terri yn syth
directly contravene
terri oor Engels
terri
Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels
break
kw
verb-noun
break down
bust
en
to break
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
destroy · gather flowers · pick · pick flowers · quench · rend · tear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'terri' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
break
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yesu. 15 Ple’ma agas bennesikter ytho? Rag desta a wrav, y hwrussewgh terri mes agas dewlagas, mar kallewgh, ha’ga ri dhymm. 16 Ytho a dheuth vy ha bos agas eskar rag my dhe leverel an gwirder dhywgh? 17 Diwysyk yns i ragowgh, drog aga bodh, ha mynnes orthowgh bos kes mes, rag may fowgh hwi diwysyk a-barth dhedha i. 18 Da yw bos diwysyk pup-prys pan vo an acheson onan da, heb bos unnsel yndella pan esov vy yn agas mysk. 19 Ow fleghesigow, mayth esov arta yn gloesow genesigeth ragowgh bys pan vo Krist formys ynnowgh, 20 my a vynna bos yn agas mysk y’n eur ma ha chanjya ow lev, rag dout a’m beus ahanowgh.
You' il be a democracy in this country?langbot langbot
KK: ha difenn an Tas terri,
No one run faster than melangbot langbot
59 Rag yndellma y lever an Arloedh DUW: My a wra genes kepar dell wrussys, rag ty dhe dhispresya an ti, ow terri an kevambos. 60 Mes my a berth kov a’m kevambos genes yn dydhyow dha yowynkneth, ha fastya genes kevambos a dhur bys vykken. 61 Ena ty a berth kov a’th fordhow ha kemmeres meth pan ressevydh dha hwerydh, an re kottha agesos ha’n re yowynka agesos. My a’s re dhis avel myrghes, mes ny vydh henna drefenn ow hevambos genes. 62 My a fast ow hevambos genes, ha ty a woer my dhe vos an ARLOEDH; 63 rag may perthi kov ha bos methek, heb igeri dha anow arta drefenn dha dhisenor, pan wrav prenedh dhis rag pup-tra re wrussys, yn- medh an Arloedh DUW.
Turn it off againlangbot langbot
Dhuw y ri dhis dh’y erita, a’y wrowedh y’n gwel, ha nyns yw godhvedhys piw a’n gweskis, 2 ena dha henavogyon ha’th vreusysi a yn-mes ha musura an pellder dhe’n trevow usi a-dro dhe’n den ledhys, 3 ha henavogyon an dre yw nessa dhe’n den ledhys a gemmer lejek na veu gorrys dhe lavur ha na dennas yn-dann yew. 4 Henavogyon an dre na a dhre an lejek yn-nans dhe nans a dhowr ow resek na veu gonedhys na plynsys, ha terri ena konna an lejek y’n nans. 5 Ha’n oferysi, mebyon Levi, a nes; rag an ARLOEDH dha Dhuw a wrug aga dewis dh’y servya ha dhe venniga yn hanow an ARLOEDH; ha gansa y fydh breusys pub kedrynn ha pub strekys. 6 Ena oll henavogyon an dre na, yw nessa dhe’n den ledhys, a wolgh aga diwla dres an lejek may feu hy honna terrys y’n nans. 7 Ena i a worthyp ha leverel, ‘Ny wrug agan diwla skoellya an goes ma, na ny’n gwelas agan dewlagas. 8 Gwra dehwelyans rag dha bobel Ysrael a dhasprensys, ARLOEDH, ha na ro kabel an goes gwiryon yn mysk dha bobel Ysrael.’ Hag y fydh dehwelyans a’n goes ragdha. 9 Yndella ty a garth kabel an goes gwiryon dhiworthis, pan wredh an pyth yw ewn a-wel dhe’n ARLOEDH.
Here we are, first day on the job.- I have a job?langbot langbot
/ terri bleujennow / / /
Member States shalllangbot langbot
19 Ytho Gideon ha’n kans gour esa ganso a dheuth dhe gyrghynn an kamp yn dalleth an goel kres, wosa i dhe settya an goel; hag i a hwythas an hirgern ha brewi an sethow esa yn aga diwla. 20 Yndella an tri fara a hwythas an hirgern, ha terri an sethow, ow synsi yn aga leuv gledh an faglennow, hag yn aga leuv dhyghow an hirgern rag hwytha, hag i a grias, ‘Kledha a-barth an ARLOEDH hag a-barth Gideon!’ 21 Pub gour a sevi yn y le a-dro dhe’n kamp, hag oll an dus yn kamp a boenyas; i a grias yn ughel ha fia dhe’n fo. 22 Pan hwythsons an tri hans hirgorn, an ARLOEDH a settyas kledha pub den erbynn y vata hag erbynn oll an kamp; ha’n lu a fias maga pell avel Beth- shitta war-tu ha Serera, maga pell avel or Abel-mehola ryb Tabbath. 23 Ha gwer Ysrael a veu gelwys dhiworth Naftali ha dhiworth Asher ha dhiworth oll Manasse, hag i a jasyas war- lergh an Midyanysi.
