woja-fytt oor Engels

woja-fytt

Vertalings in die woordeboek Kornies - Engels

post-game

post-match

adjektief

Soortgelyke frases

keswel woja-fytt
post-game interview · post-match interview

keswelyow woja-fytt
post-game interviews · post-match interviews

voorbeelde

/ keswelyow woja-fytt / / /
post-game interviews

/ keswelyow woja-fytt / / /
post-match interviews

/ woja-fytt / / /
post-match

/ woja-fytt / / /
post-game

/ keswel woja-fytt / / /
post-match interview

/ keswel woja-fytt / / /
post-game interview

Woja bledhen heb rugby kesstrifus, yth esa mall gans pub huny dhe weles kensa fytt an seson cotthes ma – ha kens oll drefen bos Sarsyns an enebieth, para a veu iselhes an vledhen eus passys dhyworth an Pennroweth. Kyn na alja scodhyoryon mos dhe’n Mennaye dre Covid, y a alja y weles warlinen. Sarsyns a dhallathas dell veu desevys, owth omsettya heb lett war linen an Vorladron, hag yn unn sewya niver a spalyow res gans an Vorladron y a gemeras an led gans assay andreylyes, 0-5. Byttegyns, yn lent an Vorladron a waynya nebes stat uhella – kens oll y’n skyrmys ha’n linennow tewlel – ha woja quarter owr y a waynyas spal skyrmys, 3-5. Ena 11 mynysen woja hemma, an Vorladron a waynyas ken spal, ha heb gortos, y a gemeras pot uskis, delivras an bel dhe Tom Duncan, neb a scoryas kensa assay an Vorladron, an pyth ny veu treylyes – 8-5. A-jy dhe 4 mynysen, Sarsyns a scoryas aga nessa assay andreylyes – 8-10, scor hag a drigas dhe hanter termyn.
After a year without competitive rugby, everybody was keen to see the first match of this shortened season – and above all because the opposition was Saracens, a team who were relegated last year from the Premiership. Although supporters were not able to go to the Mennaye through Covid, they could see it online. Saracens started as was expected, attacking the Pirates line without respite, and following a number of penalties given by the Pirates, they look the lead with an unconverted try – 0-5. However, slowly the Pirates gained some superiority – particularly in the scrums and line-outs – and after a quarter of an hour, they gained a scrum penalty – 3-5. Then 11 minutes later, the Pirates gained another penalty and without waiting, they took a quick tap, passed the ball to Tom Duncan who scored the Pirates first try, which was unconverted – 8-5. Within 4 minutes, Saracens scored their second unconverted try – 8-10, the score which remained until half-time.

Y’n nessa hanter Cardhana a dhallathas dre omsettya heb let orth linen an Vorladron, mes defens an Vorladron o fast ha ny alja Cardhana y derry. Woja quarter owr yth o tro an Vorladron omsettya, ha’ga gwary crev a veu pewashes pan vons y res spal ogas ha poran a-dherag an peulyow. Ny wrug Will Cargill cabmwrians gans an pot dhe dry an scor dhe 7-15. Yth esa govenek lebmyn y whrussa an Vorladron yncressya aga scor, mes yth o Cardhana neb a omdhisquedhas bos an creffa ha woja meur a wask war linen an Vorladron – ha niver a spalyow warbydn an Vorladron – y a scoryas assay treylyes – 14-15. Yndella an score a drigas ogas dhe benn an fytt pan wrug Cardhana gwaynya an led dre spal a-dherag an peulyow – 17-15. Byttegyns, yth esa unn chons rag an Vorladron dhe gybya trehans, pan veu Cardhana spalhes, mes y’n lakka prys nyns o Will Cargill sewen gans an pot. Score finel – Carhana 17, An Vorladron Gernewek 15.
In the second half Doncaster started by a continuous attack on the Pirates’ line, the Pirates’ defence was secure and Doncaster could not break it. After a quarter of an hour it was the turn of the Pirates to attack and their strong play was rewarded with a penalty almost in front of the posts. Will Cargill made no mistake with the kick, to bring the score to 7-15. It was hoped now that the Pirates would increase their score, but it was Doncaster who showed themselves to be the stronger and after a lot of pressure on the Pirates’ line – and a number of penalties against the Pirates – they scored a converted try – 14-15. So the score remained to almost the end of the match when Doncaster gained the lead through a penalty in front of the posts – 17-15. However, there was still one chance for the Pirates to snatch victory, when Doncaster penalised, but unfortunately Will Cargill wasn’t successful with the kick. Final score – Doncaster 17, The Cornish Pirates 15.

Hemma a veu desevys bos fyt an bennseythen po martesen fyt an seson rag an Vorladron, mes ny wrug e’ wharvos avel henna. An kensa hanter a veu kescarys gans camwriansow – gans an dhew bara. Linennow tewlel kellys po scollyes, pelyow knoukyes yn-rag ha spalyow lowr. Nyns o fytt yn tevry orth an uhella nivel. Ealing o an kensa dhe scorya pan wrussons tremena an linen a-jy dhe bymp mynysen y’n gornel yn unn sewya linen dewlel. Gwary o egwal woja hemma, whath leun a gamwriansow, ha pan wrug an Vorladron gul vysyt tanow dhe’n 22 Ealing, i a veu pewashes gans spal, an pyth a wrug Will Cargill treylya yn sewen. Trueth orth an pols ma, an Vorladron a gollas Luke Scully, neb a veu gwerys dhyworth an park gans brew dh’y ar. Yn diwettha pymp mynysen an hanter, Ealing a worras meur a wask war an Vorladron hag yn unn sewya tri spal ha gwarnyans dhe’n Vorladron dhyworth an breusydh, Ealing a scoryas arta y’n gornel. An treylyans a veu kellys mes an scor ma a sinelas hanter termyn gans an scor 3-12.
This was expected to be the match of the week-end or perhaps the match of the season for the Pirates, but it didn’t work out like that. The first half was strewn with mistakes – by both teams. Line-outs lost or wasted, knock-ons and penalties enough. It certainly wasn’t a match at the top level. Ealing were the first to score when they crossed the line in the corner following a line-out. Play was equal after this, still full of mistakes, and when the Pirates made a rare visit to the Ealing 22, they were rewarded with a penalty, which Will Cargill successfully converted. Unfortunately at this point, the Pirates lost Luke Scully, who was helped from the field with an injury to his leg. In the last five minutes of the half, Ealing put a lot of pressure on the Pirates and following three penalties and a warning to the Pirates from the referee, Ealing scored again in the corner. The conversion was missed but this score signalled half-time with the score 3-12.