advocatus diaboli
avocat du diable
advocatus oor Frans
advocatus
Vertalings in die woordeboek Latyn - Frans
avocat
Jim advocatus non est, sed medicus est.
Jim n'est pas avocat mais médecin.
défenseur
juriste
Filius eius advocatus esse optat.
Son fils veut être juriste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tum conscientia, quae in re psychologica versatur, tum conscientia quae in re morali posita est, a Christo Domino ad sui plenitudinem simul advocantur, tamquam si necessariae eaedem sint, ut modo dignitati humanae consentaneo, superna veritatis et gratiae dona recipiantur.
Tu dis de ne jamais accepter la #re offrevatican.va vatican.va
Num cessat ipse interpres esse semper et advocatus hominis, qui vivit « in Spiritu et veritate »?
Super, un rempart avec des chaises et des bureaux!vatican.va vatican.va
A Paulo VI, hominis progressionis varios ordines exhibente, fide memorata, sublime effertur « coniunctio in caritate Christi, qui nos advocat, ut non secus atque filii vitam Dei viventis, omnium hominum Patris, participemus » [53].
Regarde comme elles sont belles!vatican.va vatican.va
Nam inde ab initio « advocatur » (145) ut « arguat mundum de peccato ».
Un troisième importateur a indiqué que les avantages ont été limités jusqu’à maintenant en raison du nombre de transporteurs ayant des chargements incomplets.vatican.va vatican.va
Omnes autem Cardinales electores, a Decano aut ab alio Cardinali, illius nomine agente, ad novi Pontificis electionem advocati, obligatione tenentur, ac quidem ex virtute sanctae oboedientiae, convocationis nuntio obtemperandi et ad locum sibi designatum pro electione se conferendi, nisi infirmitate vel alio gravi impedimento, a Sacro Cardinalium Collegio agnoscendo, detineantur.
Alors, vous êtes tous invités à dînervatican.va vatican.va
Idcirco advocati egeo.
% (maximum) des investissements éligibles s'ils sont réalisés par des jeunes agriculteurs dans les cinq années de leur installationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Filius eius advocatus esse optat.
Les États membrestatoeba tatoeba
Advocans enim solos viros uti apostolos suos Christus sese ratione gessit prorsus libera suique iuris.
Tu es toujours mon filsvatican.va vatican.va
Notitia ergo haec, per amorem quaesita, et familiaritas, per orationem cum Dei Verbo obtenta, peculiarem induunt significationem pro presbyterorum prophetico ministerio; cuius utraque condicio insuperabilis fere exstat, sine qua adimpleri vix poterit ministerium, in contextu praesertim «novae evangelizationis» ad quam hodie Ecclesia advocatur.
Calme- toi- Me calmer, pour une fois que je réussis un boulotvatican.va vatican.va
Jim advocatus non est, sed medicus est.
D' autre part, notre responsabilité est engagée en tant que consommateurs : beaucoup de produits consommés en Europe proviennent de ces régions et ont en général un impact négatif sur la forêt.tatoeba tatoeba
Iesus hunc ipsum Spiritum veritatis appellat Paraclitum, quod nomen « consolatorem » atque etiam « intercessorem » vel « advocatum » significat.
Le règlement (CE) no #/# de la Commission établit les modalités d’application des restitutions à l’exportation dans le secteur des fruits et légumesvatican.va vatican.va
Advocamur omnes ut participemus plenam fiduciam, Dei promissionis continuae impletionis, quam synodales Patres perspicue atque fortiter testati sunt: «Synodus cum plena fide in promissione Christi qui dixit: "Ecce ego vobiscum sum omnibus diebus usque ad consummationem saeculi",8 atque conscia actionis constantis Spiritus Sancti in Ecclesia, firmiter credit non solum indefectibilitatem Ecclesiae sed etiam omnia quae in illa implicantur indefectibilitate... Sacerdotes nunquam in Ecclesia deficient... Deus nunquam christianos viros ad sacerdotium vocare desinet.
les autorités nationales habilitées par lvatican.va vatican.va
Vobis, qui in Ecclesia Dei excelsum absolvitis munus et, quod vobis prorsus exoptamus, charismate fruimini doctorum «ad consummationem sanctorum in opus ministerii, in aedificationem corporis Christi» (Eph. 4, 12): quique propterea iam probe cognita habetis omnia quae spectant ad naturam, ad momentum et ad propositum huius Commissionis Theologicae Internationalis, ad quam constituendam vos advocavimus: vobis, dicimus, nihil aliud declarare volumus nisi animi Nostri sensus, quibus vos nunc coram excipimus atque exercitium officiorum committimus, quae novo hoc condito instituto vobis demandantur.
Ca ne lui permet pas de se comporter comme un étudiant bourrévatican.va vatican.va
Advocatus es tu?
La prochaine á droitetatoeba tatoeba
Jim advocatus non est. Medicus est.
Dans un monde de subventions, nous serions inévitablement les perdants.tatoeba tatoeba
Vehementer denique poscimus “a Conferentiis Episcopalibus Nationum quaestuosa industria provectissimarum ut huius causae advocati fiant apud suarum Rerum publicarum magistratus aliaque Instituta quorum interest” (Gen.
Je les puniraivatican.va vatican.va
Confidenter ad argumentum aggredimur ac plane iure Nostro; propterea quod caussa agitur ea, cuius exitus probabilis quidem nullus, nisi advocata religione Ecclesiaque, reperiatur.
• Aperçu des procédures de la Commission d'appel des brevets?vatican.va vatican.va
Mater mea advocata est.
Ecoutez madametatoeba tatoeba
Atque expositurus quaenam essent catholicae Ecclesiae de re sociali principia atque praecepta, haec palam edixit: «Confidenter ad argumentum aggredimur ac plane iure Nostro, propterea quod causa agitur ea, cuius exitus probabilis quidem nullus, nisi advocata religione Ecclesiaque, reperietur».
Mais sois là dans # minutesvatican.va vatican.va
Omnes in Christo gentes ad se Deus advocat, cum plenitudinem suae revelationis amorisque iis cupiat communicare neque omittit sese multimodis praesentem reddere non singulis solum hominibus, verum populis etiam per spiritales eorum divitias, quas in primis necessarioque religiones testantur, licet “lacunas, defectus et errores” contineant (PAULI VI Allocutio altera Ss. Consilii periodo ineunte, die 29 sept. 1963: AAS LV (1963); cfr. Nostra Aetate, 2; Lumen Gentium, 16; Ad Gentes, 9; PAULI VI Evangelii Nuntiandi, 53).
Tout ce qui brille n' est pas orvatican.va vatican.va
Haec sane argumenta fusius pertractanda suscipiemus tempore peregrinationis quam facere placebit proximo mense Octobri, quandoquidem Episcopi Galliae eum in locum Ars me advocaverunt ut ducentesimum honoremus annum ab ortu Ioannis Mariae Vianney.
Il s’applique à partir du # septembrevatican.va vatican.va
Et perinde ac Vates illi advocemus eum amorem, qui prae se ferens proprietates maternas consequitur matri similis unumquemque filiorum propriorum et ovem quamque perditam, etiamsi centen a fuerint milia milium ita perditorum, etiamsi iniquitas in mundo bonitatem superaverit, etiamsi hominum genus temporis nostri sua propter peccata novum « diluvium » meruerit, quem ad modum Noe saeculum id olim meruit.
d'une contribution de tout pays tiers européen avec lequel la Communauté a conclu les accords visés à l'articlevatican.va vatican.va
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.