putabant oor Engels
putabant
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
third-person plural imperfect active indicative of putō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Attamen, contra id quod multi putant aut scribunt, hoc incendio non deleti sunt libri veteris Studii Generalis Lovaniensis quia anno 1797 eius codices et libri pretiosissimi allati sunt in bibliothecam Nationalem Lutetiae et tota collectio librorum (qui non alio furtive et clandestino iverunt) data est Scholae centrali Bruxellensi quae erat succestrix legalis prisci Studii Generalis Lovaniensis aboliti.
I will be avengedWikiMatrix WikiMatrix
Puto eum bonum virum esse.
You' re over the flu, but you have liver troubletatoeba tatoeba
Quae omnia - aiunt - nonne ostendunt caelibem sacerdotem iniustam iam in seipsum vim adhibere, iam animi bona, a Creatore Deo data, atque a Christo Redemptore perfecta, pro nihilo putare?
And then they both laughedvatican.va vatican.va
Putabam Didymum filium esse Mariae.
You have no idea...How right you areTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Maria laborem Thomae facilem esse putat.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Adler, hominem esse totum individuum putans, eius sententiam psychologiam individualem appellavit (Orgler 1976).
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayWikiMatrix WikiMatrix
Quid putas Thomae faciendum esse?
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmantatoeba tatoeba
His Caesar ita respondit: eo sibi minus dubitationis dari, quod eas res quas legati Helvetii commemorassent memoria teneret, atque eo gravius ferre quo minus merito populi Romani accidissent; qui si alicuius iniuriae sibi conscius fuisset, non fuisse difficile cavere; sed eo deceptum, quod neque commissum a se intellegeret quare timeret neque sine causa timendum putaret.
Carting bulging sacks with his big great armslatin-ancient latin-ancient
Illud, ut puto, concedes, nihil esse turpius dubio et incerto ac timide[v3.n.86.2] pedem referente.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsLiterature Literature
[4]Puta nos velle singulares sententias ex turba separare; cui illas adsignabimus ?
Our forward shields are down!Literature Literature
Didymus putat computatorium suum a daemonio obsessum esse.
It was on top oF the FridgeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Te Thoman odisse putavi.
I just pulled a soldier demon out of a little girlTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
C.n. aedificatam esse putant.
I' m gonna be straight with you hereWikiMatrix WikiMatrix
Puto Thoman adhuc Bostoniae esse.
He' s been in there five hourstatoeba tatoeba
Elementum cui est tempus circa 435 dierum idem putatur erroris octo mensium ab Euler praedicati, quod nunc vacillationem Chandleranam appellatur, ex eius inventore.
I' m the one standing out here risking myWikiMatrix WikiMatrix
Quid deesse putas?
Something is missing.I know what' s missingTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Postero die castellum, quod rex in proximo vico non longe a suis castris munierat bracchiisque cum opere castrorum coniunxerat vici obtinendi causa, Caesar aggressus omnibus copiis expugnat, non quo id minore numero militum consequi difficile factu putaret, sed ut ab ea victoria perterritis Alexandrinis protinus castra regis oppugnaret.
I really like you, Beccalatin-ancient latin-ancient
Inter 1955 et 2001, elephantum greges visae non relatae sunt et multi elephantes belli libertatis victimas fuisse putant.
The Commission shall take a decision within one monthWikiMatrix WikiMatrix
Crito Platonis origo contractus socialis putatur, pro respectu legis civitatis ut pactum.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.WikiMatrix WikiMatrix
An tu me tristem esse putas?
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neque industriam solertiamque putetis ullam fore tantam, quin sit adhibenda maior ut scholae eiusmodi laeta quotidie incrementa capiant.
Did you think i' d just leave you two up here?vatican.va vatican.va
Alias ipsae ad secundae notae culturam pertinere putantur, quae tantum tolerari debet.
On the housevatican.va vatican.va
Necessarium pariter putamus electionem per compromissum aboleri non modo quia difficile agitur, quemadmodum normarum cumulus inextricabilis demonstrat quae praeteritis temporibus hac de re latae sunt, sed etiam quia talis est natura, ut quandam electorum officii conscientiam imminutam secum ferat, quippe qui, hoc si ita evenit, ad sua suffragia ferenda non ipsi vocentur.
Content of the Annex to the Directivevatican.va vatican.va
Putavit eos naves eius igne perdere velle.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "WikiMatrix WikiMatrix
Puto eam e Britannia oriundam esse.
Wind directionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.