Aegyptus oor Frans
Aegyptus
la
Aegyptus (provincia Romana)
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
Égypte
In Aegypto non solum quodque monasterium, sed etiam omnis dioecesis habuit denique suam diaconiam — institutionem quae exinde evolvitur sive in oriente sive in occidente.
En Égypte, non seulement chaque monastère mais aussi chaque diocèse finit par avoir sa diaconie, institution qui se développera ensuite en Orient comme en Occident.
Période romaine de l’Égypte
la
Aegyptus (provincia Romana)
Egypte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aegyptus
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
égypte
In Aegypto non solum quodque monasterium, sed etiam omnis dioecesis habuit denique suam diaconiam — institutionem quae exinde evolvitur sive in oriente sive in occidente.
En Égypte, non seulement chaque monastère mais aussi chaque diocèse finit par avoir sa diaconie, institution qui se développera ensuite en Orient comme en Occident.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Égypte
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gamal Abdel Nasser (1918-1970), secundus Aegypti praeses.
Vous avez des enfants?WikiMatrix WikiMatrix
Ex Aegypto oriundus sum.
• Aperçu de la CRT pour l'énergie électriqueTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Inter annos 1958 et 1961 Aegyptus cum Syria in Res Publica Arabica Foederata rite iuncta est.
Sa maman lui a donc fait croire que son papa s' était suicidéWikiMatrix WikiMatrix
Peculiarem ob divinam intercessionem elabitur Herodis Iesus e manibus necnon propter paternam Iosephi sollicitudinem, qui cum Matre simul in Aegyptum illum transportat, ubi ad mortem usque Herodis commorantur.
Quant à l'article # du décret entreprisvatican.va vatican.va
9 Aprilis - Impetii tromocraticae bombarum in Ecclesia Orthodoxa Coptorum Aegypti (in Tanta et Alexandria) fit.
Ça y est, t' es bien arrivé?WikiMatrix WikiMatrix
Ab his primordiis evolvitur in Aegypto usque ad VI saeculum societas quaedam omnimodo iuris potestate praedita, cui civiles auctoritates concredunt etiam partem frumenti pro publica distributione.
C' est impossiblevatican.va vatican.va
Et eduxisti populum tuum Israel de terra Aegypti in signis et in portentis” (Ier 32,17.21).
Cela ne comprend pas le coût salarial à plein temps du coordonnateur national et des agents régionaux de l'accès et du contrôle qui remplissent d'autres responsabilités non liées au CIPC.vatican.va vatican.va
Parthi et Medi et Elamitae, et qui habitant Mesopotamiam, Iudaeam quoque et Cappadociam, Pontum et Asiam, Phrygiam quoque et Pamphyliam, Aegyptum et partes Libyae, quae est circa Cyrenem, et advenae Romani, Iudaei quoque et proselyti, Cretes et Arabes, audimus loquentes eos nostris linguis magnalia Dei » (Act 2,7-11).
rappelle ses priorités dans le domaine agricole, notamment la lutte contre les épizooties et la politique de l'UE en matière de qualité des denrées alimentaires, et souligne l'importance que le Parlement européen attache au développement rural, indispensable pour donner un caractère durable à l'agriculture; souligne la nécessité d'inciter les jeunes agriculteurs, en particulier, et celle d'ajuster les ressources disponibles au nombre des jeunes agriculteurs ayant besoin d'un soutien dans l'Union élargie; fait observer une fois encore que dans ce contexte, la modulation agricole pourrait être appliquée étant donné qu'il existe une marge dans la sous-rubrique #avatican.va vatican.va
Attamen, dum veterum Africae christianae laudum redintegramus memoriam, eas impensa prosequi observantia placet Ecclesias, quibus haud plena utimur communione: Ecclesiam dicimus Graecam Alexandrini Patriarchatus, Ecclesiam Coptam Aegypti et Ecclesiam Aethiopicam. Ipsae enim communes cum catholica Ecclesia et doctrinam et spiritualem disciplinam hereditarias habent a magnis Patribus sanctisque viris, qui non modo ad earum regiones, sed ad universam etiam Ecclesiam antiquam pertinent.
La direction de l’Agence soutient l’élaboration d’un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats et l’a déjà initié pour améliorer la responsabilisation et la surveillance du programme à l’avenir.vatican.va vatican.va
Ut Filii vitam eripiat ab iis quotquot illum veluti minitans aliquod periculum metuunt, fugere cum Iosepho et Parvulo in Aegyptum Maria debet (Cfr. Matth.
