magnus oor Spaans

magnus

/ˈmaŋ.nus/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

grande

adjektief
es
De talla mucho mayor a la usual.
Didymus manus magnas habet.
Tom tiene las manos grandes.
omegawiki

gran

adjektief
Bassæ temperaturæ alsia columina magna parte veris tenuerunt.
Las bajas temperaturas mantuvieron heladas las cumbres gran parte de la primavera.
Wikiferheng

importante

adjektief
Linguam Anglicam discimus, et eam discere hodie magni momenti est.
Estudiamos inglés, y esa asignatura es importante hoy.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

alto gran · alta · amplio · ancho · caro · costoso · enorme · extenso · magno · mayor · muy grande · relevante · ruidoso · significativo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Novogardia Magna
Nóvgorod
panda maior
ailuropoda melanoleuca · panda gigante
Albertus Magnus
Alberto Magno
Canis Maior
Canis Major
Nervus palatinus major, nervus palatinus anterior
nervio palatino mayor
Basilius Magnus
Basilio el Grande
Magna Graecia
Magna Grecia
Incursio magna
Invasión
Magna Moravia
Gran Moravia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imaginatio maior est scientia quod limitatur a quo sciamus intelligamusque dum complectitur omnia mundi imaginatio atque omnia umquam scienda intelligendaque.
Te debemos todo, AniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Novimus profecto non paucos ex his dilectis filiis ob rerum condiciones, quibus in praesens utimur, ad pastoralem etiam christifidelium curam saepissime advocari, non sine magno christiani nominis christianaeque virtutis emolumento.
Lo que quierasvatican.va vatican.va
In urbibus multa transeunt vehicula quibus una vel duae personae utuntur, quam ob rem commeatus urbanus increscit, contaminatio augetur, magna energiae non renovabilis vis insumitur et necessaria fit constructio aliarum viarum et autoraedarum stationum, quae urbanae structurae damnum inferunt.
¿ Cumplir mi destino?vatican.va vatican.va
Ac perquam salutare est et maxime congruit, ut latriae cultum, qui Calici Sanguinis Novi et Aeterni Testamenti debetur, tunc potissimum cum in Eucharistico sacrificio adorandus conspiciendusque levatur, eiusdem Sanguinis subsequatur perceptio, quoniam in Eucharistiae Sacramento Christi Sanguis, indissoluto vinculo cum Eius corpore couiunctus, snmitur.
Encontramos un pilotovatican.va vatican.va
Quae potio maxime tibi placet?
El ensayo deberá realizarse cuando los preparados que contengan la sustancia activa se apliquen al suelo o puedan contaminarlo en las condiciones prácticas de utilizaciónTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Familia mea valde magna non est.
Estatuto jurídicoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Laetare, Colonia urbs, quae doctissimum ac pientissimum virum Ioannem Duns Scotum intra tua moenia quondam recepisti, qui die VIII mensis Novembris anno MCCCVIII e vivis discessit et ad caelestem patriam est profectus, eiusque magna admiratione ac veneratione sacras servas exuvias.
Me lo recomendó uno de los muchachosvatican.va vatican.va
Verbum sua semper pallet praestantia atque efficacitate, maxime vero cum id Dei virtutem secumfert (70).
El no hubiera querido destruirse ¿ No?vatican.va vatican.va
Affirmari potest eiusmodi Catechismum opus exstare consociatae operae Episcopatus Catholicae Ecclesiae, qui magno sane animo Nostram recepit invitationem ut particeps fieret responsalitatis hoc in incepto ad vitam ecclesialem proxime spectanti.
Vaya al final del trenvatican.va vatican.va
Theologica comparatio de essentialibus fidei et christianae legis moralis aspectibus, cooperatio in caritate ac praesertim magnus sanctitatis oecumenismus, Deo praestite, tempore futuro facere non poterunt quin suos fructus ferant.
La uso para entretenerme a mí mismovatican.va vatican.va
206) Magni hac in re cogitationes aestimantur Decessoris Nostri venerandi, Ioannis Pauli II, apostolica in Epistula Dies Domini,(207) de quibusdam diei dominici pro christianis aspectibus: Dies Domini est, inspecto creationis opere; Dies Christi, quatenus novae creationis ipsiusque doni quod Dominus Resuscitatus concedit nempe Sancti Spiritus; Dies Ecclesiae quo die christiana conglobatur communitas ad celebrationem; Dies hominis, veluti laetitiae spatium et quietis ac fraternae caritatis.
No sabia que estaba haciendovatican.va vatican.va
Addendum sane est ad has contradictiones pertinere etiam controversiam iterum iterumque factam de magnis operibus, quibus doctrinae scholasticae summa praebeatur; neque semper satis distingui inter fidem ipsam et theologicae elucubrationis opus.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élvatican.va vatican.va
Opinamur futura hominis magna ex parte definiri in semitis huius amoris, initio iuvenilis, quem tu et illa . . . quem tu et ille invenitis in viis vestrae iuventutis.
¿ Le importa rellenar esto?vatican.va vatican.va
Sed praeter illam sententiam, a nobis cornmemoratam, qua res morales a religione, et praesertim ab Ecclesiae magisterio separantur ad quasdam maximi momenti morum quaestiones spectante (sicut exempli gratia sunt contracceptio, abortio, sterilisatio, euthanasia, cetera), alia gravissima res, quae moralem Ecclesiae doctrinam respicit, ex eo potissimum prevenit, quod gliscens fama putat huiusmodi Ecclesiae magisterium factum esse vetus atque obsoletum.
Comenzó antes que nadievatican.va vatican.va
Homo est ad magnam realitatem creatus – ad ipsum Deum, ut ab Eo impleretur.
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesvatican.va vatican.va
Nova Nederlandia inter annos 1651 et 1660 rapidissime crevit, et maior portus commercii in Oceano Atlantico Septentrionali facta est.
Ni una cosa ni otraWikiMatrix WikiMatrix
Vir maximus saepe vincit.
¿ Recuerdan a aquel hombre que irrumpió en mi despacho el otro día?Ex- policía. Hombre locoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Qua precatione proposita, lice at praeterea Nobis aliud sacerdotibus ad considerandum subicere, quod ad rem maxime pertinere videtur.
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?vatican.va vatican.va
Ut iam singulas Africae nationes alloquentes haud semel diximus, continentem terram vestram eiusque magnae spei populos praecipua benevolentia semper prosecuti sumus.
Soy inspector de policíavatican.va vatican.va
Hic igitur conventus magnas portendit spes, quae Nostro pariter ac vestro, id certum habemus, insident animo.
Te ha tocadovatican.va vatican.va
Cum autem legatorum vel societatis maior pars de legitime vita nondum nata interimenda decernit, quamvis quaedam insint condiciones, nonne de debili homine et inermi “tyrannicum” capit consilium?
Desaparece de ahí!vatican.va vatican.va
Gallaicum diarium maximae diffusionis La Voz de Galicia est, quae editiones locales et unam gradu civitatis habet.
Trato de salvarle la vidaWikiMatrix WikiMatrix
Haec omnia requirunt ut magister vere praesto sit iuvenibus, requirunt magnam benevolentiam et facultatem colloquii.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimulevatican.va vatican.va
Quid de tam magna multitudine hominum, qui in fronte signum Christi non ferunt, nec tamen possunt non reputari creaturae Dei?
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibrevatican.va vatican.va
Magna fuit hoc anno Ecclesiae laetitia, quae ad suum Sponsum Dominumque contemplandum sese applicavit.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?vatican.va vatican.va
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.