emunt oor Spaans

emunt

werkwoord

Soortgelyke frases

emere
adquirir · alcanzar · comprar · consequir · obtener · procurarse

emo
comprar

emendo
mejorar · perfeccionar · remediar

voorbeelde

Cum in America Foederata eram, hoc emi.
Compré esto cuando estaba en Estados Unidos.

Raedam Ford emam.
Compraré un Ford.

Caro enim pretio empti sunt, pretio sincerissimi doni, Christi profecto sanguine, quem per sacramentum participant.
En efecto, han sido comprados a un precio elevado, al precio de la entrega más sincera posible, la sangre de Cristo, en la que participan por medio del sacramento.

Didymus raedam Iaponensem emere vult.
Tom quiere comprar un carro japonés.

Cur unam musam tantum emisti?
¿Por qué compraste solamente una banana?

Ei fasciam Croaticam emi.
Le compré una corbata.

Novam raedam emere volo.
Quiero comprar un coche nuevo.

Heri hoc emi.
Lo compré ayer.

Heri librum emi.
Ayer compré un libro.

Domum meam duobus abhinc annis emi.
Compré mi casa hace dos años.

Quis hoc emit?
¿Quién compró esto?

Librum de animalibus emi.
Compré un libro sobre los animales.

Raedam emi.
Me he comprado un coche.

Filio paegnium emit.
Ella compró un juguete para su hijo.

Etenim, quamquam opera, ut luculenter explanat Decessor Noster in suis Litteris (47), non est vilis merx, sed operarii dignitas humana in ea agnoscatur oportet, ac proinde nequit mercis cuiuslibet instar emi vendique, tamen, quae nunc est rerum condicio, operae conductio ac locatio homines in mercatu quem dicunt laboris in duas partes ceu acies dispescit; harum autem partium disceptatio ipsum operae mercatum quasi in campum vertit, ubi adversis frontibus acriter illae acies dimicant.
83. Efectivamente, aun cuando el trabajo, como claramente expone nuestro predecesor en su encíclica (cf. Rerum novarum, 16), no es una vil mercancía, sino que es necesario reconocer la dignidad humana del trabajador y, por lo tanto, no puede venderse ni comprarse al modo de una mercancía cualquiera, lo cierto es que, en la actual situación de cosas, la contratación y locación de la mano de obra, en lo que llaman mercado del trabajo, divide a los hombres en dos bancos o ejércitos, que con su rivalidad convierten dicho mercado como en un palenque en que esos dos ejércitos se atacan rudamente.

Didymus Mariae caram umbellam emit.
Tom le compró a María un paraguas caro.

Si satis pecuniae haberem, illam pulchram raedam emerem.
Si tuviera dinero suficiente, me gustaría comprar ese lindo coche.

Id heri emi.
Lo compré ayer.

Novam birotam emere volo.
Quiero comprar una bicicleta nueva.

Si satis pecuniae haberem, hoc instrumentum photographicum emere potuerim.
Si tuviese suficiente dinero, podría comprar esta cámara.

Praeterito anno, Didymus et Maria domum Bostoniae emerunt.
Tom y Mary se compraron una casa en Boston el año pasado.

Stolam emere volo.
Quiero comprar el vestido.

Hunc librum emisti?
¿Compraste este libro?

Instrumentum photographicum triginta dollariis emi.
Compré una cámara a 30 dólares.