retinuissent
retine oor Engels
retine
Vertalings in die woordeboek Latyn - Engels
second-person singular present active imperative of retineō
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Civilis parte copiarum retenta veteranas cohortis et quod e Germanis maxime promptum adversus Voculam exercitumque eius mittit, Iulio Maximo et Claudio Victore, sororis suae filio, ducibus.
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidlatin-ancient latin-ancient
Quare retenta licet ea statione gregisque custodia quam cuique Deus commisit, summa ope nitamur, ut sacris missionibus ea praesidia suppetant quae a primordiis Ecclesiae in usu fuisse commemoravimus, scilicet Evangelii praeconium, et piorum hominum cum preces tum eleemosynae.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from Vulcanvatican.va vatican.va
Turbolentissima illa tempestas, quae in Ecclesiam saeculo decimo sexto incubuit, sicut alios nimium multos per Europam, ita Scotos maximam partem abstraxit a fide catholica, quam plus mille annis cum gloria retinuerant.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayvatican.va vatican.va
Fine anni statio cohortis adsidere ludis solita demovetur, quo maior species libertatis esset, utque miles theatrali licentiae non permixtus incorruptior ageret et plebes daret experimentum, an amotis custodibus modestiam retineret.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.latin-ancient latin-ancient
Credebatur hic piscis naves tempestatesque retinere posse.
whats wrong, huh huhWikiMatrix WikiMatrix
Syria P. Anteio destinata; sed variis mox artibus elusus, ad postremum in urbe retentus est.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US Summitlatin-ancient latin-ancient
[9]Etiam nunc cui tanta vis est, ut inpellat et cogat et retineat et inhibeat,[v3.n.220.2] corpus est.
Who have we got here?Literature Literature
Immo, ut respondeant necessitatibus urbium et regionum ruralium, suam cooperationem non intra fines paroeciae vel diœcesis circumscriptam retineant, sed ad campos interparoecialem, interdioecesanum, nationalem vel internationalem extendere satagant, eo vel magis quia crebrescens in dies migratio populorum, mutuae necessitudinis augmentatio et communicationum facilitas iam non sinunt ullam partem societatis in se clausam manere.
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsvatican.va vatican.va
Retine eos.
She' s just nuts about dogs andkidsTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nam quamdiu res aliqua me retinet, non possum libere ad te volare.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleLiterature Literature
Spectator flagitii Hordeonius Flaccus consularis legatus aderat, non compescere ruentis, non retinere dubios, non cohortari bonos ausus, sed segnis pavidus et socordia innocens.
Cover ' em, brother, cover ' emlatin-ancient latin-ancient
iam pluribus sermonibus, modo familiaritate iuvenili Nero et rursus adductus, quasi seria consociaret, tracto in longum convictu, prosequitur abeuntem, artius oculis et pectori haerens, sive explenda simulatione, seu pe[ri]turae matris supremus adspectus quamvis ferum animum retinebat.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterlatin-ancient latin-ancient
Et ea in captura piscium vocem fidei profert Petrus: «In verbo autem tuo laxabo retia» (ibidem).
No.- Quiet with him, Taco Boyvatican.va vatican.va
Quia vero officia illa retineri omnia duce tantum natura est difficillimum, quin etiam multo positum superius quam ut humanae vires ipsae per se consequi possint; idcirco Ecclesia magisterio suo adiunctum habet christianae regimen societatis eiusque ad omnem sanctitatem instituendae munus, dum per eos qui pro suo quisque statu et officio sese illi ministros adiutoresve praebent, apta et necessaria salutis instrumenta suppeditat.
An ideal that keeps changingvatican.va vatican.va
Ille interritus et parte copiarum apud Syriam relicta, ut munimenta Euphrati imposita retinerentur, qua proximum et commeatibus non egenum, regionem Commagenam, exim Cappadociam, inde Armenios petivit.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmlatin-ancient latin-ancient
Tu vero volventis rotae impetum retinere conaris?
But you still need to come with meLiterature Literature
legati paulisper retenti: ea res haesitationem attulit ignaris adhuc an impetrassent.
When we return home, Andalasia shall know of your treacherylatin-ancient latin-ancient
Saepe ex me requiris, Iuste Fabi, cur, cum priora saecula tot eminentium oratorum ingeniis gloriaque floruerint, nostra potissimum aetas deserta et laude eloquentiae orbata vix nomen ipsum oratoris retineat; neque enim ita appellamus nisi antiquos, horum autem temporum diserti causidici et advocati et patroni et quidvis potius quam oratores vocantur.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.latin-ancient latin-ancient
Evangelium diversis in culturis enuntiatum, dum a singulis quibus destinatur fidei adhaesionem requirit, non impedit quominus ii suam culturalem proprietatem retineant.
We can forgive, but Koman' s life is gonevatican.va vatican.va
1932 - Mahatma Gandhi propugnator libertatis Indiae a Britannis incarceratus et duos anno sine iudicio retentus est.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofWikiMatrix WikiMatrix
Sed Pompeius suis praedixerat, ut Caesaris impetum exciperent neve se loco moverent aciemque eius distrahi paterentur; idque admonitu C. Triarii fecisse dicebatur, ut primus incursus visque militum infringeretur aciesque distenderetur, atque in suis ordinibus dispositi dispersos adorirentur; leviusque casura pila sperabat in loco retentis militibus, quam si ipsi immissis telis occurrissent, simul fore, ut duplicato cursu Caesaris milites exanimarentur et lassitudine conficerentur.
Much too deeplatin-ancient latin-ancient
vix artibus honestis pudor retinetur, nedum inter certamina vitiorum pudicitia aut modestia aut quicquam probi moris reservaretur.
Do you feel up to a bit of running, sir?latin-ancient latin-ancient
Facta est haec evolutio iam plus conspicua in operis Beethoveniano, Weberanis, et Meyerbeeranis, compositoribus Germanicis, cum autem Rossini, Donizetti, Bellini, et Auber, eorum aequales Italici et Francici, modum operarum numerorum retinerent.
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyWikiMatrix WikiMatrix
Recentissima autem tractatio, a Munroe et Solis in Kristensen (1999) edita, Crambidas ut distinctam Pyraloideorum familiam retinuit.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillWikiMatrix WikiMatrix
Larvae retia communia facere solent, et nonnulla sunt pestes minores in agricultura, re silvaria?, et horticultura.
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.