This is between you and melangbot langbot
A ny denn ev y wreydhyow yn-bann, ha terri y frut rag may hwetthro, hag oll y varrennow yr a wedher?
Shit, we can even go back to the cathouse if you want tolangbot langbot
KK: na wrewgh terri an difenn
You quit your worryin 'langbot langbot
Terri Pennow-ys y'n Sabot Mark 2:23-28; Luk 6:1-5 1Y'n prys na Yesu a dremenas der an ysegi y'n sabot; ha'y dhyskyblon a's teva nown, hag a dhallathas terri pennow an ys ha dybri. 2An Fariseow pan welsons a leveris dhodho, ‘Awotta dha dhyskyblon ow kul an dra nag yw lafyl y wul y'n sabot.’ 3Mes ev a leveris dhedha, ‘A ny redsowgh pandr'a wrug Davydh hag ev ow perthi nown, ev ha'n re esa ganso, 4fatell entras yn chi Duw ha dybri torthow an ragworrans nag o lafyl dhodho na dhe'n re esa ganso aga dybri, marnas dhe'n oferysi yn unnsel? 5Po a ny redsowgh y'n lagha bos an sabot terrys gans an oferysi y'n tempel ha'ga bos divlam? 6Mes my a lever dhywgh bos omma neppyth yw brassa ages an tempel. 7Ha mar kodhvewgh styr an lavar ma, “Ny vynnav sakrifis, mes tregeredh, ny wrussewgh ri breus erbynn an re dhivlam.” 8Rag Mab an den yw Arloedh an sabot.’ An Den Gwedhrys y Leuv Mark 3:1-6; Luk 6:6-11 9Ha wosa ev dhe dremena alena, ev a dheuth dh'aga synaga. 10Hag awotta den, gwedhrys y leuv. Hag i a wovynnas orto, ow leverel, ‘Yw lafyl yaghhe y'n sabot?’ rag may hallens y guhudha. 11Mes ev a leveris dhedha, ‘Py den ahanowgh eus, hag unn dhavas ganso, mar koedh hi yn poll y'n sabot, na sett dalghenn ynni ha'y drehevel alena? 12Ytho, pygemmys moy a vri yw den ages davas! Rakhenna lafyl yw gul ober da y'n sabot.’ 13Ena yn-medh ev dhe'n den, ‘Ystynn dha leuv.’ Hag ev a's ystynnas ha hi a veu restorys, yagh avel hy ben. 14Ha'n Fariseow owth omdenna a omgusulyas er y bynn fatell allens y dhistrui. An Gwas Dewisys 15Mes Yesu ow merkya hemma a omdennas alena; ha routhow bras a'n siwyas, hag ev a's yaghhas pubonan oll, 16ow korhemmynna dhedha na wrellens gul dhodho bos aswonnys yn apert, 17may fe kollenwys an dra menegys gans Ysay an profoes, ow leverel, 18‘Awotta ow gwas a dhewisis, ow haradow mayth usi ynno ow delit; my a worr ow spyrys warnodho hag ev a dheriv breus dhe'n Jentilys. 19Ny wra strivya na garma, na ny glew denvyth y lev y'n stretys. 20Korsenn vrewys ny's terr na bubenn ow megi ny's difeudh, erna dhokko ev ewnder dhe vudhogoleth, 21hag yn y hanow ev an Jentilys a's tevydh govenek.’ Yesu ha Belzebul Mark 3:20-30; Luk 11:14-32, 12:10 22Ena y feu dres dhodho sagh dyowl, dall hag avlavar, hag ev a'n sawyas par may hylli an avlavar kewsel ha gweles. 23Ha marth bras a'n jevo oll an routhow, hag yn-medhons, ‘A allsa hemma martesen bos mab Davydh?’ 24Mes an Fariseow pan y'n klewsons a leveris, ‘Ny dewl an den ma an dhywolow yn-mes saw dre Belzebul, pryns an dhywolow.’ 25Mes ev owth aswonn aga frederow a leveris, ‘Pub gwlaskor rynnys er hy fynn hy honan yw gwrys difeyth ha pub sita po chi rynnys er hy fynn hy honan ny sev. 26Ha Satnas mara tewl ev Satnas yn-mes, rynnys yw erbynn y honan; ytho fatell yll y wlaskor sevel? 