Avant- hier, ils voulaient faire de moi leur législateurvatican.va vatican.va
Ptolemaeus IX Soter II rex Aegypti.
La subvention est liquidée par le Fonds, à l'organisme, surun compte ouvert à son nom et après délibération favorable du comité de la politique socialeWikiMatrix WikiMatrix
Praeclarum quiddam erit si volvente anno mm, invisere licuerit universa ea loca quae Populi Electi Veteris Foederis signaverunt iter, a regionibus Abrahami et Moysis per Aegyptum Montemque Sinai ad urbem Damascum quae sancti Pauli cognovit conversionem.
Les activités auxiliairesvatican.va vatican.va
Religio in Aegypto multas vel omnes vitae partes permeat lege fulta.
La " Mère de Whistler " est enfin arrivée aux Etats- Unis!WikiMatrix WikiMatrix
Academia etiam Israel Academic Center in Cairo curat, qua scholares Israeli adiuvat, investigando Aegypto et sua cultura et consortium academicium aegyptium commodat.
WILLOCK, Olivier, à BruxellesWikiMatrix WikiMatrix
Factum est autem in noctis medio, percussit Dominus omne primogenitum in terra Aegypti, a primogenito pharaonis, qui in solio eius sedebat, usque ad primogenitum captivi, qui erat in carcere, et omne primogenitum iumentorum.
NEXUS Maritime est un projet pilote et le nombre de participants au programme est faible.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Destitui penitus terra non poterant, cum esset ipsa Dei neque in servitutis condicione Israelitae semper manere possent, quandoquidem Deus sibi eos “redemerat”, veluti sua solius mancipia, cum a servitute in Aegypto eos vindicaret.
Pour tout le Nord, qui est immense, il y a trois députés et deux sénateursvatican.va vatican.va
Maximi Gurgiti ad regem Ptolemaei II Aegypti interfuit, qua relationes inter civitates coeptae sunt.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # mai #, reprise en annexe, conclue au sein de la Sous-commission paritaire de l'industrie du béton, relative au montant et aux conditions d'octroi de la prime syndicaleWikiMatrix WikiMatrix
Si plus cognoscere vis, vide Copti Aegyptus solas tres religiones agnoscit: Islam, religionem Christianam et Iudaicam.
La politique de la GRC concernant le CIPC exige que l'ASFC fournisse un rapport annuel au Comité consultatif du CIPC de la GRC.WikiMatrix WikiMatrix
4 - Hosni Mubarak, praeses Aegypti.
Disons que l' affaire est conclue.Mais pourquoi la voulez- vous?WikiMatrix WikiMatrix
Iosephus proinde, excepta in somnis admonitione, “accepit puerum et matrem eius nocte et recessit in Aegyptum et erat ibi usque ad obitum Herodis, ut adimpleretur, quod dictum est a Domino per prophetam dicentem: «Ex Aegypto vocavi filium meum»” (Ibid. 2, 14-15; cfr.
La biodisponibilité de la digoxine peut être légèrement réduite par Enviagevatican.va vatican.va
Quin etiam venerabiles isti religiosarum traditionum testes et custodes formam quamdam cius rei et prope figuram agnoscunt in Hebraeorum facto, qui Aegypto excessuri, deferre secum iussi sunt argentea atque aurea Aegyptiorum vasa cum vestibus pretiosis, ut scilicet, mutato repente usu, religioni veri Numinis ea supellex dedicaretur, quae prius ignominiosis ritibus et supestitioni inservierat.
L' autre tient la porte ouvertevatican.va vatican.va
Fuit deinde praefectus Aegypti inter annos 66 et 69.
D' accord.Je veux dire, qui a le temps pour ce genre de choses, hein?WikiMatrix WikiMatrix
Duo ex 27 gubernoratibus Aegypti omnino in Asiana Paeninsula Sinaitica iacent, et duo sunt transcontinentales: Gubernoratus Ismailiensis et Gubernoratus Suesiensis, qui, quod ad terram spectat, idem quae Suesia urbs transcontinentalis, parvam partem ad orientem canalis habet.
Ils ont pris le navireWikiMatrix WikiMatrix
43 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.