de iure oor Spaans

de iure

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

de iure

bywoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

De iure

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

de iure

es
locución latina
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ad rem quod spectat, ratio habeatur de documento Mutuae relationes ac de iure vigente.
Siempre ha sido tan fuertevatican.va vatican.va
Internationales Conventus de iure ecclesiastico post Concilium Vaticanum Secundum fuerunt tot documenta ac probationes vestrae perseverantis industriae.
No te quieres como yo te quiero a tivatican.va vatican.va
Quia sepe de iure emphiteutico dubitatur (2948).
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasLiterature Literature
Agitur de iure arte cum libertatis religiosae principio coniuncto.
Un poco de estragón, romero, madera para el fuegovatican.va vatican.va
De iure Ucrainica tamen urbs status specialis Ucrainae est.
A nosotros nos gusta muchoWikiMatrix WikiMatrix
Quero de iure civili in quo differunt accusatio, denumptiatio (2963).
Lleva ropa europeaLiterature Literature
Non agitur tamen quaestio de religione numero pleraque aut inferiore, sed de iure, quod abalienari non potest, omnium et cuiusque personae humanae.
Vuelta, vuelta, vueltavatican.va vatican.va
Quaestio agitur de iure “masculi” “uxorem dimittendi suam quacumque ex causa” (Matth. 19, 3); et, igitur, de iure etiam mulieris, de eius condicione in matrimonio, de eius dignitate.
Tenemos que irnosvatican.va vatican.va
Fas est Ordinario loci, si opportunum iudicaverit, paroeciam personalem ad normam canonis 518 pro celebrationibus iuxta formam antiquiorem ritus romani erigere aut rectorem vel cappellanum nominare, servatis de iure servandis.
Buena suertevatican.va vatican.va
Cum haec relegitur institutio de iure possessionis deque communi bonorum destinatione respectu aetatis nostrae, quaeri potest de origine bonorum quae vitam hominis sustentant, eius necessitatibus satis faciunt et sunt eius iurium obiectum.
Por si le interesa saberlo, comprendosu rencorvatican.va vatican.va
Itaque rogatio de aequando iure Minucii cum Fabio apud populum perlata est.
Tú y tu madreWikiMatrix WikiMatrix
Itaque de principali iure agitur quod, quia tale est, lex civilis sancire debet et tueri.
Algunos pueden Y otros novatican.va vatican.va
VOS, QUI in Helvetia modo peregistis Quartum Conventum Internationalem de Iure Canonico atque secundum amorem vestrum et obsequium erga Petri Successorem fecistis huc Romam longius iter ut verba Nostra et monita ipsi praesentes reciperetis, salutamus Nos intimis ex sensibus.
Lengua de procedimiento: alemánvatican.va vatican.va
Quamquam enim parentes christiani, ad hoc per Matrimonii Sacramentum capaces affecti, primi ac veluti indelegabiles catechistae quorum filiorum habendi sunt, omnes revera conscii esse debemus deiure” quod unicuique baptizato inest ut ipse erudiatur, educetur atque in fide et vita christiana manuducatur.
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]vatican.va vatican.va
Hac quidem de causa iure meritoque sanctus Thomas ab Ecclesia Magister doctrinae constanter est habitus et exemplum quod ad modum theologiam tractandi.
Y para ser muy científicos...... rompieron las lentes y botaron la cámara a la basura...... pero nunca la abrieron ni expusieron el rollovatican.va vatican.va
Insuper favebat ipse maiori operae consociatae inter disciplinas sacras ac secundum Concilii Vaticani sententias affirmabat necessitatem verae cuiusdam theologiae de ecclesiastico iure.
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicovatican.va vatican.va
Supernaturalis vita, evangelicae veritatis et legis altior consideratio, e Sacrificio Eucharistico, ex Ecclesiae sacramentis et studio precum caelestis gratia ubertim defluens, salubris vulgata de iure gentium doctrina, renovati vigoris vires, certe congruentia et valida praebebunt subsidia, ut animi ad consilia pacis revocentur, ut internecivae simultates tandem placentur atque deponantur.
Ahora los padres biológicos ven a los padres adoptivos durante el proceso de adopciónvatican.va vatican.va
II Allocutio ad participes Congressus «de vitae iure et Europa», 1, die 18 dec. 1987: Insegnamenti di Giovanni Paolo II, X, 3 (1987) 1446).
Insuficiencia cardíacavatican.va vatican.va
Agitur denique de pensionis socialis iure et cautione pro senectute necnon pro casibus adversis cum opere faciendo conexis.
También se examinó si las ventas interiores de cada tipo de PET podían considerarse realizadas en el curso de operaciones comerciales normales, estableciendo la proporción de ventas rentables del tipo de PET en cuestión a clientes independientes, de conformidad con los considerandos # y # del Reglamento provisionalvatican.va vatican.va
1. - De dominio seu iure proprietatis.
No puedo anular lo que ya he hecho, pero...... he conseguido admitirlo, y a decir verdadvatican.va vatican.va
Atqui agitur de magni momenti iure, non ad singulos modo quod spectat verum ad bonum commune quoque.
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?vatican.va vatican.va
De pii magistratus officio, iure ac potestate in religione et ecclesiis ad verbi Dei normam reformandis.
Fecha de adopción de la decisiónWikiMatrix WikiMatrix
Qua de causa iure Opera «pro Exercitiis» quae iam nonnullis in regionibus sobolescunt, maximeque frugiferos ac peropportunos «Opificum secessus» cum adiectis «Perseverantiae» sodalitiis ardenti studio ac lavore prosequimur, eaque omnia, Venerabiles Fratres, pastorali vestrae solertiae ac sollicitudini commendata volumus.
¡ No entraría ahí ni muerta!vatican.va vatican.va
Quicumque vero hac in perlucida adfirmatione prima initia dispiciat principii illius de religiosae libertatis iure, quod est deinceps argumentum factum complurium sollemnium Declarationum atque Conventionum inter gentes (30) necnon proprietas ipsius Conciliaris Declarationis Nostrique simul magisterii (31), haudquaquam ipsemet erret.
Striker, tienes que escucharmevatican.va vatican.va
Iure meritoque Malachias propheta, cum de Veteris Testamenti sacerdote scribit, eum dilaudando appellat Angelum Domini.
Lárgate de una vez.Vetevatican.va vatican.va
87 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.