re obersa oor Engels
re obersa
Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels
has worked
have worked
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ re obersa / / /
The entire list totalslangbot langbot
/ re obersa / / /
This treaty is fragilelangbot langbot
An kynsa hyns horn war'n dor yn Kernow o an Hyns Tram Porthtreth, tennys gans margh, a veu ygerys yn 1809 (onan yn-dann dhor re obersa a-dhia 1783).
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Stripenglishtainment-tm-i9Nwjaio englishtainment-tm-i9Nwjaio
Kernow a’s tevo kevrennow nes dhe William Murdoch ha Richard Trevithick, an dhew anedha ragresoryon a jynnow eth. An kynsa hyns horn war’n dor yn Kernow o an Hyns Tram Porthtreth, tennys gans margh, a veu ygerys yn 1809 (onan yn-dann dhor re obersa a-dhia 1783). A-wosa, hensyow horn ha tram a veu displegys rag gweres treusperthi moon a’n hwelyow dhe’n porthow rag karyans. An hyns horn meur a dhrehedhas Kernow yn 1859. Kresen Kernow a with towlow rag lies a’n hensyow horn ma, keffrys ha kuntel posek a skeusennow hyns horn.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?langbot langbot
Mes nyns o yndella – my a ylli yn tien lywya an dra ma, toeth isel ha maglenn isel, dres an pellder o res – drefenn bos edhomm dhywgh godhvos, y’n dy’goelyow re dremensa, my re obersa y’n garth IPEC (kowethas marow lemmyn). Y fien vy pes, heb mar, rag karga an kertow mes, menowgh, y fien gelwys rag aga gwaya y’n garth rag gasa oberennow o res pesya. Kawgh! My a wodhya moy es lowr rag gwaya an kertik ma – y doeth ogas dhe 5 mildir an our. My a janyas le an gador-lywyer – esa nebes fregys. Yth heveli bos an lywer brassa yn feur es dell en vy. (Yonker moen en vy ena.) Yth heveli keffrys y vos rust gans pann an gador. My a dhasdhyskas yn uskis maystri an jynnow- rewlyans selyek hag ena krakkya yn ughel an maglennow. Yth en ni war agan fordh – yn-unn-gramya. Yth esa termyn lowr dhe woslowes orth an radyo – hwath darlesansow vyth. (Y’n lyha, nyns esa darlesansow mann may talvien bos goslowys orta.) Nowodhow vyth. Derivadow vyth. Pyth o towlow ‘an awtoritys’? Ha, dres henna, prag nag esens i omma, orth agan selwel? Wosa hirneth tanow, ni a dhrehedhas krowsfordh stretow Lygon ha Princes. My a wrug torn dhe’n barth dhyghow, ha my kuntellys arwoedh daromres – ny vern. Ena, wosa kramyans arall wor’ tu ha Kromman Kollji, my a erviras forsakya tybyans dhe entra y’n ynkleudhva. (Martesen nyns o mar dha ow kreft avel lywyer-kert.) Y’n kettermyn na, my a aspias Davydh (y’n gador, le usyes, an tremenyas) dhe wevya orth meur a zombis re hedhsa war ryb an fordh rag mires orth an gwari- mir, ow lywyans euthyk. Bastard tont! Denvyth yntredha ny wrug daskorr gwevyans – nyns yw hemma herwydh usadow an zombis gemmyn, dell grysav – mes nyns o, ha nyns yw, Davydh zombi kemmyn vyth. An kert a hedhis a-dherag dhe jyf entrans an ynkleudhva, ‘parkyes’ yn kres an fordh. (Nyns esa, heb mar, daromres arall bos lettyes.) Y remaynya an jynn- disel owth oberi hwath yn lent. “Deun yn rag, ‘Dhav,” yn-medhav. “Y fynnyn ni mos rag kavoes Powl ha Charles.”
