prosternaris
prosterno oor Engels
prosterno
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
I overthrow or subvert
I prostrate
I strew in front of
I lay low, make fallen
overthrow
prostrate
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
throw to the ground · cast down · debase · demean · destroy · exhaust · knock down · knock over · lay low · ruin · spread out · strew before · strike down · subvert
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Horum corpora mirifica specie amplitudineque caesa toto campo ac prostrata diverse iacebant.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionslatin-ancient latin-ancient
Tanto cum adsensu senatus auditus est Montanus ut spem caperet Helvidius posse etiam Marcellum prosterni.
Would you play with me?latin-ancient latin-ancient
Basilii Magni, De Spiritu Sanctu XVIII, 45, 19). In occidentali orbe Pontifex Romanus Gregorius Magnus plurimum tribuerat didascalicae imaginum indoli in aedibus sacris: “ Idcirco enim pictura in ecclesiis adhibetur ut hi qui litteras nesciunt saltem in parietibus videndo legant, quae legere in codicibus non valent” neque veram illius contemplationis causam tradere omisit: “ut ex visione rei gestae ardorem compuctionis percipiant et in adoratione solius omnipotentis Sanctae Trinitatis humiliter prosternantur” (S.
Don' t you have parents or the like?vatican.va vatican.va
Consecratae namque personae « pro » Deo ac « de » Deo vivunt, eaque de causa virtutem reconciliantis gratiae confiteri possunt, quae motus contrarios dividentesque prosternit qui in hominum corde insident atque in socialibus necessitudinibus.
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdvatican.va vatican.va
Da sis mihi buculum, iam et te prosternam; sin dederis, omnia ossa tua intra pellem tibi comminuam.""
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .Literature Literature
"Quae cum dixisset Aper acrius, ut solebat, et intento ore, remissus et subridens Maternus ""parantem"" inquit ""me non minus diu accusare oratores quam Aper laudaverat (fore enim arbitrabar ut a laudatione eorum digressus detrectaret poetas atque carminum studium prosterneret) arte quadam mitigavit, concedendo iis, qui causas agere non possent, ut versus facerent."
The store detective!latin-ancient latin-ancient
Hi poëtae investigabant genera formae apertae sed multo magis programmatice quam prostrati.
We get married in the morningWikiMatrix WikiMatrix
Mysterium intra ipsum mysterium est, ante quod facere homo non potest quin adorans se prosternat.
Clay, I didn' t come backvatican.va vatican.va
ordinem insidiis composuerant, ut Lateranus, quasi subsidium rei familiari oraret, deprecabundus et genibus principis accidens prosterneret incautum premeretque, animi validus et corpore ingens; tum iacentem et impeditum tribuni et centuriones et ceterorum ut quisque audentiae habuisset, adcurrerent, trucidarentque, primas sibi partes expostulante Scaevino, qui pugionem templo Salutis [in Etruria] sive, ut alii tradidere, Fortunae Ferentino in oppido detraxerat gestabatque velut magno operi sacrum.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationlatin-ancient latin-ancient
Vicesimo enim quinto Pontificatus Nostri ingrediente anno, hanc Apostolicam Nostram Epistulam manibus Virginis Mariae sapientibus tradimus, spiritali affectu ipsius coram imagine Nos prosternentes Sanctuario in splendido illo a beato Bartholo Longo ei aedificato, Rosarii apostolo.
Come have some cakevatican.va vatican.va
Nulla enim unquam tam exigua manus tantas prostraverat copias.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletWikiMatrix WikiMatrix
prostratos verberibus mulcant, sexageni singulos, ut numerum centurionum adaequarent: tum convulsos laniatosque et partim exanimos ante vallum aut in amnem Rhenum proiciunt.
nobody noticed all of that saltlatin-ancient latin-ancient
Interim Scipionis copiis prostratis passimque toto campo fugientibus confestim Caesaris legiones consequi spatiumque se non dare colligendi.
Our new homelatin-ancient latin-ancient
Resistunt etiam Romani et quandoque eos prosternunt, quandoque vero ab illis prosternuntur.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainLiterature Literature
Quin etiam a cibis abstinent suaque derelinquunt bona - ieiuniis enim, praeter Dei precationes et laudes, caritatis opera addi solent (16) - etiam post peccatorum remissionem, quamquam nullum a Deo impetrandum est munus; ieiuniis enim et ciliciis utuntur, ut «anemas suas» affctent (17), ut se coram Domino prosternant (18), ut faciem suam ad Deum vertant (19), ut ad supplicationes facilius se comportant (20), ut melius divina intellegant, ut parati sint Deo obviam fieri (21).
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughvatican.va vatican.va
Sociis deinde resociatis, hortatur ut pari impetu reversi quisque i45 suum prosternere laboraret.
He' s not in thereLiterature Literature
Haec acroasis fuit initium motus prostrati, quia prolatio "Howl" anno 1956 (City Lights Pocket Poets, no. 4) et iudicio obscenitatis anno 1957 ubique in Civitatibus Foederatis innotuit.
PART ONE GENERAL PROVISIONSWikiMatrix WikiMatrix
Poesis linguae est exemplum postmodernismi poetici, cuius praenuntiatores fuerunt poetae novae Americani, notio quae Scholam Novi Eboraci, poetas obiectivistas, scholam Montis Atri, poetas prostratas, et Renascentiam Franciscopolitanam amplectitur.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfWikiMatrix WikiMatrix
Pompeio adveniente oppidani us que eo passi propius accedere, donec ad ipsas portas ac murum adpropinquaret, subito eruptione facta prostratos perterritosque Pompeianos in mare navesque passim compulerunt.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin Tooklatin-ancient latin-ancient
Origines Aetatis Prostratae deduci possunt ab Universitate Columbiae et conventus Iacobi Kerouac, Allen Ginsberg, Luciani Carr, Hal Chase, et aliorum.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withWikiMatrix WikiMatrix
sed tunc qui ea vincla admovebat, decidisse simulans genua Mithridatis invadit ipsumque prosternit; simulque concursu plurium iniciuntur catenae.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk proteincontent of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorlatin-ancient latin-ancient
Haec locutio ab Allen Ginsberg, poeta prostrato Americano anno 1965 excogitata est ut manifestationes contra bellum in spectacula tranquilla affirmantia commutatae essent.
Annexes I, II, # and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementWikiMatrix WikiMatrix
Et sicut idem Thomas se prosternit adorans Ecclesia coram Resuscitato Domino eius in splendoris divini amplitudine ac perpetuo exclamat: «Dominus meus et Deus meus!»
All indications excellentvatican.va vatican.va
Holmes collegit mores et ambitiones Aetatis Prostratae maiorem rem significare, quae Go inspiravit.
Ravi, it' s fragileWikiMatrix WikiMatrix
Philippus Lamantia et Theodorus Joans auctores Prostrati et Surrealistici saepe appellantur.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
35 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.