qui tam pro domino rege quam pro se ipso in hac parte sequitur
he who brings an action for the king as well as for himself
quid pro quo oor Engels
quid pro quo
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
tit for tat
en
returning exactly what one gets
what for what
la
Commonly used in English, it is also translated as "this for that" or "a thing for a thing". Signifies a favor exchanged for a favor. The traditional Latin expression for this meaning was do ut des |"I give, so that you may give"|.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Id quod ab auscultantibus postulabatur hodie quoque pro nobis viget: “Quid faciemus, ut operemur opera Dei?”
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedvatican.va vatican.va
Exsistit sane «quaedam sacerdotalis essentialis imago, quae mutari nequit, cum sacerdos, tam ille quem pro crastino desideramus quam ille qui hodie est, uni Christo assimilari debeat.
You is my main trainer nowvatican.va vatican.va
Quid enim habeo melius, quod amicum rogem, quam quod pro ipso rogaturus sum ?
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayLiterature Literature
Vos autem, dilecti Filii sacerdotes, qui pro sacro, quo fungimini, munere sive singulorum hominum sive familiarum consultores ac spirituales duces agitis, magna Nos pleni fiducia compellamus.
What, where are you going?vatican.va vatican.va
Major est sollicitudo tua pro me, quam omnis cura quam ego possem gerere pro me.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateLiterature Literature
In hac re Patres tempore Synodi plane ostenderunt opportunam esse maiorem participationem Communitatum vitae consecratae, motuum et aggregationum quae, pro suis quaeque facultatibus, novum impulsum christianae formationi afferant.(
I just thought it would be easier for usvatican.va vatican.va
Alius hic est latissimus campus, in quo necesse erit solidum capiatur operum consilium, tam pro universali quam pro particulari quaque Ecclesia: videlicet de communione (koinonia) quae in se concorporat simulque essentiam ipsam Ecclesiae mysterii demonstrat.
Give me back that medalvatican.va vatican.va
In familia necesse est pro unoquoque precatio fiat, pro illo bono quod cuique familia adferre potest, tum etiam pro bono quod ipse familiae addere valet.
What have I got to be angry about?vatican.va vatican.va
Attamen iidem, hoc agendi more, praesertim oeconomicarum rerum discriminis occasionem nacti, quod ubique urget, eos etiam ad suas ipsorum partes allicere possunt qui, pro ea, quam amplectuntur, sententia, a materialismi placitis abhorrent, et a scelestis illis facinoribus, quae non raro perpetrantur.
You look oldervatican.va vatican.va
Episcopi terrores ac genocidium strenue damnaverunt itemque pro iis qui lugent propter iniurias, qui persecutiones patiuntur, qui opere carent, pro pueris variis gravissimisque modis vexatis vocem intenderunt.
Ravi, it' s fragilevatican.va vatican.va
Ast perfecta sanatio tum tantum efforescet, cum, oppositione illa e medio sublata, socialis corporis membra bene instructa constituentur: « ordines » nimirum, quibus inserantur homines non pro munere, quod quis in mercatu laboris habeat, sed pro diversis partibus socialibus, quas singuli exerceant.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the Agreementvatican.va vatican.va
Fidelium sacri ritus actuosae participationis considerantes argumentum, Patres synodales condiciones quoque personales extulerunt in quibus quisque debet inveniri pro fructuosa participatione.(
I' m on my medsvatican.va vatican.va
Tantum vero abest ut materna Mariae deprecatio quidquain de Christi Salvatoris nostri efficacitate, quae praeponderat, pro qua nihil potest substitui, delibet, ut potius ex ea vim sibi propriam hauriat eiusque sit argumentum egregium (26).
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- Yeahvatican.va vatican.va
Imple hebdomadam hanc, et alteram quoque dabo tibi pro opere, quo serviturus es mihi septem annis aliis.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Id spectat ad omnem humanum, sive mulierem sive virum, qui illud efficiunt quisque pro sua proprietate.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.vatican.va vatican.va
Quae autem Concilium, Patrum tradinonem tenens, de Ecclesia autumat, tamquam universali Populo Dei, oportet ii meditentur - pro sua quisque vocatione - qui ipsam hanc efficiunt communitatem.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free votevatican.va vatican.va
Propter ipsam Mysterii, quod frequentamus, virtutem idcirco oportet illa adiuncta quae hominis adversantur dignitati, pro quo suum effudit Christus sanguinem, repudiare sicque permagnum affirmare cuiusque personae momentum.
You...You had a row with a machine?!vatican.va vatican.va
Gaudium et Spes, 16), quae valent in omnes homines qui nunc sunt quique sunt futuri, perinde ac pro iis qui fuerunt: quomodo dici potest pollere pro universis semperque iudicia rationesque praeteritis temporibus statuta, cum ignorabatur ad quem progressum perventuri essent homines?
Right, because you' re a businessmanvatican.va vatican.va
Dichotomizatio discretizationis casus specialis est in qua numurus classium discretarum duo est, qui variabile continuum approximet quam variabile binarium (dichotomia creatur pro causis paradigmandi, quam classificatio binaria).
I swear, captain, nothing happenedWikiMatrix WikiMatrix
Verumtamen, quod sabbatum septimus est hebdomadis dies, id effecit ut dies Domini sub lumine additicii symbolismi consideraretur, qui Patribus cordi fuit: dominica, praeter quam quod dies primus est, «dies octavus» quoque est, qui scilicet, pro septenaria dierum consecutione, unicum et transcendentem locum obtinet, qui non modo temporis initium evocat, verum etiam «futuri saeculi» finem.
Penicillinsvatican.va vatican.va
Pro quibus praeterea haec alia, quae sequuntur, statuimus.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsvatican.va vatican.va
Nec aliud adversus validissimas gentis pro nobis utilius quam quod in commune non consulunt.
Everything... what?latin-ancient latin-ancient
QUA PERSONALES ORDINARIATUS PRO ANGLICANIS CONDUNTUR QUI PLENAM COMMUNIONEM CUM CATHOLICA ECCLESIA INEUNT.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just oncevatican.va vatican.va
Mentem convertens ad universam Ecclesiam per Apostolicas Litteras Novo millennio ineunte, veneratus Noster Decessor, Summus Pontifex Ioannes Paulus II, haec asseruit: « Alius hic est latissimus campus, in quo necesse erit solidum capiatur operum consilium, tam pro universali quam pro particulari quaque Ecclesia: videlicet de communione (koinonía) quae in se concorporat simulque essentiam ipsam Ecclesiae mysterii demonstrat.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?vatican.va vatican.va
Ac divini huius muneris gratia praesertim fit, ut hoc sponte fluat grato ex animo nostro testimonium: «Quid retribuam Domino pro omnibus quae retribuit mihi?»
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultvatican.va vatican.va
632 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.