27Ha mar towlav vy dywolow yn-mes dre Belzebul, dre biw y's tewl agas mebyon? Rakhenna y fydhons i agas breusysi. 28Mes mars yw dre Spyrys Duw y towlav vy dywolow yn-mes, ena gwlaskor Duw yw devedhys warnowgh. 29Po fatell yll nebonan mos a-bervedh yn chi den krev ha pylla y byth mar ny wra ev kyns oll kelmi an den krev hag ena pylla y ji? 30Neb nag yw genev, er ow fynn yma, ha neb na guntell genev, skoellya y hwra. 31Rakhenna, yn-medhav dhywgh: pub pegh ha blasfemi a vydh gevys dhe dus, mes blasfemi erbynn an Spyrys Sans ny vydh gevys. 32Ha piwpynag a gewsso ger erbynn Mab an den, dhodho y fydh gevys; mes piwpynag a gowsso erbynn an Spyrys Sans ny vydh gevys dhodho naneyl y'n oes ma nag y'n oes a dheu. Gwydhenn ha'y Frut Luk 6:43-45 33‘Poken gwrewgh an wydhenn dhe vos da ha'y frut da, po gwrewgh an wydhenn dhe vos podredhek ha'y frut podredhek, rag dre hy frut yth yw an wydhenn aswonnys. 34Hwi askorr nadres, fatell yllowgh leverel taklow da ha hwi ow pos drog? Rag yn-mes a lanwes an golonn y lever an ganow. 35An den da a dhre taklow da yn-mes a'y dresor da, ha'n drog dhen a dhre droktaklow yn-mes a'y dhroktresor. 36Hag yn-medhav dhywgh, pub lavar dibreder a gews tus, i a attal akont anodho dydh breus, 37rag herwydh dha lavarow y fydhydh akwitys ha herwydh dha lavarow y fydhydh dampnys.’ Hwila Tokyn Mark 8:11-12; Luk 11:29-30 38Ena y hworthybis dhodho re a'n skribys ha'n Fariseow ow leverel, ‘Mester, ni a vynn gweles tokyn dhiworthis.’ 39Hag ev a worthybis dhedha, ‘Henedh drog hag avoutrek a hwila tokyn, ha ny vydh tokyn res dhodho saw tokyn Yona an profoes. 40Rag kepar dell esa Yona yn torr an morvil tri dydh ha teyr nos, yndella y fydh Mab an den tri dydh ha teyr nos yn kolonn an nor. 41Gwer Nineve a sev yn-bann y'n vreus gans an henedh ma ha'y dhampnya; rag i a goedhas yn edrek orth pregoth Yona, hag ottomma neppyth moy ages Yona. 42Myghternes an dhyghowbarth a sev y'n vreus gans an henedh ma ha'y dhampnya, rag hi a dheuth dhiworth pennow an bys dhe glewes furneth Solomon, hag ottomma neppyth yw moy ages Solomon. Dehweles an Spyrys Avlan Luk 11:24-26 43‘Peskweyth mayth ello spyrys avlan yn-mes a dhen, ev a dremen dre dylleryow sygh ow hwilas powesva ha ny's kyv. 44Ena yn-medh ev, “My a dhehwel dhe'm chi may teuth vy yn-mes anodho”; ha pan yw devedhys, ev a'n kyv gwag ha skubys ha tekhes. 45Ena yth a ha dri ganso seyth spyrys arall gweth agesso y honan, hag i ow mones a-bervedh, a drig ena; ha diwedh an den na yw gweth ages y dhalleth. Yndella ynwedh y fydh hi dhe'n henedh drog ma.’ Mamm ha Breder Yesu Mark 3:31-35; Luk 8:19-21 46Hag ev ow kewsel orth an routhow, otta, yth esa y vamm ha'y vreder ow sevel a-ves hag ow hwilas kewsel orto. 47Ytho nebonan a leveris dhodho, ‘Ottomma dha vamm ha'th vreder ow sevel a-ves ha hwilas kewsel orthis.’ 48Mes ev a worthybis ha leverel dhe'n den a dherivas henna dhodho, ‘Piw yw ow mamm ha piw yw ow breder?’ 49Hag owth ystynn i leuv war-tu ha'y dhyskyblon yn-medh ev, ‘Ottomma ow mamm ha'm breder, 50rag seul a wrello bodh ow Thas eus y'n nevow, an keth henna yw ow broder ha'm hwoer ha'm mamm.’
