admirandarum
admiror oor Engels
admiror
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
admire
Hos quidem datum est Nobis convenire et admirari et eorundem confirmare animos, cum recentiora Nostra itinera faceremus.
We have had the opportunity to meet these people, to admire them and to give them our encouragement in the course of our recent journeys.
To be surprised at; to be astonished.
To regard with wonder.
To admire or respect.
regard with wonder
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
be astonished · wonder at · be surprised at · desire · gaze at passionately · rave over · respect · strive after
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Admirans gratiasque referens tot homines consecratos respicit Ecclesia qui aegrotantibus patientibusque assidentes plurimum missionis suae conducunt.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?vatican.va vatican.va
Omnia Dei opera in orbe admiramini, at oculos in res potius dirigere noveritis quae numquam sunt interiturae.
I' ve made some friends herevatican.va vatican.va
admiror, paries, te non cecidisse ruinis, qui tot scriptorum taedia sustineas.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Admiramini, gaudete: Christus facti sumus.
What' s the matter with you?We' re with my familyvatican.va vatican.va
Quanto opere eorum animi magnitudinem admiraretur, quos non castrorum munitiones, non altitudo montis, non murus oppidi tardare potuisset, tanto opere licentiam arrogantiamque reprehendere, quod plus se quam imperatorem de victoria atque exitu rerum sentire existimarent; nec minus se ab milite modestiam et continentiam quam virtutem atque animi magnitudinem desiderare.
Poor Jêrôme only got #, # from melatin-ancient latin-ancient
Pax interior personarum arte coniuncta est cum oecologiae cura et bono communi, quia cum authentice vivitur, ostenditur in aequo vitae genere, copulato cum capacitate admirandi quae ducit ad altiorem vitam.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadvatican.va vatican.va
laeta primoribus civitatis, celebrata in vulgus Celsi salus ne militibus quidem ingrata fuit, eandem virtutem admirantibus cui irascebantur.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakelatin-ancient latin-ancient
Institutas turres, testudines munitionesque hostium admiratur; legione producta cognoscit non decimum quemque esse reliquum militem sine vulnere: ex his omnibus iudicat rebus, quanto cum periculo et quanta cum virtute res sint administratae.
And you didn' t see the counterman?- Nolatin-ancient latin-ancient
Iterum perpendentes admirandum hunc Magisterii Concilii locum, minime obliviscimur, ne unum quidem temporis rnomentum, Iesum Christum Filium Dei viventis factum esse reconciliationem nostram apud Patrem.(
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'vatican.va vatican.va
TC St JVJ etiam genus pulveris, quod efficit naturaliter res admirandas.
I heard thatLiterature Literature
Iam non admiror, si omnia nos a prima pueritia mala secuntur; inter execrationes parentum crevimus.
I will hunt you down and kill your crabby assLiterature Literature
Talis autem perfectio et praeparatio illa esse debet ut incitari sese sentiant qui in vitae perpetuitate inquisitionem veritatis eiusque significationis continuent, quandoquidem “oportet animum ita excolere, ut promoveatur facultas admirandi, intus legendi, contemplandi atque efformandi iudicium personale et excolendi sensum religiosum, moralem ac socialem” (Gaudium et Spes, 59.
She doesn' t know what she missedvatican.va vatican.va
Diac., Vita Greg, IV, 68), fieri profecto non potest, ut admiranda illius exempla sectantibus, divina opitulante gratia, non liceat, quantum humana sinit infirmitas, sua officia tueri.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical Commissionvatican.va vatican.va
Quarum omnium rerum maxime admirandum videbatur, quod Germani, qui eo consilio Rhenum transierant, ut Ambiorigis fines depopularentur, ad castra Romanorum delati optatissimum Ambiorigi beneficium obtulerunt.
I guess that atropine crap workedlatin-ancient latin-ancient
Quantoque coniunctis magis navibus confligendi potestas dabatur, tanto superiores erant Vatiniani; qui admiranda virtute ex suis navibus in hostium navis transilire non dubitabant et dimicatione aequata longe superiores virtute rem feliciter gerebant.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?latin-ancient latin-ancient
Hos quidem datum est Nobis convenire et admirari et eorundem confirmare animos, cum recentiora Nostra itinera faceremus.
Why are you smiling, sir?vatican.va vatican.va
"[12] Deinde idem admiratur, cum dicimus : ""Solus sapiens scit amare."
I' il catch you laterLiterature Literature
Atque hic ingentem comitum affluxisse novorum / invenio admirans numerum, matresque virosque, / collectam exsilio pubem, miserabile vulgus.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Libet admirantem invictam constantiam viri inter publicas ruinas non labantis dicere: luxuriatque toris animosum pectus
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
Ex Evangelii praesertim paginis lux nobis affulget, qua collustrati ac roborati divini huius Cordis sacrarium ingredi possumus, unaque cum Apostolo gentium admirari « abundantes divitias gratiae [Dei] in bonitate super nos in Christo Iesu » (Eph.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themvatican.va vatican.va
Admirans vehementer admiror super tuae tyrannidis protervia.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.Literature Literature
Sed enim in hoc bonitas et sapientia Dei est admiranda, qui unus ex ipso malo bonum eliciat.
Stop looking at me like thatvatican.va vatican.va
Est ergo attendendum ad hanc appellationem, quae, quasi praesagium mysterii divini, ex corde hominis erumpit a teneris annis infantiae, quae stupet et admiratur, usque ad serenam senectutem.
L- I don' t do drugsvatican.va vatican.va
quare aut crudelem nasorum interfice pestem, 10 aut admirari desine cur fugiunt.
Obviously nuclear power plants pose risksLiterature Literature
Sed imprimis ac praecipue Ecclesia hoc modo Deo oboedire intendit qui hominem “ad imaginem suam” creans, “masculum et feminam creavit” (Gen. 1, 27); sic etiam Dei vocationem intendit recipere ad eius propositum cognoscendum, admirandum et vivendum.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationvatican.va vatican.va
42 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.