par ha myghtern oor Engels
par ha myghtern
Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels
like a king
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ par ha myghtern / / /
OK, and he never tapped itlangbot langbot
Gool ilow 'tevesik', ma nag eus edhomm a gampya, may hyllir godriga dres an jydh po an bennseythen, triga yn es ha dybri par ha myghtern.
Could I see Chi Chi?langbot langbot
17 Ysrael yw davas skattrys; lewyon re’s fesyas. Yn kynsa, myghtern Assyria a’s devoryas ha lemmyn y’n diwedh, Nebukadnessar myghtern Babylon re gnias hy eskern. 18 Ytho, yndellma y lever ARLOEDH an luyow, Duw Ysrael: My a gessydh myghtern Babylon ha’y dir, par dell gessydhis myghtern
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionslangbot langbot
‘Pys lemmyn favour an ARLOEDH dha Dhuw, ha pys ragov, may fydh daskorrys ow leuv dhymm.’ Ytho gour Duw a bysis war an ARLOEDH; ha leuv an myghtern a veu daskorrys dhodho hag a dheuth ha bos par dell o kyns. 7 Ena an myghtern a leveris dhe wour Duw, ‘Deus tre genev ha kav sosten, ha my a re dhis ro.’ 8 Mes gour Duw a leveris dhe’n myghtern, ‘Mar redh dhymm hanter dha wlaskor, nyns av a-ji genes; na ny dhebrav boes po eva dowr y’n tyller ma. 9 Rag yndellma y feu gorhemmynnys
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .langbot langbot
38 Lysias a dhewisas Ptolemi mab Dorymenes, ha Nikanor ha Gorgias, tus nerthek yn mysk kowetha an myghtern, 39 hag a dhannvonas gansa dew-ugens mil a’n troeslu ha seyth mil a’n marghoglu rag mones yn pow Yuda ha’y dhistrui, par dell arghsa an myghtern. 40 Ytho i eth dhe-ves gans aga lu oll, ha pan ens devedhys i a gampyas yn kyrghynn Emmaus y’n plen. 41 Pan glewas gwikoryon an ranndir pyth o leverys anedha, i a dhros shour a arghans hag owr, ha kargharow, hag yth ethons
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?langbot langbot
31 Ha par dell ve tra skav ragdho kerdhes yn peghosow Yeroboam mab Nebat, ev a gemmeras avel y wreg Yezebel myrgh Ethbaal myghtern an Sidonysi, hag ev eth ha servya
Not many mobs playing that anymorelangbot langbot
ARLOEDH a leveris dhe Moyses, ‘Na borth own anodho; rag my re’n ros y’th dorn, hag oll y bobel, ha’y dir; ha ty a wra dhodho par dell wrussys dhe Sihon myghtern an Amorysi, esa trigys yn Heshbon.’ 35 Ytho i a’n gweskis, ha’y vebyon, ha’y bobel oll, bys pan nag esa fowesik vytholl gesys dhodho; hag i a bewas y dir.
They gave you away when I shot that coplangbot langbot
36 ‘Bedhes Yedhewon omrolys yn luyow an myghtern bys y’n myns a dheg mil wour warn ugens, ha bedhes an keth mentons res dhedha a dhegoedh dhe oll luyow an myghtern. 37 Bedhes re anedha gorrys yn dinasow bras an myghtern ha bedhes re anedha gorrys yn soedhow trestys y’n wlaskor. Bedhes aga soedhogyon ha’ga ledyoryon anedha aga honan, ha bewens herwydh aga laghys aga honan, par dell worhemmynnis an myghtern y’n pow Yuda.
And make the terrace up there a bit biggerlangbot langbot
yn charett. 34 Ben-hadad a leveris dhodho, ‘My a dhaswra an trevow a gemmeras ow thas a-dhiworth dha das; ha ty a yll fondya marghasow ragos dha honan yn Damaskus, par dell wrug ow thas yn Samaria.’ Myghtern Ysrael a worthybis, ‘My a’th tannvon dhe-ves gans an kevambos ma.’ Ytho ev a wrug kevambos ganso ha’y asa dhe vos.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.langbot langbot
‘Pan wryllowgh an Ebrowesow dhe dhineythi, ha mires war an dhew vena, mar pydh mab – gwrewgh dhodho bos gorrys dhe’n mernans; ha mar pydh myrgh, gesewgh hi dhe vewa.’ 17 Ha’n gwelivedhesow a borthas own a Duw, ha ny wrussons par dell gewssa dhedha myghtern Ejyp, mes gwitha an vebyon yn few; 18 ha myghtern Ejyp a elwis war an gwelivedhesow, ha leverel dhedha, ‘Prag y hwrussowgh an dra ma, ha gwitha an vebyon yn few?’ 19 Ha’n gwelivedhesow a leveris dhe Faro, ‘Rag nyns yw an Ebrowesow avel benynes Ejyp, rag i yw buan ha kyns an gwelivedhesow dhe dhos dhedha, i re dhineythis.’ 20 Ha Duw a wrug da dhe’n gwelivedhesow, ha’n bobel a gressyas hag o pur alloesek. 21 Ha dell hwarva, drefenn an gwelivedhesow dhe berthi own a Dhuw, ev a wrug dhedha teyluyow, 22 ha Faro a worhemmynnis dhe oll y bobel, ow leverel, ‘Pub maw a vydh genys – tewlewgh ev y’n Nil, ha pub myrgh gwithewgh hi yn few.’
