pullus oor Spaans

pullus

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Spaans

pollo

naamwoordmanlike
GlTrav3

polluelo

naamwoordmanlike
GlTrav3

aguilucho

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

oscuro · pollito · potrillo · potro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pullus cycneus
cisne

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pulli parentibus depelluntur 45–50 dies nati.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloWikiMatrix WikiMatrix
Pullum gallinaceum in furno posuit.
El surfista profesional brasileño ya es conocido y respetado en el mundoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Zachariae autem praedictum illud de Rege mansueto, qui, ascendens super asinam et super pullum asinae, Hierosolymam iustus et salvator, gestientibus turbis, ingressurus erat (11), nonne sancti evangeliorum scriptores impletum agnoverunt et comprobarunt?— Eadem ceteroqui de Christo Rege doctrina, quam Veteris Testamenti libris consignatam delibavimus, tantum abest ut in Novi paginis evanescat, ut, contra, magnifice splendideque confirmetur.
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.vatican.va vatican.va
Itaque, ut exempla afferamus, Moyses ipse, cum celeber rimum suum carmen caneret ob populum ab Aegypti servitute in libertatem vindicatum, cumque significare vellet id ex Dei virtute evenisse, has sententias similitudinesque edidit, quae animum valde commovent : « Sicut aquila provocans ad volan dum pullos suos, et super eos volitans, expandit [Deus] alas suas, et assumpsit eum, atque portavit in umeris suis » (Deut. 32, 11).
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresvatican.va vatican.va
/ Sicut aquila provocans ad volandum pullos suos / et super eos volitans expandit alas suas / et assumpsit eum / atque portavit super pennas suas.
No, Su Majestad, cumpliré sus órdenes y másvatican.va vatican.va
Ita, ut exempla proponamus, cum turbas defatigatas fameque affectas cerneret, exclamabat: « Misereor super turbam » (Marc. 8, 2); et cum Ierusalem dilectissimam urbem suam peccatis obcaecatam prospiceret, ideoque extremae destinatam ruinae, hoc effatum edebat: « Ierusalem, Ierusalem, quae occidis prophetas et lapidas eos qui ad te missi sunt, quoties volui congregare filios tuos, quemadmodum gallina congregat pullos suos sub alas et noluisti! » (Matth.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el Reyvatican.va vatican.va
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.