navis oor Spaans

navis

/ˈnaː.wiːs/ naamwoord, adjektiefvroulike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

barco

naamwoordmanlike
Femina de navi in mare cecidit.
Una mujer cayó de un barco al mar
en.wiktionary.org

nave

naamwoordvroulike
Navis magno fluctu pulsata est.
La nave fué golpeada por una gran ola.
en.wiktionary.org

bote

naamwoordmanlike
Navem nisi sarcinas recuperem ingrediar.
No me puedo subir a este bote porque no encuentro mi equipaje.
en.wiktionary.org

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

embarcación · barca · buque · lancha · enviar · navío · navio

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Navis

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

buque

naamwoord
es
vehículo con cubierta para navegaciones marítimas
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

navis velifera
embarcación a vela
Navis aëroplanigera
portaaviones
Navis submarina
submarino
navis aeroplanigera
portaaviones
Navis epibatica
barco de pasajeros
navis stultorum
La Nave de los locos
Navis petrolearia
petrolero
navis bellica
buque de guerra
navis submarina
submarino

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shenandoah, ultima Confoederationis navis, dedita est die 6 Novembris 1865 in Liverpolio Angliae.
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS delos marinos que trabajan a bordo de buques cablerosWikiMatrix WikiMatrix
Ut vero valide liciteque itineris tempore adsistere possit matrimonio, Apostolatus Maritimi Operae cappellanus delegationem accipere debebit ab Ordinario vel a parocho paroeciae in qua alterutra contrahens pars domicilium aut quasi domicilium habet vel commorationem unum saltem mensem extentam, vel, si de vagis et errantibus agitur, paroeciae ipsius portus ubi navem conscenderunt.
Mi luz no se encendióvatican.va vatican.va
Romani classem trecentarum navium construxerunt.
Estarás contentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cum Poenis apud Mylas pugnaverunt et, corvis demissis, legionarii naves hostium conscenderunt et eos profligaverunt.
Lucha contra ellosWikiMatrix WikiMatrix
Haec territoria solum stationes reparandarum navium esse perrexere.
¿ Le parece justo?WikiMatrix WikiMatrix
Etsi constitutio materiaria non iam eadem esset, tamen identitatem Theseae navis conservavit.
Presencia de una ventaja selectivaWikiMatrix WikiMatrix
Exierunt et ascenderunt in navem; et illa nocte nihil prendiderunt.
Va para abajoWikiMatrix WikiMatrix
Navis in porto est.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Etiam navium prora insignia habebant.
No, somos PacificadoresWikiMatrix WikiMatrix
Ferrum utile est naves construendo.
Esa licencia fue robada de un estacionamiento de aquíTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Ipse autem eo anno mortuus est antequam in navem adscendisset.
Porque están aquí.¡ Ah!WikiMatrix WikiMatrix
Museum in nave situm est.
No quisiste saberWikiMatrix WikiMatrix
Naves mensuris amplis sunt; Hallenkirche est omnino longa 76 metra, larga 35 metra, media navis autem alta 22 metra.
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!WikiMatrix WikiMatrix
In naufragio navis Sussex, in Oceano Britannico, mortuus est.
Eran grandes guerrerosWikiMatrix WikiMatrix
Hic grex insularum in insulis consistit ex Philippo Carteret navigatore Britannico una appellatis, primo Europaeo qui eas invenit, cum in navi Swallow anno 1767 adveheretur.
No lo sabemosWikiMatrix WikiMatrix
Multas naves in portu vidimus.
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Naves vaporariae in flumine navigantes oppida coniunxerunt et commercium facilius rediderunt.
Sé un poco de latínWikiMatrix WikiMatrix
Navis mea est.
Duración del régimende ayuda o de la ayuda individualTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Forma navium singularis erat, quae velo uno tantum et quidem maximo et remis et in extremis navium partibus draconum capitibus instructae erant.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaWikiMatrix WikiMatrix
Canali per Bellum Sex Dierum anno 1967 occluso, quindecim naves commercii in lacu ad 1975 capiebantur.
¿ Se considera un buen marido?WikiMatrix WikiMatrix
Eos autem, qui in corde suo ascensiones disponere cupiunt (2) neque lacteo alimento contenti solidum appetunt cibum, sagaciter et lucide erudit, quomodo mentis meditatio, Dei opitulante gratia, in celsiorem contemplationis formam transire queat, quasi navis, laborioso confecto maritimo tractu, in placido portu conquiescat.
Pero Io más antiguo que se puede tener es esovatican.va vatican.va
Quare, cum, iniuriis odiisque improborum hominum lacessitus, Damaso vita functo, Roma discessisset, in eoque esset ut navem conscenderet, haec scribebat : « Et licet me sceleratum quidam putent et omnibus flagitiis obrutum, et pro peccatis meis etiam haec parva sint, tamen tu bene facis, quod ex tua mente etiam malos bonos putas...
Por sus ropas, diría que sivatican.va vatican.va
"Ex navicula navis".
¿ Los gritos te deprimen?WikiMatrix WikiMatrix
Ubi navis est?
¿ Tiene su dirección?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
104 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.