Io oor Spaans

Io

eienaamvroulike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

Ío

eienaam
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

io

tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Io fluvialis
Io fluvialis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oratio Iesu in Cenaculo — «sicut tu, Pater, in me et ego in te, ut et ipsi in nobis unum sint» (Io 17,21) — revelatio simul est et invocatio.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañovatican.va vatican.va
Maium longe, quam antehac, correctius et emendatius, edidit Io.
Llegué lo más pronto posibleWikiMatrix WikiMatrix
“Cognoscetis veritatem, - Iesus asseverat - et veritas liberabit vos” (Io. 8, 32): veritas, veritas dumtaxat, ad amorem vos comparabit de quo dicere liceat: “quam pulchrum!”.
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembrovatican.va vatican.va
Io. 17, 16), et mittitur ut opus redemptionis Iesu Christi prosequatur, quod “dum homines salvandos de se spectat, totius quoque ordinis temporalis instaurationem complectitur” (Apostolicam Actuositatem, 5).
Espera un segundovatican.va vatican.va
At pondus ipsum, quod Concilium Nicaenum II argumento traditionis assignavit, immo potius traditionis non scriptae, prae se fert catholicis nobis perinde ac fratribus nostris orthodoxis vehemens quidem invitamentum ut rursus iter traditionis Ecclesiae non divisae coniunctim percurramus, cuius lumine affulgente discrepantias iterum inspiciamus, quas tot inter nos seiunctionis saecula auxerunt ut, quemadmodum est Iesus Patrem precatus (Io.
Para mantener un elevado nivel de servicio público en la Comunidad, todas las medidas adoptadas por los Estados miembros para alcanzar los objetivos de la presente Directiva deben notificarse periódicamente a la Comisiónvatican.va vatican.va
Scripsi vobis, adulescentes: Fortes estis, et verbum Dei in vobis manet” (1 Io.
A no ser que cuente mi rollo con la profesora de religión, sor Ángelavatican.va vatican.va
Haec coniunctio libertatis ac veritatis maxima evadit planeque Domini intellegitur sermo: « Cognoscetis veritatem, et veritas liberabit vos » (Io 8,32).
¡ Un helicóptero!vatican.va vatican.va
Gaudium est de quo Christus sermocinatur (Io.
Acabo de ir al laboratoriovatican.va vatican.va
“Iuxta crucem Iesu” (Io. 19, 25), fit Maria illius deditionis particeps quam Filius facit sui ipsius: Iesum offert, tradit illum, semel in sempiternum eum generat pro nobis.
¿ Y el tronco detrás de las cartas usadas como blanco?vatican.va vatican.va
38) Magni momenti est eos convenire, ut plene Ecclesiae identitatem ostendant, ecclesian, coadunationem siliet fatam a Domino resusitato qui suam tradidit yitam ut «filios Dei, qui erant dispersi, ongregaret in unum» (Io 11,52).
Energías renovablesvatican.va vatican.va
Ex illa hora accepit eam discipulus in sua” (Io. 19, 26-27).
Todo cuidado es pocovatican.va vatican.va
Io, eia, futue me!
Claro que estamos cansados por nuestra atareada y exigenteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Mulier, cum parit, tristitiam habet, quia venit hora eius; cum autem pepererit puerum, iam non meminit pressurae propter gaudium quia natus est homo in mundum” (Io. 16, 21).
Cielos, mire ese sudorvatican.va vatican.va
Vultum Christi se reapse, carissimi Fratres et Sorores, intuiti sumus, facere non poterit ordinatio nostra pastoralis quin se moveat ad «mandatum novum» quod nobis tradidit: «Sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem» (Io 13,34).
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasvatican.va vatican.va
Utraque enim agonia Sponsum commonstrat qui nobiscum est, qui novo semper adamat modo, qui “in finem diligit” (Io.
Proyecto piloto con cargo a la línea presupuestariavatican.va vatican.va
Quamobrem Iesu Christi Filii dei amor, per Golgothae Sacrificium, Dei ipsius amorem luculenter significanterque patefacit: « In hoc cognoscimus caritatem Dei, quoniam ille animam suam pro nobis posuit; et nos debemus pro fratribus animam ponere » (1 Io. 3, 16).
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?vatican.va vatican.va
Apoc. 12, 4) consistit “draco ille magnus, serpens antiquus” (Ibid. 12, 9) iam in Protoevangelio agnitus: Malignus “pater mendacii” et peccati (Cfr. Io.
Empieza cuando Freddy abre la puertavatican.va vatican.va
Evangelium Ioannis, quod ad illud attinet, et prae condicione populi Dei tunc temporis, in Iesu morte causam videt unitatis filiorum Dei: “Moriturus erat pro gente et non tantum pro gente, sed et ut filios Dei, qui erant dispersi, congregaret in unum” (Io. 11, 51-52).
Excepto en la película esavatican.va vatican.va
Ut inter mortem et vitam, quibus implicamur dimicantes, victores discedamus, nihil magis potest quam fides in Dei Filio qui homo factus est et inter homines venit “ut vitam habeant et abundantius habeant” (Io. 10, 10): fides est in Christo Resuscitato, qui mortem vicit; fides est quae Christi sanguinem complectitur, “melius loquentem quam Abel” (Hebr. 12, 24).
El plano después de éstevatican.va vatican.va
At haec germanae libertatis est mors: “Amen, amen dico vobis: Omnis, qui facit peccatum, servus est” (Io. 8, 34).
El tío Tito se encargará de todo.Bienvatican.va vatican.va
Interdum hoc stuporem movebat, admirationem, saepe fere scandalo tenus: “Mirabantur quia cum muliere loquebatur” (Io. 4, 27), quoniam haec agendi ratio discrepabat a ratione agendi eius contemporalium.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosvatican.va vatican.va
Ne obliviscamini verba Iesu in Cena novissima: “In hoc cognoscent omnes quia mei discipuli estis: si dilectionem habueritis ad invicem” (Io 13,35).
Cada cosa... y cada persona... tienen su lugarvatican.va vatican.va
1 Io. 3, 9),ut Filium Dei incarnatum agnoscant et excipiant, atque ipsi filii Dei efficiantur.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?vatican.va vatican.va
Annuntiationi concessa illius consensio eiusque maternitas subiacent fonti ipsi mysterii vitae quam venit Christus hominibus ut largiretur (Cfr. Io.
Déjalo estarvatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.