routya oor Engels

routya

Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels

control

verb noun

lord it over

werkwoord

Soortgelyke frases

tour routya
control tower

touryow routya
control towers

voorbeelde

tour-routya, tourow-routya [hanow kadarn verbel / hanow verbel / verbhanow]
control tower

manage v. vi. m. to do s.thing gwil dhe WJ; help or take care of o.self omweres WJ, OM, BM; vt. dyghtya; phr. I could not m. it na wöyam gwil dhodho WJ; I do not know how to m. na wörama omweres ow hònan; oversee, administer menystra BM; routya; controlya; rowlya WJ
manage v. vi. m. to do s.thing gwil dhe WJ; help or take care of o.self omweres WJ, OM, BM; vt. dyghtya; phr. I could not m. it na wöyam gwil dhodho WJ; I do not know how to m. na wörama omweres ow hònan; oversee, administer menystra BM; routya; controlya; rowlya WJ

1 a organise; implement; supervise melestra, menystra; b direct; control routya, governa; c manage; supervise kontrolya, rewlya; 2 a produce komedya; b perform gonis; 3 a impose; deal out ynflyktya; b distribute; manage rewlranna; c dispense; give deri, ri; 4
administer

control2 (v.) routya, kontrolya; rule rowetha; constrain; condition strotha; rewlya; kevarwoedha; dominate gwarthevya
control2 (v.) routya, kontrolya; rule rowetha; constrain; condition strotha; rewlya; kevarwoedha; dominate gwarthevya

res yw routya
You must (journey ?) (> F. route ?)

routya ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( verb )
to control - to lord it over

routya [hanow verbel / verb-hanow] [disamstyryans]
to control - to lord it over

rag mar teu’ma ha routya
For if I come (?) and bear sway

KK: y hallsen routya pur gay,
FSS: y hallsen routya pur gay,

a organise; implement; supervise melestra, menystra; b direct; control routya, governa; c manage; supervise kontrolya, rewlya; a produce komedya; b perform gonis; a impose; deal out ynflyktya; b distribute; manage rewlranna; c dispense; give deri, ri; 4
administer

administer (v.) (bas.) 1 a organize; implement; supervise melestra, menystra; b direct; control routya, governa; c manage; supervise kontrolya, rewlya; 2 a produce komedya; b perform goniz; 3 a impose; deal out ynflyktya; b distribute; manage rewlranna; c dispense; give deri, ri; 4
administer (v.) (bas.) 1 a organize; implement; supervise melestra, menystra; b direct; control routya, governa; c manage; supervise kontrolya, rewlya; 2 a produce komedya; b perform goniz; 3 a impose; deal out ynflyktya; b distribute; manage rewlranna; c dispense; give deri, ri; 4

control v. rowlya; governa; controlya; routya WJ, BK; c. o.self omrowlya (y hònan); be well behaved bos für;
control v. rowlya; governa; controlya; routya WJ, BK; c. o.self omrowlya (y hònan); be well behaved bos für;

organize; implement; supervise melestra, menystra;; direct; control routya, governa; dispense; give deri, ri; perform goniz; distribute; manage rewlranna; manage; supervise kontrolya, rewlya; produce komedya
administer [verb-hanow]

/ touryow routya / pl / /
control towers

rewlya; control rowetha, routya; reign ruwvana; kevarwoedha
rule [verb-hanow]

routya
to control - tt - CONJUGATE WITH MODEL VERB: afydhya

/ routya / / verb-hanow /
lord it over

I a fethas myghternedh ogas ha pell, ha kemmys a glewas a’ga bri a borthas own anedha. 13 Myns a vynnons gweres ha gul myghternedh y hwrons myghternedh, ha myns a vynnons i a worr yn-mes aga thronys; hag yndella i re dheuth ha bos pur nerthek. 14 Byttegyns yn despit dhe hemma oll, ny wiskas nagonan anedha diadem nag omwiska yn purpur avel arwoedh a woeth, 15 mes i re dhrehevis ragdha aga honan chi senedh, ha pub dydh tri hans hag ugens a senedhoryon a omgusul prest a-dro dhe’n bobel rag aga governa yn ta. 16 Pub blydhen i a drest yn unn den dh’aga rewlya ha dhe routya oll aga thir; i oll a woslow orth an unn den ma, ha nyns eus atti nag avi vytholl yn aga mysk.
[no English parallel text | tekst kettuel Sowsnek vyth]

tour-routya, tourow-routya
(hkv.)

rewlya; control rowetha, routya; reign ruwvana; kevarwoedha
rule2

control tower tour-routya, tourow-routya
control tower tour-routya, tourow-routya

tour routya [hanow gorow]
control tower

FSS: y hallsen routya pur gay,
KK: y hallsen routya pur gay,

routya
to control

lord n. arlòdh m., pl. arlydhy Lh., WR, WJ, JB, PC. KS arluth; L. Solomon arlòdh Salamon OM; The L's Prayer An Pader; l. it over (s.one, s.where) v. gwarthevya /gwər'hɛvjɐ/ BK; gwil maystry war +; lordya WJ; or manage routya; rule rowlya
lord n. arlòdh m., pl. arlydhy Lh., WR, WJ, JB, PC. KS arluth; L. Solomon arlòdh Salamon OM; The L's Prayer An Pader; l. it over (s.one, s.where) v. gwarthevya /gwər'hɛvjɐ/ BK; gwil maystry war +; lordya WJ; or manage routya; rule rowlya