cubare oor Spaans

cubare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

acostado

adjective verb

acostar

werkwoord

dormir

werkwoord

yacer en la cama

Soortgelyke frases

Cubes
kibbeh

cubitum
codo

cubitus
codo · dormido

Cubitus
codo

cubitum ire
acostarse

Cuba
Cuba

cuba
cuba

cubo
acostarse · dormido · dormir · echarse · estar acostado · estar echado · estar tumbado · tenderse · yacer

voorbeelde

2015 - Civitates Foederatae Americae relationem diplomaticam cum Cuba resumpserunt.
También ha escrito para la revista Science sobre el papel de la ciencia en el restablecimiento de las relaciones diplomáticas entre Estados Unidos y Cuba en 2015.

Thomas abiit cubitum.
Tomás se fue a la cama.

Cubitum maturius eo.
Me acuesto muy pronto.

Cubitum vulneravi.
Me hice daño en el codo.

Cubitum vulneravi.
Me he hecho daño en el codo.

Cena levis antequam cubitum serviti est.
Debe quitarse la capa de ceniza antes de servirlo.

Cubitum eo.
Me voy a la cama.

Fenestram in arca facies et cubito consummabis summitatem eius. Ostium autem arcæ pones ex latere; tabulatum inferius, medium et superius facies in ea.
Haces al arca una cubierta y a un codo la rematarás por encima, pones la puerta del arca en su costado, y haces un primer piso, un segundo y un tercero.

Et sic facies eam: trecentorum cubitorum erit longitudo arcæ, quinquaginta cubitorum latitudo et triginta cubitorum altitudo illius.
Así es como la harás: longitud del arca, trescientos codos; su anchura, cincuenta codos; y su altura, treinta codos.

Endemica fuit in Cuba, ubi detrimentum habitationis habetur eam exstinxisse.
Es endémica de Brasil, donde está amenazada por pérdida de hábitat.

Illum declarat, verbi causa, mirifica haec Osee pagina: «Et percutiam eis foedus in die illa cum bestia agri et volucre caeli et cum reptili terrae; et arcum et gladium et bellum conteram de terra et cubare eos faciam confidenter.
Así lo expresa, por ejemplo, esta maravillosa página de Oseas: « Haré en su favor un pacto el día aquel con la bestia del campo, con el ave del cielo, con el reptil del suelo; arco, espada y guerra los quebraré lejos de esta tierra, y haré que ellos reposen en seguro.

Quindecim cubitis altior fuit aqua super montes, quos operuerat.
Quince codos por encima subió el nivel de las aguas, quedando cubiertos los montes.