Run from Simon, runlangbot langbot
Yuda, ha’n oferysi ha’n Levysi ha’n kuntelles a dheuth yn-mes a Ysrael, ha’n alyons a dheuth yn-mes a bow Ysrael, ha’n alyons trigys yn Yuda. 26 Yth esa joy meur yn Yerusalem, rag a-dhia dhydhyow Solomon mab Davydh myghtern Ysrael, ny via travyth par dhe hemma yn Yerusalem. 27 Ena an oferysi ha’n Levysi a sevis yn-bann ha benniga an bobel, ha’ga lev o klewys;
We' re expected at Pacificalangbot langbot
18 Ena ev a leveris dhe Zebagh ha Salmunna, ‘Py par gwer a ladhsowgh yn Tabor?’ I a worthybis, ‘Par dell os, yndella yth ens. Haval ens dhe vebyon myghtern.’ 19 Hag ev a worthybis,
Scientific prospecting serviceslangbot langbot
Ysrael a leveris dhe Yehoshafat, ‘Yma hwath ken onan may kovynnyn a’n ARLOEDH dredho, Mikaya mab Ymla; mes my a’n kas, rag ny dhargan dader dhymm, marnas drog.’ Yehoshafat a leveris, ‘Na leveres an myghtern tra a’n par na.’ 9 Ena myghtern Ysrael a elwis spadhesik ha leverel, ‘Doro yn uskis Mikaya mab Ymla.’ 10 Yth esa myghtern Ysrael ha Yehoshafat myghtern Yuda a’ga esedh war aga thronys, gwiskys yn aga goenyow war leur-drushya ryb entrans porth Samaria; hag yth esa oll an brofoesi ow targana a-ragdha. 11 Sedekia mab Kenaana a wrug dh’y honan kern a horn, hag ev a leveris, ‘Yndellma y lever an ARLOEDH: Gans an re ma ty a gorn Aram bys pan vydhons distruys.’ 12 Yth esa oll an brofoesi ow targana an keth ha leverel, ‘Ke dhe Ramoth-gilead ha tryghi; an ARLOEDH a’s re yn leuv an myghtern.’
He blow the lid off Satanismlangbot langbot
26 Re a’n estrenyon a dhienkas eth ha derivas dhe Lysias oll re hwarva. 27 Pan y’n klewas penndegys o ha digennerthys, rag ny hwarvia dhe Ysrael par dell dowlsa, na nyns o gyllys traow dell re worhemmynnsa an myghtern dhodho.
All right, you guys handle itlangbot langbot
11 Lemmyn Nebukadnessar myghtern Babylon a ros gorhemmynn a-dro dhe Yeremia dhe Nebuzaradan kapten an withysi, ow leverel, 12 Kemmer ev ha’y dhyghtya yn ta, ha na wra dregynn dhodho; mes gwra ganso par dell wovynn orthis. 13 Ytho Nebuzaradan kapten an withysi a dhannvonas, ha Nebushazban an Rabsaris,a Nergal-sareser an Rabmag, hag oll pennsevigyon myghtern Babylon, 14 hag i a dhannvonas dhe gemmeres Yeremia yn-mes a glos an prison, ha’y ri yn charj Gedalia mab Ahikam mab Shafan dhe vos degys dhe dre. Ytho ev a drigas yn mysk y bobel.
