Troas oor Frans
Troas
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
Troade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
His accensa super, jactatos æquore toto / Troas, reliquias Danaum atque immitis Achilli, / arcebat longe Latio; multosque per annos / errabant acti fatis maria omnia circum.
Tout l'irrite à la fois, et sa haine bravée / vit au fond de son cœur profondément gravée. / Aussi, du Latium fermant tous les chemins / aux vaincus épargnés par les Grecs inhumains, / sa haine insatiable en tous lieux suit sa proie, / et défend l'Ausonie aux grands destins de Troie : / l'inflexible destin, secondant son orgueil, / de rivage en rivage, et d'écueil en écueil, / prolongeait leur exil.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Disjectam Aeneae toto videt aequore classem, / fluctibus oppressos Troas coelique ruina; / nec latuere doli fratrem Junonis et irae.
Il voit flotter épars les débris d'Ilion, / en devine la cause, et reconnaît Junon.tatoeba tatoeba
Disjectam Aeneæ toto videt æquore classem, / fluctibus oppressos Troas cœlique ruina; / nec latuere doli fratrem Junonis et iræ.
Il voit flotter épars les débris d'Ilion, / en devine la cause, et reconnaît Junon.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
His accensa super, jactatos aequore toto / Troas, reliquias Danaum atque immitis Achilli, / arcebat longe Latio; multosque per annos / errabant acti fatis maria omnia circum.
Tout l'irrite à la fois, et sa haine bravée / vit au fond de son cœur profondément gravée. / Aussi, du Latium fermant tous les chemins / aux vaincus épargnés par les Grecs inhumains, / sa haine insatiable en tous lieux suit sa proie, / et défend l'Ausonie aux grands destins de Troie : / l'inflexible destin, secondant son orgueil, / de rivage en rivage, et d'écueil en écueil, / prolongeait leur exil.tatoeba tatoeba
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.