Canis Maior oor Duits

Canis Maior

la
Canis Maior (sidus)

Vertalings in die woordeboek Latyn - Duits

Großer Hund

eienaammanlike
la
Canis Maior (sidus)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Grosser Hund

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

canis maior

Vertalings in die woordeboek Latyn - Duits

großer Hund

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Canis Major
Großer Hund

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hic canis maior est.
Es bleibt dem Parlament also nur der Weg, der vorgeschlagen wurde, nämlich die Änderungsanträge der ersten Lesung aufrecht zu erhalten.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hi canes magni sunt.
Der russische Gegenschlag vernichtet seine Feinde.Mein GottTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nullus canis maior est quam hic.
In diesem Zusammenhang sei darauf hingewiesen, dass Spanien einer der # Einbringer des am #. Oktober gebilligten Vorhabens wartatoeba tatoeba
Canem magnum habemus.
Bezeichnungen, unter denen Saatgut der Sorte ebenfalls noch im Verkehr ist (alte Sortentatoeba tatoeba
Hic canis magnus est.
Geht' s dir jetzt besser?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Canici canis valde magnus est.
Sie muß umfassend sein, das Gleichgewicht der Vorteile weltweit anstreben und überzeugend für unsere Partner sein.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Canis meus magnus est.
Das Inverkehrbringen von Rapskörnern (Brassica napus L. spp. oleifera) aus herkömmlichen Kreuzungen zwischen nicht genetisch verändertem Raps und einer aus dem Transformationsereignis Topas #/# (ACS BNØØ#-#) gewonnenen Linie wurde gemäß der Richtlinie #/#/EWG des Rates vomTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Canis tuus valde magnus est.
Wie unter Randnummer # der Verordnung (EWG) Nr. # dargelegt, stellte die Kommission fest, daß die auf dem Markt in Taiwan verkauften Fahrräder und die chinesischen Modelle der Stichprobe weitgehend vergleichbar warenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Magnum canem habeo.
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Tierarzneimittel nicht mitanderen Tierarzneimitteln gemischtwerdenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Quam magnus est canis tuus? Meus parvus est.
Dosierung, Art und Dauer der AnwendungTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Picus canus est affatim minor quam Picus viridis, sed aliquanto maior quam Dendrocopos leucotos.
Das anzuwendende Verfahrensrecht bestimmt sich nach den Vorschriften des Titels XWikiMatrix WikiMatrix
Hac de re magni ponderis est ad cantum coetus mentem intendere, quandoquidem hic singulari quidem ratione provocatur ad cordis laetitiam significandam, rei sacrae extollit sollemnitatem atque unicae fidei eiusdemque amoris communicationem provehit.
Die Probenbehältnissevatican.va vatican.va
Hoc in rerum prospectu liturgica precatio in Oriente maxime idoneam se ostendit ad totam humanam implicandam personam: canitur quidem mysterium in rerum suarum excelsitate, sed in fervore etiam adfectuum quos excitat in hominum redemptorum pectoribus.
Beweisaufnahme in Zivil- und Handelssachenvatican.va vatican.va
In ipsius ore Canae iam invenitur revelatio, quae a Patre recta via edita est in Baptismate apud Iordanem quaeque a Ioanne Baptista est repetita et haec magna evadit monitio materna quam omnium temporum Ecclesiae Ipsa aperit: «Quodcumque dixerit vobis, facite» (Io 2, 5).
Wie bei jeder Insulintherapie kann es an der Injektionsstelle zu einer Lipodystrophie kommen, die die Insulinresorption im betroffenen Bereich verzögertvatican.va vatican.va
Mariae: PL 194, 1863. Sermo XXX, I: SCh, 164, p. 134); faciet demum ut clarius videant Ecclesiae actionem in orbe terrarum uti propagationem curae et diligentiae Mariae: enimvero actuosus Virginis amor in domo Nazarethana, apud Elisabeth, in Cana Galileae, in Calvariae loco - quae omnia sunt salutifera momenta maximi ponderis ecclesialis - continuatur et producitur in ipsa materna cura Ecclesiae et diligenti voluntate, ut omnes homines ad agnitionem veritatis perveniant (cf 1 Tim 2, 4), in eius vigilantia parvorum et egenorum et infirmorum, in perpetuo eius studio pacis concordiaeque ordinum confirmandae, in perseveranti industria et navitate, ut homines universi salutis illius participes fiant, quam sua morte iis promeruit Christus.
Ja, mir ist egal, wie du dich fühlst, Henryvatican.va vatican.va
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.