-iter oor Spaans

-iter

/ˈ-i.ter/ Suffix

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

-mente

Suffixonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

iter facio
viajar
itinere
durante el camino · en el camino · por el camino
iter itineris
ruta · viaje
iter
calle · camino · carretera · jornada · pasaje · paseo · ruta · viaje
Iter transtemporale
viaje a través del tiempo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hoc agnosci potest peculiaribus manifestationibus reverentiae erga Eucharistiam, ad quam iter mystagogicum fideles introducere debet.(
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciavatican.va vatican.va
Si dives essem, iter facerem.
Toxicidad crónicaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hoc enim nisi fiet, iter ad plenam visibilemque unitatem tardabit.
¿ Hay un atajo a la cabeza de la serpiente?vatican.va vatican.va
Hoc in itinere intellegere poterunt vitam esse « pulchram » cum donatur ad Iesu exemplum.
¡ No me dejes!vatican.va vatican.va
Hoc in institutionis itinere peculiariter quoque culturae sani valores sunt observandi, qui proprii sunt ambitus sacerdotum.
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre el valor añadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorvatican.va vatican.va
Ratio, Revelatione nudata, devia itinera decucurrit, quae eandem in discrimen inferunt haud cernendi ultimam metam.
No es chismerío, Lucyvatican.va vatican.va
Sic est: Papa fit Missionarius, quod verbum idem valet quod apostolus, testis, pastor in itinere constitutus.
En un instante, la información se fundirá en un sólo elementovatican.va vatican.va
Iter quod in cotidianis rebus procedit
Déme la mitad del oro ahora y le diré dónde están las armasvatican.va vatican.va
Opus necessitas est, pars sensus vitae hac in terra, iter maturitatis, progressionis hominis atque personalis perfectionis.
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesvatican.va vatican.va
In isto itinere, nomisma aureum Spyridoni Lue tributum est.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloWikiMatrix WikiMatrix
Annos natus viginti nunquam sine fratre cenaverat, nunquam in forum prodierat, nunquam iter susceperat.
Gump, mira qué tetasWikiMatrix WikiMatrix
Humana fraternaque indoles sui cognitionem postulat suosque fines intellegit, ut incitamentum fulcimentumque in itinere ad plenam liberationem capiantur.
Te ha tocadovatican.va vatican.va
Nunc eam indicamus ut fulgentem auroram et certissimam nostro in itinere ductricem.
Dicho exportador rebatió el cálculo realizado por la Comisión y arguyó que el margen de beneficio utilizado era excesivovatican.va vatican.va
Nullum est iter ad pacem, pax autem iter ipsa est.
Gracias.Ya será en otra ocasióntatoeba tatoeba
Senex officia sua deposuit et Romam iter fecit, sed in media via obiit.
Hay mucho en juego, ¿ No es eso lo que hace interesante la partida?WikiMatrix WikiMatrix
Iucundum est atque frugiferum iter incrementi filiorum similiter huic precationi commendare.
La vibración está aumentandovatican.va vatican.va
In ipsum iter totius Populi Dei inseritur suapte natura Annus sanctus, unaque simul peregrinatio, eiusdem propria.
Ud. va a sacarme de aquívatican.va vatican.va
Appellatio translaticia, id est “Ecclesiae Sorores”, utinam sine intermissione nos comitetur hoc in itinere.
Quédense donde estánvatican.va vatican.va
Eadem perspicuitate eodemque consilio seligantur itinera nobis persequenda ut vitae serviamus secundum eius veritatis plenitudinem.
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?vatican.va vatican.va
In his omnibus rebus Concilium Vaticanum II potens manet centrum propulsus et itineris.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?vatican.va vatican.va
Nihil dubitamus ante omnia adfirmare visionem rerum illam, in qua collocari debet totum pastorale iter, esse sanctitatem.
Él es mi secretario, chófer y camarerovatican.va vatican.va
Immo, altius adhuc, agitur de itinere ad ipsas vitae caritatisque origines.
Es necesario liquidar los odios y las pasiones...... dejadas por nuestra guerra pasadavatican.va vatican.va
ITER ATQUE MENS IN TEXTUS COMPARATIONE
¿ Oficial Van Halen?vatican.va vatican.va
Vota facimus ut omnes vosmet ipsos pervideatis in his itineribus.
Sólo salimos un par de vecesvatican.va vatican.va
Si ei fulcimem aerarium esset concessum ad exercitum aereum iter suum esset liberum.
Eso le pudo haber dado mucho tiempo para volver a la cena con el productorWikiMatrix WikiMatrix
634 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.