Piscator oor Duits
Piscator
Vertalings in die woordeboek Latyn - Duits
Fischer
de
Person, die den Fischfang ausübt
Piscator sub arborem persicum piscabatur. Persicum pomum furatus est, factus est peccator.
Ein Fischer fischte unter einem Pfirsichbäumchen. Er stahl einen Pfirsich und ist zum Sünder geworden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
piscator
Vertalings in die woordeboek Latyn - Duits
Fischer
Piscator sub arborem persicum piscabatur. Persicum pomum furatus est, factus est peccator.
Ein Fischer fischte unter einem Pfirsichbäumchen. Er stahl einen Pfirsich und ist zum Sünder geworden.
Fischhändler
Angler
Fischerin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Fischer
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Piscatores sumus.
Ja, Sir, da waren anscheinend diese drei Sträflinge, die entflohen sindTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Piscator sub arborem persicum piscabatur. Persicum pomum furatus est, factus est peccator.
Aber es heißt: konfliktfähig sein, gemeinsame Lösungen finden, oder...- Das kann ich auchTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
3° custodire sigillum plumbeum et anulum Piscatoris.
die Verwaltungvatican.va vatican.va
Apostolatum illustrat similitudine laboris manuum messorum (68) vel piscatorum (69).
Was ist denn?vatican.va vatican.va
Piscatores retibus utuntur.
andererseitsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, sub anulo Piscatoris, die undevicesimo mensis Octobris, anno Domini millesimo nongentesimo nonagesimo septimo, Pontificatus Nostri vicesimo.
Und das beste, du kannst sie alle haben!vatican.va vatican.va
Piscatores face utuntur.
Einige Lieferkategorien gelten als vorgesehene Ausfuhren, wenn die Waren in Indien hergestellt werden, wie z. B. die Lieferung von Waren an EOB oder an Unternehmen in einer Sonderwirtschaftszone (nachstehend SWZ abgekürztWikiMatrix WikiMatrix
Ecce puer cui nomen est Didymus Piscator.
Du hast mich überraschtTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, sub anulo Piscatoris, die septimo mensis Octobris, anno Domini bismillesimo duodecimo, Pontificatus Nostri octavo.
Sie sind jung, mein Freundvatican.va vatican.va
In Testamenti Veteris libris non desunt multiplices operis hum ani significationes singularumque artium ab homine factitarum: sic, verbi gratia, medici (44), medicamentarii (45), fabri et artificis (46), malleatoris (47), figuli (48) — quae voces hodie referri possunt ad ferri aerisque opificem — agricolae (49), studiosi sapientis (50), navigatoris (51), aedificatoris (52), musici (53), pastoris (54), piscatoris (55).
Inkrafttreten der Regelungvatican.va vatican.va
Petrus piscator erat.
Dies ist eine Warnung, niemals die Bundeslade zu berührenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Porro in parabolis suis de Regno Dei Jesus Christus constanter appellat laborem humanum: pastoris (57), agricolae (58), medici (59), seminatoris (60), patris familias (61), servi (62), vilici (63) piscatoris (64), negotiatoris (65), operarii (66).
Artikel # EG bis # EGvatican.va vatican.va
Eandem evangelicam scaenam rursus experiri videmur; Nos Petri Successores, trepidantes Galilaeae piscatoris trepidantia verba iteramus atque intima quadam animi affectione roborantem divini Magistri promissionem rursus audimus.
Weil ich euch das mitgebracht habevatican.va vatican.va
g) Anulum Piscatoris et Sigillum plumbeum, sub quibus Litterae Apostolicae expediuntur, curent delenda;
Ich habe gearbeitetvatican.va vatican.va
Datum Romae, apud Sanctum Petrum, sub anulo Piscatoris, die septimo mensis Octobris anno Domini bis millesimo duodecimo, Pontificatus Nostri octavo.
In einem gegebenen Land sind die # Ziffern der technischen Daten und die Seriennummer ausreichend zur eindeutigen Identifizierung eines Fahrzeugs in einer Gruppe von Güterwagen, Reisezugwagen ohne Eigenantrieb, Triebfahrzeugen und Sonderfahrzeugenvatican.va vatican.va
Deinde ibi piratae, et rebelles et piscatores vixerunt.
Meines Erachtens ist die Ex-post-Bewertung des Arbeitsprogramms 2005-2008 der Stiftung außerordentlich nützlich für die Stiftung.WikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.