilys, yn priva dhe dus a vri, ma na vien ow poenya po na wrussen poenya war neb kor yn euver. 3Byttegyns Titus devri, esa genev, hag ev Grek, ny veu ev konstrynys na hwath a vos trodreghys; 4mes rag bos breder fekyl dres a-ji yn-dann gel, skolkyoryon a slynkyas a-ji rag aspia orth agan rydhses a'gan beus yn Krist Yesu, ma'gan drollens bys yn kethneth; 5ny omblegsyn ni toch vyth dhedha yn gostytter, may halla gwiryonedh an aweyl pesya ragowgh. 6Mes a-dhiworth an re a dybys bos neppyth, – py sort pynag yns ny vern dhymm; nyns usi Duw ow favera tremmynn denvyth – an dus enorys na, ny geworrsons travyth dhymmo vy, 7mes y'n kontrari parth hag i ow konvedhes bos an aweyl a antrodreghyans kemmynnys dhymm kepar dell veu an aweyl a drodreghyans dhe Peder, 8rag neb a wrug y ober yn Peder rag abostolieth an trodreghyans a wrug y ober ynwedh ynnov vy rag an Jentilys, 9hag ow konvedhes an gras re beu res dhymm, Jamys ha Kefas ha Yowann, hag i an kolovenyow dell dybys, a ros an dhorn dhyghow a gowethyans dhymm ha dhe Barnabas, mayth ellen ni dhe'n Jentilys, hag i aga honan dhe'n dus trodreghys; 10marnas i a vynnas orthyn perthi kov a'n voghosogyon, an keth tra may feu hwans dhymm dh'y wul. Powl a Geredh Peder yn Antiogh 11Mes pan dheuth Kefas dhe Antiogh, my a sevis er y bynn orth y anow, rag y vos dhe vlamya. 12Rag kyns neb tus dhe dhos dhiworth Jamys, ev a dhybri gans an Jentilys; mes pan dheuthons i, ev a omdennas ha diberth ow perthi own a dus an trodreghyans. 13Ha'n Yedhewon erell a junyas ganso y'n falsuri ma, may feu Barnabas ynwedh ledys yn stray gansa der aga falsuri. 14Mes pan gonvedhis vy na gerdhens i yn ewnhynsek herwydh gwiryonedh an aweyl, my a leveris dhe Kefas a-dheragdha yn kettep penn, ‘Mar pewydh jy, ha ty Yedhow, yn maner an Jentilys ha ny vewydh yn maner an Yedhewon prag y konstrynydh jy an Jentilys a vewa kepar dell vens i Yedhewon?’ Yedhewon ha Jentilys Ewnhes dre Fydh 15Ni yw Yedhewon dre enesigeth ha nyns on ni peghadoryon a'n Jentilys, 16ow konvedhes nag yw denvyth ewnhes der oberow a'n lagha mes dre fydh yn Krist Yesu, ha nyni a grysis yn Krist Yesu, may fen ni justifiys dre fydh yn Krist ha a-der dre oberow a'n lagha; rag ny vydh kig vytholl justifiys der oberow a'n lagha. 17Mes mars on ni, neb a hwila bos justifiys yn Krist, agan honan kevys dhe vos peghadoryon, yw Krist ytho menyster a begh? Bynner re bo! 18Rag mar tastrehavav an taklow a dhistruis vy, my a dhiskwa my ow honan dhe vos treuspasser. 19Rag der an lagha my a verwis dhe'n lagha, may fewen vy dhe Dhuw. Krowsys veuv gans Krist; 20bew ov, mes na fella my ow honan, mes Krist a vew ynnov; an bewnans a'm beus y'n eur ma y'n kig my a vew yn fydh Mab Duw neb a'm karas hag omri y honan ragov. 21Ny wrav vy dilea gras Duw; rag mar pe ewnder der an lagha ytho Krist a verwis yn euver.
Now set the roscoe on the floorlangbot langbot
‘Ny lavarsa ev an pyth re wrussa ev. Ny wrug ev marnas oela ha’gan henwel fell, gans “golum” pals yn y vryansenn; pan wren ni poes warnodho ev a gyni ha krena ha rutya orth y dhewdhorn hir, ow lapya orth y vysies haval orth bos payn ynna, haval orth ev dhe berthi kov a dorment koth. Mes ny’m beus dout vydholl: ev eth yn fordh lent, kamm ha kamm, mildir ha mildir, war-dheghow, wostiwedh dhe’n vro a Mordor.’
We got the thing lickedlangbot langbot
Duw der agan Arloedh Yesu Krist ma’gan beus dredho entra dre fydha dhe’n gras may sevyn ynno ha ni a vost yn agan govenek may kevrennyn golewder Duw. 3 Dres henna, ni a bost yn agan galarow, ow kodhvos galar dhe dhri perthyans, 4 ha perthyans a dhre prevyans, ha prevyans a dhre govenek, 5 ha ny fyll govenek dhyn, rag kerensa Duw dhe vos dinewys yn agan kolonn der an Spyrys Sans re beu res dhyn.
Well, I play a little squash sometimeslangbot langbot
1 KORINTHIANYS 8 Taklow Offrynnys dhe Idolys 1Lemmyn a-dro dhe offrynnow dhe idolys, dell wodhon, ‘ni oll a'gan beus godhvos.’ Godhvos a dheg hwythfians, mes kerensa a dhrehav. 2Nebonan mar tyb ev dhe wodhvos neptra, ny woer na hwath kepar dell goedh dhodho godhvos; 3mes nebonan mar kar Duw, aswonnys ganso yth ywa. 4Rakhenna, a-dro dhe dhybri offrynnow dhe idolys, ni a woer ‘idol y'n bys ma dhe vos travyth’, ha ‘nag eus Duw vyth saw onan.’ 5Rag kynth eus duwow, dell yns gelwys, po yn nev po yn nor – dell yn hwir yma meur a dhuwow ha meur a arlydhi – 6hwath ragon nyni yma unn Duw, an Tas, dhiworth neb yw pup-tra, ha rag neb yth on ni, hag unn Arloedh, Yesu Krist, dre neb yw pup-tra ha dre neb yth on ni. 7Byttegyns, nyns yw peub a'n jeves an godhvos ma, mes re, drefenn aga howethyans kyns-lemmyn gans idolys, a dheber an boes avel boes offrynnys dhe idol, ha'ga howses, ow pos gwann, defolys yw. 8Boes ny wra agan kommendya dhe Dhuw; nyns on ni gweth mar ny dhybryn na gwell mar tybryn. 9Mes kemmerewgh with, dha livreson ma na dheffo ha bos war neb kor ken a drebuchya dhe'n re wann. 10Rag nebonan mara'th wel, ty dhen a wodhvos, owth esedha orth moes yn tempel idol, a ny vydh ev dynys, gwann y gowses, dhe dhybri offrynnow dhe idolys? 11Ytho, dre dha wodhvos, distruys yw an den gwann, an broder may ferwis Krist ragdho. 12Yndellma, ow pegha erbynn an vreder hag ow shyndya aga howses pan yw gwann, ty a begh erbynn Krist. 13Rakhenna, boes mar lett ow broder, nevra ny wrav vy dybri kig rag dout my dhe wul dhodho trebuchya.
I won that dare, and I never stepped back into the boxlangbot langbot
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.