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the Communitylangbot langbot
An Govynn a-dro dhe Benys Terri Pennow-ys y’n Sabot
The sooner I finish filming, the sooner I can join youlangbot langbot
quench terri
postal and e-mail addresseslangbot langbot
/ terri a-ji / / /
Put him in E. R. Three on the leftlangbot langbot
An lyvrik a wonis avel kovadh a'n ober kales, hag a allsa terri nepprys ha keyn ha brys, hag eth war-tu ha selya Priweythva Leach.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementenglishtainment-tm-X2flQKUH englishtainment-tm-X2flQKUH
Lieskweyth y hwrug bostya, dhiso jy dell lavara', terri dhe'n dor an templa; yn trydydh y wul arta maga ta bythkweth dell veu, ha henna nevra ny wra.
The most fascinating complicationlangbot langbot
/ terri / / /
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedlangbot langbot
Byttegyns, pan dheuth an termyn rag desedha an jynnow-seth poes, an zombis a dhallathas resek troha’n soudoryon, meur aga govenek dhe gavoes boes kro, govenek heb govenek. Pyth a sywyas o eghenn a grow o aswonnys yn ta dhymm drefenn Gorladhva an Bennskol. An zombis a veu skwardyes yn temmyn gans lies kartryjenn-vazouka ha’n dreusvywysi an tardhans ma a veu treghys yn kepar maner gans pellennow an jynnow-seth skav. (Gonnys ‘Sten’? Ny wonn – nyns ov sur aga bos devnydhyes hwath y’n blydhynnyow 1970 gans soudoryon Ostralek – a-der an brentys-soudoryon, heb mar. Y’m kas vy, y tothya ow gonn hir ow honan, ‘.303’, dhiworth oes an Kynsa Bresel an Bys!) Gorfennys o batel Hel an Dre Lonk Redenennwyth kyns bos desedhys an jynnow-seth poes hogen. Pes da o an bolatys Ostralek dre reson a’ga howlwriansow ha, yn termyn diwettha, hag i ow terri syghes gans ‘korev ow klanhe’, dervynnys yn ta, hwedhel an hwarvosow eth ha bos gluwwa ha gluwwa, gans moy a vanylyon hogen. (Moy gorliwys?) A-ogas, yth esa a’ga esedh an Yankis. Yth esens ow kemmeres keffrys ‘korev ow klanhe’ – mes nyns esens owth omjunya gans an rejoysians Ostralek. Wosa oll, ny ‘welsens i batel’ na hwath – hag ytho na yllens kevrenna aga hwedhlow aga honan. Yth o henna da lowr – yth ow pub bagas ow kasa an huni arall yn kres. Ena, hag an Ostralianas gyllys ha bos nebes medhowwa – ha moy noysus – y tallathas an studh dhe dreylya dhe’n gwettha tu. An Ostralianas a dhallathas boestya a-dro dhe’n taklow re wrussens dhe gorfow an zombis wosa aga bos ‘gwastyes’. I re’n defolas dre bisans warnedhi. Nyns o hemma jentyl, heb mar mes, dres henna, temmyn an zombis re via arayys oll a-dro dhe’n Hel an Dre, herwydh lyklod rag digolenni an zombis ha lettya aga dehwelans. (Nyns esa denvyth a grysi henna.) Y fia lies zombis ow skwychya hwath. An re na re via ‘lynchyes’, kregys dhiworth golowbrennyer po gorrys yn stummow reydhel – kepar ha korrigow lyk – yn lowarthow an chiow y’ga ogas. (H’aga klywys a-dro dhe’n hwarvosow, meur o divlas an soudoryon Amerikanek, trenyes saw a-dhiwedhes ha fresk aga fismens. Nyns esa a-der Porther o kolonnek lowr rag y leverel. Ev a gewsis dhe blemmik.) “A, re’n jyowl,” a worthybis onan yntra’n rakkoryon Ostralek. “Nyns yns a-der zombis mollothek, ‘was. Ke war dha gamm. Nyns yns denel hogen.”