I' m worried she' s being bullied in that buildinglangbot langbot
An nessa tra re via konfirmyes o devedhyans an Amerikanas rag gweres an luyow Ostralek iselbareusys. Kampoellys o keffrys presens an F4 Fantoms avel rann an gweres ma. Selyes ens i ena orth Selva-ayr Poynt Kook (re dheu ha bos a-dhia mestrev annedhel arall dhe Melbourne). Salow o dhe grysi onan yntra’n Fantoms na re dheliversa an napalm nyhewer. An diwettha kampoell an nowodhow: tardhans an klevesans yn Papwa Gyni Nowydh, ‘tan-tyller’ re dhothya ha bos dres kontrol. Ha, dres henna, gans an tiredh menedhek ha’n fowt po luyow teythyek po isframweyth arnowydh y’n pow ‘nowydh’ na, nyns o gwaytyes y vos kontrolyes yn skon. Hmm. Nowodhow drog dres eghenn mes ...My a withsa an kedhlow ma y’m brys rag termynyow a dho. Da lowr. Gwith an pilyow. Skwych yn farow an radyo. Ple’ma’n kartennow? o0o Yth esen edhomm dhymm a wodhvos pyth o gesys a’m broder, pyth o gesys a’n polat a gevrennsa genev oll an joyys ha’n galarow a’m bywynans yowynk. Yth esen edhomm dhymm keffrys a wodhvos pygemmys a ylli ev kemmeres dhiworth junyans a’gan brysyow a obersa dres oll agan bywynansow – junyans a allsa, dell grysyn, y worra dhe dhenewen dhiworth an re anvarow erell. Nyns esen ow maga govenegow fals, heb mar. My a wodhya y hedhsa oll y ‘ughella gwythresow’ pan hedhsa y ‘sinys bywnans’. Kler o henna. Byttegyns, pyth o gesys yn hwir a Dhav’? Mar hir dell yllyn gweles, ev re dhothya ha bos kepar ha flogh, flogh pur woesek ha freudhek – yn korf tevesik. Gans henna, yth heveli bos hwath nebes denses ynno ev – nebes yntra’n dovva sinys re dhiskwedhsa dhymm re dhegsa dustuni dhe’n gwiryonedh ma. Ha nyns o hemma hepken drefenn y junyans gans y ‘huni arall’ byw, henn yw leverel, y junyans genev vy. Ytho, nyns o didhanans hepken assaya dh’y dhyski dell yw gwariys an kartennow – dhe’n lyha, nyns o henna ragov. Y’n kynsa le, meur y dhispresyans, Davydh a viras orth an pymp kartenn re rennsen ganso. Ev a guntellas onan anedha dhiworth an leur ha vires orth an dhew dhu anedhi hag, ena, ev a’s skwattyas. Ev a asas dhe goedha an gartenn skwattyes. Yn kosel, my a dhaskemmeras an gartenn ha’y flattyas - wosa oll, ny vynnen bos andhien an kartennow kyns hogen agan dalleth gwari gansa.
It' s for a very specific guylangbot langbot
An serjont a lammas yn tu lywyer an jip ha kemmeres an ros yn y dhiwla. Ev a dhallathas yn fordh gans tynkyans a ruber war gentevynn. Yth esa Ingrid, hwath ankempenn ha dygribys heb mar, a’y esedh - ha jip arall a sywyas. Ingrid a boesas war-dhelergh ha garma orthymm: “Rag nessa rann an gwari ma, y fydh edhomm ahanas jy. Ni a vynn assaya dhasgavoes Davydh dhiworth an vaghow.” Ya! Yth esa ow pompya ow andrenalyn lemmyn. Yn y dro ev, an Serjont a boesas war-dhelergh ha garma keffrys orthymm – kepar ha pan esa ow mynnes poesleva lavarow Ingrid: “Ha byth moy a’n kawgh mabyar ma, koedhans war an leur namoy!” “Yasyrr! A, nasyrr!” a worthybis vy, y’m gwella fordh breselek. Yn sertan, yth obersa ow diwarr an nessa prys a via edhomm anedha dhymm. Nyns esa an prison breselek saw pellder kott a-dhiworth an vedhegva. Drehevyans sempel mes nerth lowr o, gwrys a-dro dhe vlydhynnyow 1940. Ny synsis nevra saw nebes prisners, an rann vrassa anedha re via polatys re alsa ha bos medhow y’n dre ha mayth esa edhomm dhedha a omgoselhe. Yn fordh arall, yth esa soudoryon may fia, yn apert, ‘koll an eur’ hag ytho i re alsa ha bos EHK (Estrigys Heb Kummyas). Ny synssa nevra kyns an prison zombi – po broder zombi, rag an mater na. Na kerys na diogel yn arbennik o – ha ny via kyns edhomm vyth bos yndella. Y teuth an dhew jip yn kommolenn a dhoust hag i a hedhis yn unn skrija. Y triga yn y jip an nessa lywyer. An Serjont-lywyer, y’n kynsa jip, a lammas dhiworth y esedh ha resek troha’n withysi a’ga sav orth daras drehevyans an prison. “Sevewgh a-denewen, ‘wesyon,” a harthas hag i salusys dhodho. “Negys sawder moyha ter.” An dhew gwithyas a lagattas a-dheragdha ha sevel a-dhesempis yn attendyans. An kottha gwas, korporal, yn-medh: “Drog yw genev, Syrr. Ny res kummyas dhyn rag degemmeres arghadow dhiworth SHK (Soedhogyon Heb Kommyssyon) an Statys Unys.”
They are polite and have a familiar humor I enjoylangbot langbot
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.