murmur oor Engels
murmur
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
murmur
en
to speak or make low, indistinguishable noise; to mumble
silentio haec vel murmure modico audita sunt.
He was heard in silence or with but a slight murmur.
murmuring
silentio haec vel murmure modico audita sunt.
He was heard in silence or with but a slight murmur.
mutter
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
whisper · buzz · growl · grunt · hum · low noise · roar · rumble · rustle · crash · din · growling · grumbling · noise · racket · roaring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dixitque Moyses ad Aaron: Dic universæ congregationi filiorum Israel: Accedite coram Domino; audivit enim murmur vestrum.
ADAMA:So what' s your plan here?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
omisso pugnae ardore Othoniani ultro salutavere; et hostili murmure excepti, plerisque suorum ignaris quae causa salutandi, metum proditionis fecere.
There is a treatmentlatin-ancient latin-ancient
Illi indignantes, magno cum murmure montis, / circum claustra fremunt; celsa sedet Aeolus arce, / sceptra tenens, mollitque animos et temperat iras: / ni faciat, maria ac terras coelumque profundum / quippe ferant rapidi secum verrantque per auras.
And, surely, your father can' t be in favor of thattatoeba tatoeba
Illi indignantes, magno cum murmure montis, / circum claustra fremunt; celsa sedet Aeolus arce, / sceptra tenens, mollitque animos et temperat iras: / ni faciat, maria ac terras cœlumque profundum / quippe ferant rapidi secum verrantque per auras.
Never againTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
languescet alioqui industria, intendetur socordia, si nullus ex se metus aut spes, et securi omnes aliena subsidia expectabunt, sibi ignavi, nobis graves.' haec atque talia, quamquam cum adsensu audita ab iis quibus omnia principum, honesta atque inhonesta, laudare mos est, plures per silentium aut occultum murmur excepere.
The additional anchorages can be used without the aid of tools, comply with the requirements of paragraphs #.#.#.# and #.#.#.# and are located in one of the areas determined by shifting the area shown in figure # of Annex # of this Regulation, # mm upwards or downwards in a vertical directionlatin-ancient latin-ancient
Et ait Moyses: Dabit Dominus vobis vespere carnes edere et mane panes in saturitate, eo quod audierit murmurationes vestras, quibus murmurati estis contra eum. Nos enim quid sumus? Nec contra nos est murmur vestrum, sed contra Dominum.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Audivit enim murmur vestrum contra Dominum. Nos vero quid sumus, quia mussitatis contra nos?
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
habita indici fides et cernebantur ignes, suggressique propius speculatores audiri fremitum equorum inmensique et inconditi agminis murmur attulere.
My caretaker must be presentlatin-ancient latin-ancient
Interea magno misceri murmure pontum, / emissamque hiemem sensit Neptunus et imis / stagna refusa vadis, graviter commotus; et alto / prospiciens, summa placidum caput extulit unda.
And you drank it to save my life?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
sed adigente Hordeonio Flacco, instantibus tribunis, dixit sacramentum, non vultu neque animo satis adfirmans: et cum cetera iuris iurandi verba conciperent, Vespasiani nomen haesitantes aut levi murmure et plerumque silentio transmittebant.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorlatin-ancient latin-ancient
Oculis abeuntem prosequor udis et dixit tenui murmure lingua: ,Vale!'
Is anyone home?Literature Literature
"Antenor potuit, mediis elapsus Achivis, / Illyricos penetrare sinus atque intima tutus / regna Liburnorum et fontem superare Timavi, / unde per ora novem vasto cum murmure montis / it mare proruptum et pelago premit arva sonanti".
We are going to beat themTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«Quanta cohors, omni stabulante per atria monstro, 580 Excubat, et manes permixto murmure terret!
Not even a little?Literature Literature
silentio haec vel murmure modico audita sunt.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half liveslatin-ancient latin-ancient
Affectatur praecipue asperitas soni et fractum murmur, objectis ad os scutis, quo plenior et gravior vox repercussu intumescat.
I do.And so does Tetraultlatin-ancient latin-ancient
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.