Well, I' il leave you to your festivitieslangbot langbot
23 Pan glewas Yonathan hemma ev a erghis pesya an omsettyans; hag ev a dhewisas re a henavogyon Ysrael ha re a’n oferysi. Owth omworra yn peryll, 24 ev eth dhe’n myghtern yn Ptolemais, ow kemmeres arghans hag owr ha dillas ha lies ro arall. Hag ev a gavas y favour. 25 Kyn pesyas nebes tus dhilagha a’n genedhel gul krodhvol warnodho, 26 an myghtern a dhyghtyas ganso par dell re dhyghtsa ganso y ragresegydhyon; ev a’n ughelhas a-rag oll y gowetha. 27 Ev a’n fastyas avel arghoferyas hag yn kemmys enor ha dell y’n jevia kyns, ha’n
Answer this simple questionlangbot langbot
57 Ytho Ptolemi a dheuth yn-mes a Ejyp, ev ha Kleopatra y vyrgh, hag a dheuth dhe Ptolemais y’n kans, dew ha tri- ugensves blydhen.a 58 Aleksander an myghtern a’n metyas, ha Ptolemi a ros dhodho Kleopatra y vyrgh yn demmedhyans hag a solempnyas hy demmedhyans yn Ptolemais gans ryelder bras, par dell wra myghternedh. 59 Ena Aleksander an myghtern a skrifas dhe Yonathan may teffa ha metya ganso. 60 Ytho yth eth dhe Ptolemais gans meuredh ha metya an dhew vyghtern; ev a ros dhedha arghans hag owr, ha dh’aga howetha ev a ros rohow pals, hag ev a’n jevo favour gansa. 61 Bagas a wer, bilens a Ysrael, a omguntellas er y bynn, gwer dhilagha, rag y guhudha, mes ny wrug an myghtern fors anedha. 62 An myghtern a worhemmynnis may fe diwiskys Yonathan a’y dhillas ha wiskys yn purpur, hag yndella i a wrug. 63 Ena an myghtern a wrug dhodho esedha rybdho; hag y leveris dh’y soedhogyon,
She was born in a sect that worships the extraterrestrialslangbot langbot
Rag an routh a sonas an hirgern yn ughel, bys mayth o an son klewys a-bell, 66 ha pan y’n klewas eskerens loeth Yuda ha Benyamin, i a dheuth rag hwilas pyth o styr son an hirgern. 67 I a dhyskas bos an re re dhehwelsa a dhivroedh ow trehevel an tempel rag an Arloedh, Duw Ysrael. 68 Ytho i eth dhe Zerubbabel ha Yeshua ha pennow chiow an tasow hag yn- medhons dhedha, ‘Ni a dhrehav genowgh. 69 Rag ni yw gostydh dhe’n Arloedh par dell owgh hwi, ha ni re beu ow sakrifia dhodho a-dhia dhydhyow Esarhaddon myghtern Assyria a’gan dros omma.’ 70 Mes Zerubbabel ha Yeshua ha pennow chiow an tasow yn Ysrael a leveris dhedha. ‘Ny’gan deur ahanowgh a-dro dhe dhrehevel an chi rag an Arloedh agan Duw, 71 rag ni agan honan a’n drehav rag Arloedh Ysrael, par dell worhemmynnis Kyrus, myghtern an Persianys.’ 72 Mes poblow an tir a herdhyas tynn war an re yn Yudi, hag a’s arvedhas, ha lettya rag drehevel; 73 ha gans brasow ha demagogieth hag omsavow, i a wrug na ve gorfennys oll an termyn a vewnans myghtern Kyrus. Lettys ens a dhrehevel diw vlydhen, bys reyn Darius.
Look, Diz, I want talk to Mr. Rasczaklangbot langbot
jydh na, hag i a sawyas an myghtern. 49 Pan welas tus an sita an Yedhewon dhe gavoes maystri war an sita par dell vynnens, aga hardhder a fyllis hag i a grias dhe’n myghtern ow pysi, 50 ‘Gront dhyn kres, ha gwra mayth hettho an Yedhewon aga omsettyans er agan pynn hag erbynn agan sita.’ 51 Hag i a dewlis aga arvow dhe’n leur hag a wrug kres. Ytho an Yedhewon a waynyas glori yn golok an myghtern hag oll an bobel yn y ruvaneth hag i a
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houselangbot langbot
27 Benniges re bo an ARLOEDH, Duw agan tasow, re worras mater a’n par ma yn kolonn an myghtern, rag ri enor dhe ji an ARLOEDH usi yn Yerusalem, 28 ha neb re ystynnas tregeredh dhymm a-rag y gusulyoryon hag oll soedhogyon alloesek an myghtern. Ha my a veu kennerthys, rag bos leuv an ARLOEDH ow Duw warnav, ha my a guntellas ledyoryon yn-mes a Ysrael rag mos yn-bann genev.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >langbot langbot
23 Y’n dydhyow na ynwedh my a welas Yedhewon re dhemmedhsa benynes dhiworth Ashdod, Ammon, ha Moab; 24 ha hanter aga fleghes esa ow kewsel taves Ashdod po taves onan a’n poblow erell, ha ny wodhvons kewsel taves Yuda. 25 Ha my a’s keredhis ha’ga mollethi ha gweskel re anedha ha tenna yn-mes aga blew; ha my a wrug dhedha ti re Dhuw, ow leverel, ‘Na rewgh agas myrghes dh’aga mebyon, na kemmeres aga myrghes rag agas mebyon na ragowgh hwi agas honan. 26 A ny wrug Solomon myghtern Ysrael pegha drefenn benynes a’n par na? Yn mysk lies kenedhel nyns esa myghtern kepar hag ev, hag ev o gerys gans y Dhuw, ha Duw a’n gwrug myghtern dres oll Ysrael; mes ev ynwedh a veu gwrys dhe begha gans benynes estren. 27 A woslewyn orthowgh ytho, ha gul oll an drog bras ma, ha bos dislel dh’agan Duw ow temmedhi benynes estren?’
