operiantur
operiebantur oor Engels
operiebantur
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
third-person plural imperfect passive indicative of operiō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tibi demum Nos Ipsi nominatim, Venerabilis Frater Noster, Apostolicam Benedictionem Nostram singulari cum animi affectione addicimus, largiter universis qui familiaritatis societatisque operis vinculo tecum obstringuntur cumulate prolixeque ipsam adscribendam.
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runvatican.va vatican.va
Quod omne efficaciter comprobat quantum pondus — ut supra est dictum — prae se indirectus operis conductor ferat ad plene exsequenda iura hominis labori addicti, quandoquidem personae humanae iura primarium continent elementum ac veluti cardin em totius socialis ordinis moralis.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is truevatican.va vatican.va
Atqui in nationibus etiam oeconomica ratione progressis, ubi scientiarum inquisitiones et victoriae technologiae vel politica agendi via ipsius Civitatis agrorum culturam ad locum altissimum provexerunt, laedi potest operis ius, cum agricolae potestas negatur communicandi consilia et decisiones, quae operam ipsius afficiunt, vel cum ius denegatur ineundi libere consociationes propter iustam progressionem socialem, culturalem, oeconomicam opificis agricolae.
" Witches of Eastwick. "- Chervatican.va vatican.va
In ipso Creator levamen invenit, uti sanctus Ambrosius stupens ac permotus interpretatur: “Quoniam completus est dies sextus, et mundani operis summa conclusio est; perfecto videlicet homine in quo principatus est animantium universorum, et summa quaedam universitatis, et omnis mundanae gratia creaturae.
Please, master, don' t send me awayvatican.va vatican.va
Homines autem eum animadvertere coeperunt, atque prima operis profani perfunctio publica, overturae Februario 1818 praebitae, ex prelo Vindobonae et alibi laudata est.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceWikiMatrix WikiMatrix
Humani operis vocationi respondet ipsa: technica in arte, quippe cum proprii ingenii habeatur res, se ipsum agnoscit homo atque propriam humanitatem efficit.
Oh, look at thatvatican.va vatican.va
In iis tamen, quae in vita cotidie eliguntur, novis usque cum malo implicationibus ipsa operitur – multae sordes puritatem tegunt, cuius tamen sitis manet atque nihilo secius semper denuo ex omni ignobilitate emergit et in anima inest.
Her mother comes here every yearvatican.va vatican.va
Indicium namque est huius operis Cain, qui innocentem fratrem ira decepit invidiae.
As will I, Mr DewyLiterature Literature
Hic ipse error indolis practicae imprimis laborem humanum affecit, affecit hominem operi deditum, atque causa fuit renisus socialis, iusti quidem secundum ethicam disciplinam, de quo sumus locuti.
The sequence is red, white, orange and greenvatican.va vatican.va
Etenim loquentes nos de operis obligatione de iuribusque opificis, huic officio congruentibus, cogitamus imprimis necessitudinem inter conductorem operis directum aut indirectum et ipsum operarium.
I know how to work a Clvatican.va vatican.va
Eiusmodi introductio manuum operis, spiritali sensu imbuti, nova omnino apparuit.
You' re nothing in herevatican.va vatican.va
6880 Textus operis De medicamentis
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereWikiMatrix WikiMatrix
Multum operis in neurolinguistica ab exemplaribus in psycholinguistica et linguistica theoretica informatur, et investigationem attendit quomodo cerebrum rationes exsequi potest quae, secundum linguisticam rationalem et psycholinguisticam, sunt ad linguam producendam et comprehendam necessarias.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourWikiMatrix WikiMatrix
Conscii nempe nobis universi illius christianorum officii, quo suas ad partes missionali operi progressuique populorum pauperum conferendas obstringuntur, interrogare ipsi nos debemus cuncti cur pluribus in Nationibus, crescentibus quidem candidatorum numeris, periculum tamen subsit ne missionariae vocationes evanescant quae veram regulam sive mensuram praebent donationis pro fratribus.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTvatican.va vatican.va
'duae tunc Pannonicae ac Moesicae alae perrupere hostem: nunc sedecim alarum coniuncta signa pulsu sonituque et nube ipsa operient ac superfundent oblitos proeliorum equites equosque.
I just wanted to make surelatin-ancient latin-ancient
Illam praesertim difficultatem significamus, quae ad coactam operum vocationem spectat et, in universum, ad operis faciendi penuriam, quae multis modis iuveniles generationes totius mundi premit.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsvatican.va vatican.va
Simul autem praeterire neminem potest eam efficere quasi extremam complexionem ipsius exitiosi operis dolorum sive in corporis compage sive in anima.
You" il have to wait a bitvatican.va vatican.va
Ad renovandas paroecias et ad meliorem eorum operam efficacioremque reddendam oportet foveantur, etiam ex instituto, formae mutui operis inter diversas paroeclas eiusdem territorii.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadvatican.va vatican.va
Inter religiones tamen dialogus, qui praevidetur, latior est atque hanc ob causam Patres synodales confirmarunt partem esse illum novae evangelizationis, hac praesertim aetate, cum, magis multo quam praeteritis temporibus, iisdem in regionibus, iisdem in urbibus, in cotidianae vitae operis locis, homines diversarum religionum sectatores simul vivunt.
Don' t do something you' il regretvatican.va vatican.va
Operis occasiones frequentiores, socialis securitatis solidum institutum quod opus pariter procuret, libera consociatio collegiorum efficienter agentium, cautio si forte desit opus, instrumenta socialis vitae populariter partecipandae, debent hac in re opus ipsum ex « mercis » condicione vindicare et piane efficere ut id digne praestetur.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedvatican.va vatican.va
Caput I DIES DOMINI OPERIS CONDITORIS CELEBRATIO
ACCOUNTING AND INVENTORYvatican.va vatican.va
Spiritalitas christiana, simul cum admiratione contemplativa creaturarum quam apud sanctum Franciscum Assisiensem invenimus, copiosam etiam et sanam operis conceptionem explanavit, quam, exempli gratia, in vita beati Caroli de Foucauld eiusque discipulorum agnoscere possumus.
Seven bucks should be enough to feed the both of usvatican.va vatican.va
Ideo intellegitur qua re, gratia huius visionis misericordiae ut operis liberationis et fontis renovationis, Iesus spretus sit a pharisaeis et doctoribus legis.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysvatican.va vatican.va
Ea etiam dicit eius poesin a picturis Pauli Klee et Pauli Cezanne magnopere motam fuisse: Stevens in picturis amborum Pauli Klee—qui pictor carissimus fuit—et Cézanne vidit genus operis quod ipse ut poeta modernisticus facere voluit.
Look, Betty, I don' t care about thatWikiMatrix WikiMatrix
Facta est haec evolutio iam plus conspicua in operis Beethoveniano, Weberanis, et Meyerbeeranis, compositoribus Germanicis, cum autem Rossini, Donizetti, Bellini, et Auber, eorum aequales Italici et Francici, modum operarum numerorum retinerent.
I understand you were with HarryWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.