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?langbot langbot
/ terri / / /
For the purposes of this Regulationlangbot langbot
8 Terri a wrav an annedhyas dhiworth Ashdod, ha’n den a syns an welenn dhiworth Ashkelon,
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementlangbot langbot
13 Mar treylydh dha droes dhiworth terri an sabot, dhiworth gul dha blesour y’m dydh sans,
Driver, stop ahead!langbot langbot
16 Ena yn-medh ev dhymm, A vab den, awottavy ow terri lorgh bara yn Yerusalem; i a dheber bara orth poes ha gans preder, hag i a yv aga musur a dhowr gans desper; 17 rag bara ha dowr a fyll; skruth a’s kemmer, ow mires an eyl orth y gila, hag i a wra pedri yn aga hammweyth.
Chronic toxicitylangbot langbot
19 ‘Na guntellewgh dhywgh agas honan tresoryow war an nor, le may ma goedhan ha gossen ow tiswul ha may hwra ladron terri a-bervedh ha ladra. 20 Mes kuntellewgh dhywgh tresoryow yn nev, le na wra goedhan na gossen diswul, na ladron terri a-bervedh ha ladra; 21 rag le may ma agas tresor,b ena y fydh agas kolonnc ynwedh.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?langbot langbot
5 Rag yndellma y lever an ARLOEDH: Na enter yn chi an kynvann, na mos dhe alari na’ga hyni: rag my re gemmeras ow kres a-dhiworth an bobel ma, yn-medh an ARLOEDH, an tregeredh ha’n truedh. 6 Ha’n re veur ha’n re vyghan a verow y’n tir ma: ny vydhons ynkleudhys na ny vydh kynvann ragdha, na ny wrons omhakkya na omvoelhe ragdha. 7 Ny wrons terri bara rag an kyner, dhe brofya keskalar rag an den marow; na ny wra denvyth ri dhedha an hanaf a gonfort dhe eva rag aga thas po rag aga mamm. 8 Ynwedh nyns edh yn chi a gevewya, dhe esedha gansa dhe dhybri ha dhe eva. 9 Rag yndellma y lever
I' m right here, Edwinlangbot langbot
23 Hag y hwarva, y tremenas ev der an ysegi y’n sabot; ha’y dhyskyblon a dhallathas gul troe’lergh,b ow terri an pennow- ys. 24 Ha’n Fariseow a leveris dhodho, ‘Mir, prag y hwrons i an pyth nag yw lafyl y’n sabot?’ 25 Hag ev a leveris dhedha, ‘A ny wrussowgh redya bythkweth pandr’a wrug Davydh, pan esa dhodho edhomm, hag yth esa nown dhodho ev ha dhe’n re esa ganso, 26 fatell eth yn chi Duw yn dydhyow Abiathar an arghoferyas ha dybri torthow an ragworrans nag yw lafyl aga dybri saw gans an oferysi, hag a wrug aga ri ynwedh dhe’n dus esa ganso?’ 27 Hag ev a leveris dhedha, ‘An sabot a veu gwrys rag mab-den, a-der mab-den rag an sabot; 28 ytho Mab an den yw Arloedh ynwedh a’n sabot.’
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardlangbot langbot
2 Mars yw kevys lader ow terri yn chiow, hag yw gweskys may ferow, ny vydh kabel-goes ragdho.
The only thing left is making sure you don' t narc on melangbot langbot
26 Pan glewas hemma an profoes neb a’n drosa tre dhiworth an fordh, ev a leveris, ‘Gour Duw yw neb a rebellyas erbynn ger an ARLOEDH. An ARLOEDH re’n ros dhe lew, hag ev a’n skwardyas ha’y ladha herwydh an ger a gewsis an ARLOEDH dhodho.’ 27 Ena ev a leveris dh’y vebyon, ‘Dibrewgh an asen dhymm.’ Ytho i a’n dibras. 28 Ev eth ha kavoes an korf tewlys y’n fordh, ha’n asen ha’n lew a’ga sav ryb an korf. Ny dhyb’sa an lew an korf na terri an asen. 29 An profoes a gemmeras korf gour Duw yn-bann, ha’y worra war an asen, ha’y dhri arta dhe sita an profoes koth, dhe gyni ha dh’y ynkleudhyas. 30 Ev a worras an korf yn y vedh; hag i a gynis warnodho, ow leverel,
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisionsand a correlation table between those provisions and this Directivelangbot langbot
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.