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenlangbot langbot
an daras war hy lergh.’ 18 (Lemmyn hi a veu gwiskys yn pows liesliw; rag myrghes an myghtern neb o gwyrghesow a wiska goenyow a’n par ma.) Ytho y was a’s dros yn-mes, ha prenna an daras war hy lergh. 19 Tamar a worras lusu war hy fenn, ha skwardya an bows liesliw esa warnedhi, ha gorra hy leuv war hy fenn, ha mones dhe-ves ow kria.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processeslangbot langbot
23 Ytho an Yedhewon a omgemmeras gul par dell dhallathsens, ha par dell skrifsa Mordekay dhedha. 24 Re wrussa Haman mab Hammedatha an Agagyas, eskar an Yedhewon oll, brasa erbynn an Yedhewon rag aga distrui, ha dhe dewlel Pur, henn yw an prenn, rag aga hisya, ha’ga distrui; 25 mes pan veu hia devedhys a-rag an myghtern, ev a erghis dre lytherow may tehwella y dhroktowl a dowlsa erbynn an Yedhewon war y benn y honan, ha bos ev ha’y vebyon kregys war an wydhenn. 26 Hemm yw prag yth yw gelwys an dydhyow ma Purim dhiworth an hanow Pur. Yndella, drefenn oll geryow an lyther ma ha drefenn oll a
That is what I would saylangbot langbot
19 Pan veu kuntellys an gwyrghesow an nessa prys, yth esa Mordekay esedhys yn yet an myghtern.a 20 Na hwath ny venegsa Ester naneyl hy herens na’y fobel dell arghsa Mordekay dhedhi: rag Ester a wre war-lergh gorhemmynn Mordekay par dell wre hi pan o megys ganso. 21 Y’n dydhyow na, ha Mordekay esedhys yn yet an myghtern, yth o serrys dew spadhesik an myghtern, Bigthan ha Teresh, gwithysi an treudhow, ha hwilsons settya dalghenn y’n myghtern Ahasuerus. 22 Godhvedhys o an dra gans Mordekay, hag ev a’n derivas orth Ester an vyghternes; hag Ester a’n derivas dhe’n myghtern yn hanow Mordekay. 23 Pan veu gwrys hwithrans a-dro dhe’n mater, ha kevys veu bos yndella, kregys vons i aga dew war wydhenn: ha skrifys veu yn lyver an kovadhow a-dherag an myghtern.
This is torturelangbot langbot
an ARLOEDH re dhiskwedhas dhymm may hwra ev merwel yn sur.’ 11 Hag ev a viras stag orto ha lagatta erna borthas meth, ha gour Duw a oelas. 12 Hazael a wovynnas, ‘Prag yth oelydh, ow arloedh?’ Ev a worthybis, ‘Drefenn my dhe wodhvos an drog a wredh dhe fleghes Ysrael: ty a lesk aga heryow, ty a ladh aga gwer yowynk gans an kledha, ha brewi aga fleghigyow, ha skwardya aga benynes hag yw gans flogh.’ 13 Hazael a leveris, ‘Pyth yw dha was, nag yw marnas ki, may hwrello tra a’n par ma?’ Hag Elisha a worthybis, ‘An ARLOEDH re dhiskwedhas dhymm may fydhydh myghtern war Aram.’ 14 Ytho, ev a dhibarthas dhiworth Elisha ha dos dh’y vester a leveris dhodho,
internal diameter... mmlangbot langbot
66 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.