Reges Catholici Hispaniae
Reyes Católicos
hispania oor Spaans
hispania
Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans
españa
Hispania usque ad annum MCMLXXV a tyranno recta est.
España fue gobernada por un dictador hasta 1975.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hispania
Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans
España
Hispania usque ad annum MCMLXXV a tyranno recta est.
España fue gobernada por un dictador hasta 1975.
Hispania
es
Conjunto de las provincias de la antigua Roma en las cuales se dividía la península Ibérica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
España
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barcino in Hispania est.
Y ahora, no debemos hacerle esperarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Incrementi explicatio in magno PIB incremento perihodo inter 1986 et 1991 radicat, ubi producta est variatio 5,6%, variatio maior quam attacta eadem perihodo Hispaniae, cuius oscillatio 4.6 centesimas attigit.
Seguirá tu hermana, y a menos que repares el daño, serás el siguienteWikiMatrix WikiMatrix
Aetatis vero ante Concilium Pontifices eundem in finem magno studio operati sunt suo quisque ex proposito mentisque habitu: Benedictus XV ante cladem primi universalis belli constitit, Pius XI autem conflixit cum regiminum absolutorum minationibus vel humanae libertatis incuriosorum in Germania et Russia, in Italia et Hispania, ac prius etiam in Mexico.
Porque tú deseas mantener esto en secretovatican.va vatican.va
Geographia Hispaniae
¡ Querida, son tres días!WikiMatrix WikiMatrix
Iure optimo quivis opinari potest, ex hoc Concilii Tridentini decreto, veluti ex semine, in fertilem Ecclesiae agrum, quosdam quasi flores, exiisse Seminaria seu Collegia illa, quibus peculiare quid est propositum; cuius sunt generis et Collegium de Propaganda Fide, Romae excitatum, et Collegium a Missionibus Exteris appellatum, Parisiis erectum; exiisse pariter Collegia variis nationibus vel Romae, vel in Hispania, vel in Flandria constituta; ita quidem ut quaecumque peropportuna domicilia sacerdotii tironibus informandis, ad similitudinem sacri illius Cenaculi, hodie in Ecclesia universa exsistunt, eadem cum arbore illa conferri possint, de qua in evangelica parabola mentio, quae, licet e perexiguo semine nata, ita crevit tamque mirabiliter diffluxit, ut in ramos suos innumeras caeli aves veluti hospites accipere possit (Cf Mt 13,31-32).
¿ Qué está diciendo?vatican.va vatican.va
Socium in Hispania habemus.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Neque praetermittendum est opus musivum, Christum Dominum plenum majestatis, Matrem Dei pientissimam, Hispaniae Apostolos Iacobum et Paulum aliosque referens Caelites atque heroas, quo immensi huius hypogei tholus refulget.
Mi oído me está jugando trucosvatican.va vatican.va
Neque praetermittendum agmina eorum, qui sub Christi vexillis in sodalitate ab Actione Catholica militant, additis novis copiis eorum, qui huiusmodi christianam disciplinam sequuntur, laeta accepisse incrementa et plures eorundem ad sacerdotium contendisse vel, abstractos a saeculo, Deo in religiosa familia se devovisse, Hi vero omnes exemplum, quod imitentur, praesidium, cui se credant, habent Sanctum Paulum Apostolum, cuius adventus in Hispaniam undevicies saecularis memoria in praesenti celebratur; ad quae sollemnia agenda huiusmodi sodales christianitatis studiosi praeclaram operam contulerunt.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los Meadevatican.va vatican.va
Conferentia Episcopalis Hispaniae.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdWikiMatrix WikiMatrix
HILDEBRANDUS ANTONIUTTI, Archiepiscopus titulo Synnadensis in Phrygia, et Nuntius Apostolicus in Hispania;
Se aplicará a partir del # de septiembre devatican.va vatican.va
Anno 1795 Pace Basiliensi cum Hispania signata Francia totā in insulā dominari assecuta est.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicenWikiMatrix WikiMatrix
Hispania terra castellorum est.
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneracióntatoeba tatoeba
SANCTUS ISIDORUS AGRICOLA CAELESTIS PATRONUS OMNIUM HISPANIAE NATIONIS AGRICOLARUM SEU RURICOLARUM CONSTITUITUR
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugar a ser Santa Claus?vatican.va vatican.va
Lusitana et Hispania sunt vicinae.
¿ Le importa rellenar esto?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Partem minorem in Hispania meridionale retrahunt a barbaris.
A la bestia de la selva que mata para sobrevivir la llaman salvaje, y al hombre que mata por placer, le llaman civilizadoWikiMatrix WikiMatrix
Imprimis, familiae e Germania, Italia, Hispania, Francia et Belgia generatim Nicaraguam migraverunt ad collocanda negotia cum pecunia quam tulere ex Europa.
Contenido del anexo de la DirectivaWikiMatrix WikiMatrix
Ex quibus iam paucis intellegitur protinus quanto animi studio quanta perennis amoris pietatisque alacritate cogitaverimus iam pridem Nos in Sanctae Teresiae patriam suscipere apostolicum iter uti medio mense Octobri memoranda profecto sollemnia a Carmelitarum Excalceatorum Ordine et Episcopatu omnis Hispaniae, immo paene et tota a natione efficienter nonnullos hos annos ac sollerter praeparata ipsi Nos praesentes corpore loquentes viva voce aperiremus, nempe ad quadringentesimum annum transitus eius in caelestes Christi mansiones quam pulcherrime concelebrandum.
¿ Es tan amable de acercarse el abogado defensor?vatican.va vatican.va
Pediludium in Hispania valde populare est.
Mientrasque yo soy fiel.- Se puede ser fiel a nadaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Missionarius ille praeclarus, et praesertim in Hispania, India atque in Iaponia notus, gentibus etiam aetatis nostrae de salvifica opera Domini nostri Iesu Christi loquitur atque universali Evangelii indole.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURvatican.va vatican.va
Michael Lopez de Legazpi in Manila creavit administrationem Philippinarum et provinciam posuit sub gubernatione Novae Hispaniae.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoWikiMatrix WikiMatrix
Ad perpetuam rei memoriam. — Viget salubriter in Hispania aliisque in regionibus apostolicum inceptum, id est disciplina christianitatis, eo pertinens, ut laici vitam spiritualem, divina amante gratia, colant, Christum eiusque doctrinam penitius cognoscant, ad fontem supernum Sacramentorum crebro accedant, saluti alienae studeant, sacrum ministerium obeuntibus adiutricem operam praebeant.
Motores de gasvatican.va vatican.va
98 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.