plangantur
planxerant oor Engels
planxerant
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
third-person plural pluperfect active indicative of plangō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vivos voco, mortuos plango, fulgura frango.
I know physical fitnessTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
'an festinamus cum Germanici cineribus adpellere, ut te inauditum et indefensum planctus Agrippinae ac vulgus imperitum primo rumore rapiant? est tibi Augustae conscientia, est Caesaris favor, sed in occulto, et perisse Germanicum nulli iactantius maerent quam qui maxime laetantur.'
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationlatin-ancient latin-ancient
Si quis piorum manibus locus, si, ut sapientibus placet, non cum corpore extinguuntur magnae animae, placide quiescas, nosque domum tuam ab infirmo desiderio et muliebribus lamentis ad contemplationem virtutum tuarum voces, quas neque lugeri neque plangi fas est.
You can' t save me, Dukelatin-ancient latin-ancient
quis tantus plangor ad auras?’
Although... perhaps you could ask the owner of theLiterature Literature
Manlius Patruitus senator pulsatum se in colonia Seniensi coetu multitudinis et iussu magistratuum querebatur; nec finem iniuriae hic stetisse: planctum et lamenta et supremorum imaginem praesenti sibi circumdata cum contumeliis ac probris, quae in senatum universum iacerentur.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timelatin-ancient latin-ancient
Et, expleto planctus tempore, locutus est Ioseph ad familiam pharaonis: Si inveni gratiam in conspectu vestro, loquimini in auribus pharaonis, eo quod pater meus adiuraverit me dicens: "En morior; in sepulcro meo, quod fodi mihi in terra Chanaan, sepelies me"; ascendam nunc et sepeliam patrem meum ac revertar.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Et mortua est in Cariatharbe, quæ est Hebron, in terra Chanaan; venitque Abraham, ut plangeret et fleret eam.
It would be a tremendous honour for meTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O quantos etiam Andegavensium planctus, d u m Kaii, consulis sui vulnera pluribus modis tractarent!
Specially designed or modified production equipmentfor the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforLiterature Literature
Quod cum vidissent habitatores terræ Chanaan, dixerunt: “Planctus magnus est iste Aegyptiis”; et idcirco vocatum est nomen loci illius Abelmesraim (id est Planctus Aegypti).
I' ve just offered cognac to herTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Me miseram, quanto planguntur litora fluctu, et latet obscura condita nube dies!
It' s not like we were having a picnicLiterature Literature
postquam duobus cum liberis, feralem urnam tenens, egressa navi defixit oculos, idem omnium gemitus; neque discerneres proximos alienos, virorum feminarumve planctus, nisi quod comitatum Agrippinae longo maerore fessum obvii et recentes in dolore antibant.
Turns out General is afraid of deathlatin-ancient latin-ancient
Quis tantus plangor ad auras?'
A- #, you got a code # vehicle.What' s your location?Literature Literature
Videtur quasi hoc vespere frigescet itaque cura ne gravedine plangaris.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tunc demum pectore plangi contigit inque meas unguibus ire comas.
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manLiterature Literature
Non florentis Caesaris neque suis in castris, sed velut in urbe victa facies gemitusque ac planctus etiam militum auris oraque advertere: progrediuntur contuberniis.
So how ' bout you and I just figure this out right nowlatin-ancient latin-ancient
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.