Adamus oor Frans

Adamus

eienaam manlike

Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans

Adam

eienaam manlike

Nunc Adamus, cuius indiget, auxilium reperit: « Haec nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea! » (Gn 2, 23).
Adam trouve désormais l’aide qu’il lui faut: «Cette fois-ci, voilà l’os de mes os et la chair de ma chair» (Gn 2, 23).

Adamo

Adanet

eienaam

Adenot · Adnet · Adnot

Soortgelyke frases

Adamus Smith
Adam Smith

Adamus Bremensis
Adam de Brême

voorbeelde

Nunc Adamus, cuius indiget, auxilium reperit: « Haec nunc os ex ossibus meis et caro de carne mea! » (Gn 2, 23).
Adam trouve désormais l’aide qu’il lui faut: «Cette fois-ci, voilà l’os de mes os et la chair de ma chair» (Gn 2, 23).

Sese Eva in creatione Adamo recludit, haud secus atque Evae sese aperit Adamus.
Dans la création, Eve se révèle à Adam, comme Adam se révèle à Eve.

Perinde atque Adamus antea, malefico ipse pellicitur peccati impulsu, qui veluti belua ferox ostio insidiatur cordis eius donec rapiat praedam.
Certes, comme l'était déjà Adam, il est tenté par la puissance maléfique du péché qui, comme une bête féroce, est tapi à la porte de son cœur, guettant le moment de se jeter sur sa proie.